被告人

피고인

Innocent Defendant

#912分集經典台詞、圖文劇情及分析

 

**酒紅色字為經典台詞,黑字為個人分析**

**內有暴力血腥噁心畫面,請斟酌觀賞**


第9集

-月下洞殺人案當天01:20AM

  (姜俊赫剛走,李成奎帶走夏燕)

  又去爸爸房間了啊?我沒有拉窗簾啊!

 

  政宇、政宇……

  金錫:短時間是不會醒過來的。

 

  聽說明天早上準備了記者會,應該是開不成了。朴政宇檢察官是不會死的,因為他會成為殺死妳的凶手。

2017-03-18 (24).png

2017-03-18 (26).png

  差點出大事了,朴政宇檢察官是左撇子吧?

2017-03-18 (27).png

2017-03-18 (29).png

2017-03-18 (30).png

  乾……這跟《Voice》沒兩樣啊……都殺給觀眾看啊!為了截圖,我一直重複看,心靈都受創了TT

  朴政宇檢察官,該醒來了。

2017-03-18 (32).png

  政宇…老公,夏燕不見了……

2017-03-18 (39).png

  智秀…智秀…拜託…拜託…

2017-03-18 (41).png

  是你讓我變瘋子的,最終是你殺了妻子的。夏燕在哪裡呢?如果我死了,夏燕也會死的。如果想救夏燕,只要你變成凶手就行了。啊,我是用左手殺的,為了你。

2017-03-18 (31).png

 

  是車敏浩幹的,是車敏浩。你應該害怕我恢復記憶,如果我恢復記憶你就會殺了我,我不會讓你得逞的,我要轉獄,怎麼樣都要堅持下去。

 

  刺了智秀的刀上有你的血,我把它藏起來了。

2017-03-18 (48).png

 

  為什麼要把成奎拉下水?

 

  既然是虎毛(有頭有臉的在押嫌疑犯),怎麼不去虎毛聚集地,來到了這裡?

  唉唷,韓國難道有高級監獄?難怪車敏浩來的時候還有滿漢全席,典獄長還想讓他住單人房勒==

 

  疙瘩:我嘛,大家都知道,從事金融行業(其實是高利貸),總之,被判了一年,現在剩不到半個月了。

  老爺子:還是第一次見到進來第一天像你這麼高興的人。

  (回憶)疙瘩:我怎麼私闖民宅了?我去了他家,看見有孩子在家,就給他們煮了泡麵,聽說生活困難還給了零用錢……

  (回憶)電視:693期彩券現在開始抽……

  (回憶)疙瘩:啊──阿爸(大笑)。

  可是法官卻判了我一年,給我減幾天多好,只要三天就夠了……

  彩券要過期了吧!真衰==

 

  救了你們快破產的一家,就這樣報答我嗎?

  如果你不讓我們分開,就不會發生那種事!

  靠邀,我還想說進度這麼快,恩修媽這麼快就跟恩修爺撕破臉==幻想個毛啊!

 

  朴政宇檢察官,真的不記得了嗎?難道你是假裝不認識我嗎?

 

  如果你轉獄,我要怎麼辦?要轉獄是吧?

 

  就這麼殺掉他未免太無聊了,我一定要讓他想起來。

 

  是你殺了兩個兒子!

  妳那麼寵愛的車敏浩,親手殺了自己的哥哥,他以車善浩的面貌出現在我眼前,妳叫我怎麼辦?如果不想失去善浩,注意妳的嘴!

 

  是不是記憶都回來了?不是只有律師才有保守秘密的義務的。如果你的記憶全部恢復,還有可能會失憶,為了從痛苦的回憶保護自己。你說過失憶之前做過夢?

  是,夢到妻子和女兒叫醒我。

  夢到最想回去的瞬間…在每次失去記憶之前…也許夢裡會有解答。

 

TWICETT》】

  他看起來好眼熟,長得像成奎,是吧老爺子?

  這好像是SBS《人氣歌謠》,飾演成奎的金玟錫當時是主持人。獄友們#7是跳TWICE的《Cheer Up》。

 

  那麼我就演一小段吧!

  「救救我,求你救救我…我老公,求求你救救我老公…」

2017-03-18 (50).png

  「你老公不會死的,因為他會變成殺了妳的凶手。」

  什麼戲劇內容這麼狗血垃圾?

  我要殺死你,我要殺死你這小子!

  xxx車敏浩你實在…這樣踐踏人…

  虎毛先生吃了……3866的麵包啊!

2017-03-18 (52).png

  還我麵包…還我麵包…

2017-03-18 (53).png

  靠邀,對不起,我忍不住笑了……

 

  阿姨:這些是這次接的案子嗎?

  「目前羈押在月正監獄」

 

  我想起來了所有的一切,究竟是誰做的。車敏浩,跟我關在同一個牢房。怎麼?妳認識嗎?

  就是我剛剛見過的……委託人。

 

  等找到夏燕,我會自首的。還有,我會接受再審的,如果再審的結果是無罪,就能洗刷越獄的罪名。

 

  少了兩把刀。如果說其中一把被當作證據收走了,那另一把為什麼消失了呢?

  是我藏起來了,車敏浩真正用來刺向智秀的那把刀,是我藏起來了。那把刀上面,沾有車敏浩的血跡。再審中會成為決定性的證據。

  藏在哪裡了?

  眼下,我只會考慮轉獄的事,我們家夏燕就拜託妳了。

 

  叔叔。

  俊赫叔叔,我是夏燕──

  (掛)

  爸爸他,真的是去抓壞人了對不對?爸爸,沒有對媽媽那麼做對不對?叔叔不是說只要我乖乖的,爸爸媽媽就會來接我嗎?

 

  夏燕她,她怎麼還活著?要趕緊找到她……

 

  「112」(報案電話)

  (回憶)成奎:明明說只要動手術就能救活她的啊!

2017-03-18 (56).png

  (回憶)金錫:如果你因為你妹妹死了就自首……即便這麼做,背黑鍋的人仍然是你。但你也不用太擔心,我們想要的,是讓朴政宇檢察官變凶手。

  允書,手術都結束了,我們回家吧!允書──

2017-03-18 (57).png

 

  老大:判死刑了,只能轉獄了,這裡可沒有死刑場。

 

  那裡可沒有這裡舒服,連獄警都不願意調去那裡,是最糟糕的地方。你轉獄的地方換了,你要去鎮豐監獄。

  鎮豐?我已經放棄上訴了,得去有死刑場的監獄啊?難道……難道是車敏浩?

 

  獄警:這回應該說再見了,3866,不對,朴政宇。去那裡好好保重吧!

  老爺子:3866,我收拾了你的東西,一路順風。

  監獄也有溫暖QQ我好喜歡這個獄警。

 

  朴政宇──

  你我還會再見面的,車敏浩。

  馬上把車開回來!

  「車敏浩」

2017-03-18 (58).png

  朴政宇不想去鎮豐,所以乾脆留訊息讓車敏浩送他回去?


10

  你還會把我叫回去的,車敏浩。

 

  我們朴檢察官,是女兒死在你面前更痛苦呢?還是你死在女兒面前更痛苦呢?我會選擇讓你更痛苦的方式。

 

  唉唷這屎……

  申鐵植?

  朴政宇。

  終於同間了。

 

  律師:不是這次酒駕的問題,是三年前影子公司的問題被發現了。作假帳、籌措秘密資金,還有提供賄賂、逃稅……

  哇,車善浩,你是這樣扯我後腿的嗎?

  原來車善浩做人也不正當==

 

  一開始就活著……政宇也知道夏燕還活著,但為什麼要認罪?

 

  「李成奎肇事逃逸罪、妨礙公務罪」

  這個也許可以救一個人的命,不是有網頁瀏覽紀錄嗎?可以追蹤位置的到了吧?敏京。

 

  前輩。

  我早就不做了,什麼前輩?

  這個律師就是#1想挖角朴政宇的律師,原來過去也是檢察官。然後他現在利用關係想處理車銘集團的官司,繼續拉攏檢察廳的人。

 

  找到出去的方法了。我算了一下,只要通過七道門就能出去。

 

  剛開始我也以為是弟弟……不能告訴我嗎?在這裡,我就是王。你死了,不會有任何人在意,只要當作越獄時被射殺。

2017-03-18 (59).png

2017-03-18 (60).png

  這典獄長是起肖喔!!!!

 

  (政宇,為什麼不告訴我夏燕還活著?)

  (俊赫,你也知道吧?我們夏燕還活著。)

 

  妳好像對我很感興趣。

  因為你是我的患者。

  那怕那個患者是殺害妻女的死囚嗎?

  對,身為醫生不可以有偏見。

  妳有兩個資格證,看起來很聰明。

  這段意思是?

 

  你相信爸爸嗎?你成立的那些影子公司,難道爸爸真的不知道嗎?過不久你就會知道,你爸爸到底是個什麼樣的人。

 

  去那裡面(警察局)說爸爸的名字喔!明白嗎?

  叔叔,我不要去。

2017-03-18 (62).png

2017-03-18 (64).png

2017-03-18 (67).png

  叔叔,我害怕…咳…我害怕警察叔叔,他們抓走了爸爸。

  過來。

2017-03-18 (69).png

 

  如果我說實話你會相信嗎?夏燕,還活著。

 

  怎麼過(七道門)?

 

  我需要鑰匙,在這裡面用的手銬鑰匙。

 

  我不是沒玩過刀,但是太久沒用了。

  我相信你,你要好好做。

 

【錄影】

  聽好了朴政宇,如果你在看這個,你肯定會無比混亂。給夏燕開完生日派對,睡一覺醒來,發現自己穿著藍色囚服戴著紅色名牌,肯定會很難受,我也是這樣的。可是,這就是現實。我簡單講,智秀死了。殺死智秀,讓我變成這樣的人,是車敏浩,現在的車善浩,車銘集團代表。一定要抓到他,但現在還不是時候。夏燕還活著,你要從這裡逃出去找夏燕,你要相信給你看這段影片的徐恩惠律師,她會幫你的。

2017-03-18 (71).png

  對不起,智秀。

2017-03-18 (73).png

  什麼啊?你又失憶了嗎?

2017-03-18 (75).png

  看這群獄友圍在朴政宇身旁關心、擔心他,真的無比溫暖,多可愛的一群獄友啊!之前看《黃色復仇草》、《秘密》,也有這種好獄友QQ

  我沒事。

  好想妳智秀,我們夏燕,我一定會找到她。

 

  我就跟你說一件事,政宇的案子已經終結了,再審朴政宇案子,我不希望發生這種事。

  姜俊赫應該是來嗆聲的吧?

  無法再挽回這一切,對不起政宇。

 

  我一直都那麼想他們,可是卻沒辦法擁抱妻子和女兒,我怕一旦擁抱,就會回到失去幸福的那一天,就會失去除了那以外的所有記憶。

 

  (回憶)哥你的律師是個怎麼樣的人啊?

  (回憶)要是沒有徐恩惠律師,我現在,也不可能走到這裡吧?

 

  唉唷,還有點發燒呢!

 

  有點肺炎的症狀,孩子得住院才行。

 

【越獄計畫】

  走好,朴政宇。

2017-03-18 (77).png

2017-03-18 (78).png

2017-03-18 (81).png

2017-03-18 (83).png

  一、

  二、(這樣就會被移送到醫院了,你會捅我的。)

  三、(新來的醫務科長不是外科專科醫生,如果她沒辦法幫我治療,會送到外面的醫院。醫師資格證:神經內科、呼吸道內科)

  四、(在車敏浩進來之前,我得從這裡出去。)

  五、(他來得比想像中快,現在該怎麼辦?)

  六、(我會把事情,栽贓在車敏浩身上。)

  七。

 

  調頭,去車銘醫院!

  不可以……

 

  我現在得去一趟車銘醫院。(割自己手)我也得接受治療才行。

 

  貉子,你這個混蛋!

 

  夏燕真的還活著嗎?如今我不相信這句話了,直到你把她帶到我面前。

2017-03-18 (89).png

  謝謝你,泰秀。

 

  我在車銘醫院,我去找找。

  成奎讓夏燕住車銘醫院==最危險的地方最安全嗎?

 

  夏燕……爸爸的乖女兒,我的夏燕……

2017-03-18 (92).png


11

  夏燕睡一覺起來就跟爸爸回家吧!

2017-03-19 (8).png

2017-03-19 (9).png

  哥,對不起……

2017-03-19 (2).png

  那段時間做得好,李成奎,謝謝你對夏燕的照顧。

 

  那些人要抓的是我,我去引走他們。

  政宇哥,我誰都不相信,你一定要來。

  我只能說父愛好偉大,朴政宇被刺,就讓血一直流,若是因為愛而堅持,沒有這種可能嗎?《善良的男人》姜馬陸最後也被刺,堅持了很久,就為了跟徐恩琦道別。

  (成奎,快走吧!)

2017-03-19 (5).png

  哥,我會等你的。

2017-03-19 (3).png

 

  獄警們……(戳)以為你動手術了,裝得像一點,不然你想越獄的事就會敗露。

 

  如果我去不了,你就去瑪麗亞醫院,去找院長,他一定會幫你。

 

  妳幫我做手術吧!

  這不是我能做的手術!

  我有一件必須要做的事,拜託……

  這裡犯人中有一位外科醫師。

  「殺親屬罪、殺人 職業:醫師(外科醫師)」

 

  不過老爺子來之前是做什麼的?針線活技術怎麼這麼好?

  話說回來,3866怎麼還沒有消息?難道死了嗎?

  死什麼死?你們這幫沒義氣的傢伙!

  申鐵植真的越來越可愛,好喜歡他XDDD

 

  醫生!我的衣服……

  這群獄友超可愛啦哈哈,因為很迷金善華醫師,所以看到她進來,擔心自己衣著不得體XDDD

  需要外科醫師,請您幫忙,醫師。

  這下怎麼辦?可不能死啊,我……刺得太狠了嗎?

2017-03-19 (6).png

 

  爸爸一定會來的,夏燕你再睡一下下。

 

  姐夫,我看到夏燕的照片了,原來真得活著,我們夏燕。姐姐,不是你殺的對不對?(輕握政宇手)

 

  3866昨天沒動手術,因為他本來想在醫院越獄。

 

  羅妍熙:(牽)對不起。

  車敏浩:沒事,別太擔心。

 

  (回憶)我們檢察官該怎麼辦呢?判完刑,也不用再去法院了,聽說以後以後再也不會送你去醫院了呢!

  越獄就要開始了。

 

  你怎麼說服典獄長給你這種好的差事?

  我給了車敏浩不能給他的。

  (回憶)朴政宇對典獄長:車善浩代表,親手殺死了弟弟車敏浩。

 

  律師:看樣子是內部有人將所有資料都轉手了。看樣子得有人承擔責任才行。

 

  疙瘩:這是走廊的鑰匙串,有了這些,足夠算我一個了吧?

2017-03-19 (12).png

2017-03-19 (10).png

  哈哈哈真的為了二十億,願意再多關幾年。因為朴政宇跟申鐵植都是冤獄啊,越獄後若判無罪,越獄也會一筆勾消的。

  該死。

  不可思議。

  那個弄丟鑰匙的獄警,也不敢跟上面報備吧哈哈!

  不過有個問題,上面沒寫哪把鑰匙用來做什麼的。

 

  他們肯定會按照鑰匙的順序來記。

  鑰匙串的順序都一樣嗎?

  換班的時候得交上去,應該會一樣的。

  一、二、三、四、五。

 

  你們在幹什麼?

  這群獄友實在太可愛了!!!我完全被他們萌到XDD

 

【共謀越獄計畫】

  我女兒還活著。等我出去以後,一定會還這個人情的。

  老大:還什麼還啊?一定要找到你女兒。

  獄警不會戒備老人家,就請您在辦公室幫我看看監視器的錄製模式吧!

  老爺子:監視器,會按照一號樓、二號樓、三號樓、四號樓、戶外、圍牆的順序來回轉,從一號樓開始分別是十秒,轉一輪是一分鐘。我已經算過時間,用這個錶,從每分鐘的零秒到十秒,會照不到三號樓,只要避開那十秒就好了。

  想要出去,最後得通過獄警辦公室門前。

  那行的通嗎?那裡二十四小時都有獄警守著呢!

2017-03-19 (14).png

 

  祝你生日快樂,祝生日快樂,我們愛的朴檢察官……

2017-03-19 (16).png

  一定要成功,找到女兒、抓住真凶!

 

【正式越獄】

  五、六、七、八、九、十,我去了。

  應該會成功吧!阿彌陀佛!不然怎麼會有#1開場的越獄XD

  (回憶)離開三號樓的方法是什麼?

  (回憶)在我們監獄裡有一個唯一沒有鐵欄杆的房間,典獄長的房間。上次跟典獄長進去過,發現房間門沒鎖。

2017-03-19 (18).png

2017-03-19 (19).png

2017-03-19 (20).png

2017-03-19 (22).png

  我一定會出去。

  典獄長:你以為我會不知道嗎?


12

  典獄長對保安科長:你以為我會不知道嗎?菸、酒,沒有什麼東西是弄不進來的。要找到那個老鼠洞才行,該進行全體查房了!

  居然背著我收賄,這傢伙(保安科長)要怎麼處理才好?

 

  少一個人啊!3866在哪?

  我在這裡,肚子實在太痛了。

  對講機:找到了,結束查房。

 

  昨天查房的時候,貉子被抓了。

  貉子跟誰合作的?

 

  都查出來了,混蛋!保安科長就做這種事嗎?

  請放過我這次吧!(遞上存摺)

 

  媽,敏浩可能在睡覺。

  敏浩,你哥在哪?敏浩,敏浩!善浩去哪裡了──

 

  次長:姜檢察官,對於檢察官來說,沒有什麼比案子調查錯誤還要更恥辱的事情了。我以前也有過調查錯誤的時候,所以你知道我怎麼做的嗎?掩蓋過去了。

  我懂了#10為什麼姜俊赫說:「無法再挽回這一切,對不起政宇。」因為敏赫要去聯合國了,對他來說這機會更重要吧?

 

  姜俊赫:智秀……為什麼要做到這種地步?車善浩。

 

  如果想翻牆,只能經過監視塔。

  所以你打算從哪個監視塔出去?

  從操場上的監視塔出去,只有那裡沒有鐵欄杆。

 

  自來水池那邊的門有鑰匙,但沒有最後一道門的鑰匙。如果要從操場出去,可能要剪掉一處鐵絲網。

 

  給你看一樣東西。是不是又想出去,去見夏燕?到底發生了什麼事?告訴我。

  那天晚上,有人來過家裡。

 

  姐夫對不起你,沒能保護好智秀。

  需要我做什麼?

 

  政宇對恩惠:我需要這些,附近有月正車站,途中有間廢棄的學校,送到那廢棄學校的門口就好,我到首爾再跟妳聯繫。

 

  我想和車善浩代表談談,手裡得有些籌碼才行,比如證據之類的。今天早上收到了這個,3866被重新下答了命令,你死不想去的,鎮豐監獄。怎樣?這個能加快恢復記憶嗎?

 

  轉獄命令書,什麼時候?

  三天後。

 

  金錫:是李成奎的車。

 

  (回憶)先不要告訴岳母,對她打擊會很大的。

  朴女婿很喜歡吃這個,能不能幫他送一碗……

  您包一碗吧!我送給他。

  (媽,您再等一下。)

  智秀媽媽不知道是善良,還是心軟,總掛念著朴政宇,還曾說要原諒他之類的話。

 

  哥,這才是對的,從一開始妍熙就是我的女人。

  (回憶)哥你在幹嘛?妍熙不可以的……

  是爸爸的決定。雖然你選擇的是愛情,但作為長子的我,要為了車銘做出交易。還有,交易不能被感情所影響。

  然後車敏浩去跟爸爸講,結果被爸爸KO,妍熙也目睹敏浩軟弱的表現。

 

  姜俊赫:你是車敏浩吧?如果我早點知道,我就不會相信你了!

  乾,所以現在寧願相信車善浩就是車善浩,蒙騙自己==啊你去嗆聲幹嘛啊?自找麻煩喔?

 

  (回憶)某獄警:配電室那邊又跳閘了,我下去看看。

  對講機:操場,三號燈出現問題,請確認。

  朴獄警:重新打開開關了。

  六分鐘。

 

  典獄長:(發現窗台泥土)什麼東西?這是什麼?

 

  想要不被逮到,等到監獄察覺時,我們應該已經坐著火車離開了。

 

  典獄長:讓我來看看是哪隻老鼠。朴冠泰(保安科長)?這個混球!

 

  能不能唱歌給我聽?爸爸都會唱給我聽。

  叔叔沒有爸爸,所以不知道兒歌怎麼唱。

  那我唱給你聽,叔叔過來這邊躺吧!

  好好睡吧,我的叔叔,在那前院和後山……

2017-03-19 (30).png

 

  走了!

 

  已經快產生感情了,就到了要分別的時候了。

 

  五、四、三、二、一,出發──

 

  這個(密碼鎖)是什麼時候安裝的?

 

  這鑰匙哪裡弄來的?

 

  謝了。

 

2017-03-19 (31).png

2017-03-19 (33).png

  我走了。

  多保重。

2017-03-19 (34).png

  這裡真的很好笑,然後那個怠忽職守的保安科長聽的歌還變成配樂XDD

 

  保安科長對泰秀:放手!你瘋了嗎?


傳送門

韓劇。《被告人》

劇情及角色介紹、小評:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/213651907

#14分集台詞、圖文劇情及分析:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/213651940

#58分集台詞、圖文劇情及分析:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/213928933

#912分集台詞、圖文劇情及分析:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214833803

#1316分集台詞、圖文劇情及分析:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214860857

#1718大結局 分集台詞、圖文劇情及分析:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214924877

那些超可愛超有義氣獄友!:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214974779

夏燕特輯:超療癒超感人場面:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214976984

 

 

注意事項

劇照來源取自SBS

http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000010159

文字內容為親自編寫,轉載請留言。

歡迎與我分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

 

arrow
arrow

    張草莓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()