紅色氣球

Red Balloon

#1~8 全劇經典台詞、圖文劇情及分析

17991297_278796949229007_3046134911129502954_o.jpg

**深紅色字為經典台詞,黑字為個人分析**

**劇情大綱點我**

**愛奇藝正版線上看點我**


#1 第1

2017-06-19 (1).png

2017-06-19 (2).png

  一開場,夏之晨就在夢裡,對過去的自己開了槍,為什麼?他恨過去的自己?

 

  我為什麼離開你?請你不要再問原因。你為什麼離開他?就讓我們都更尷尬……

  片頭曲好好聽,淡淡的悲傷引出故事……

 

  這一年我每一分每一秒都在想,我到底哪裡做錯了……

  /

  當年我終於打不開的結,我終於知道原因了。

2017-06-19 (4).png

  一年?他們婚姻才一年?那孩子是誰的?夏之晨是繼父嗎?「當年」又是指哪一年?

 

  我們有多久沒見了?十三年?

  十三年,五個月又六天。

2017-06-19 (36).png

2017-06-19 (37).png

  這裡表示,夏之晨這十三年五個月又六天,從來都沒忘記過李向晚,即使自己結了婚、生了孩子。沒錯,他都沒忘,就像徵信社看到的那樣,每個月都有一天,去學校懷念那時的時光。

2017-06-19 (3).png

 

#1心得】

  開場的畫面總覺得怪尷尬的,是因為拿槍很狗血嗎XD片頭曲的搭配好棒,娓娓道來過往,引出故事……


#2 第2

  夏之晨:在這世界上有很多的人,有的喜歡跟自己一樣興趣的人;有的喜歡跟自己一樣打扮的人;而有人,喜歡跟自己一樣性別的人。

  There are many kinds of people in this world; some like people who share the same interest, some like people who dress up in the same way, and some, like those who have the same gender.

2017-06-19 (40).png

2017-06-19 (38).png

  背景是棒球場!!!畫面有棒球員↓↓↓

2017-06-19 (39).png

 

  為什麼要在乎別人的眼光?

  我是老師,你是學生,我們兩個都是男的,這樣的理由還不夠嗎?

2017-06-19 (6).png

 

  ……老師的咬字要加強。

  這裡我要認真提一下:我能接受、支持同志,但無法接受師生戀這種含有高低位階,有潛在的ㄜ……不會講,就是跟上司下屬一樣,會有脅迫的可能,就像房思琪那樣……

 

【霸凌】

2017-06-19 (41).png

2017-06-19 (42).png

 

【台中人的口音】

 

2017-06-19 (9).png

  到底什麼是台中人的口音啦!!!我還為此特地去查,說什麼台中人講話尾音會上揚???草莓是台中人完全不解,而且李向晚你的咬字……

  話說,夏之晨有在看棒球,書櫃上有顆棒球↓↓↓ <3

2017-06-19 (8).png

  又見棒球!導演也愛棒球嗎?

 

【所謂公關】

2017-06-19 (7).png

  真的狗血==

 

#2心得】

  認真覺得開始八點檔走向……


#3 第3

  李向晚:我曾以為這個世界的愛只有一種,美麗卻殘忍,直到遇到了這個男孩,我才明白:殘忍是大人的貪心,那不是青春的一部分,更不叫愛情。

  I used to think that the world have just one kind of loveit is beautiful and cruel, until I meet this boy. I then realized. The cruelty comes from the greed of the adults. That is not part of youth, neither should it be called love.

2017-06-19 (11).png

2017-06-19 (12).png

 

【霸凌】

2017-06-19 (14).png

2017-06-19 (29).png

  上一集出現第二條線,這條線這一集又被霸凌,兩次霸凌許洋的人都是男生,關心他的都是女生,可能也暗示男生對於同志或者陰柔個性的男生,接受度比較不大(或許是那個年代吧!)。不過,我覺得戲劇作品BLGL題材多,就是因為BL比較不被接受,帶給觀眾的衝擊會更大,對社會更有影響力。我身邊就有公開的女同志朋友,卻很少聽到身邊有男同志,是聽朋友說有,但都沒公開。

 

【龜龜】

2017-06-19 (16).png

  因為我有養兩隻龜龜,所以看到特別開心哈哈!他們宿舍竟然可以養動物!!!是偷養的?

 

【夜店】

2017-06-19 (32).png

  嘻小瓜!!!

2017-06-19 (33).png

  信!!!

2017-06-19 (19).png

2017-06-19 (20).png

2017-06-19 (23).png

2017-06-19 (24).png

  一邊是點歌暗示,一邊是寫情書。

 

  我以為你會抽菸耶!

  當然不會啊!抽菸那麼臭!我比較歡自己香香的。

  李向晚變了,成年後的他卻學會了抽菸(去看#1)。

 

  李向晚:在這瞬間我忽然明白了,不管你跌的多重、受多大的傷,一定有一個人會幫你站起來。而且,那個人你一眼就能認出來。

  At this moment I realized that no matter how hard you fall, how bad it hurts, there will be someone to get you back up. And, Someone you’d recognize at Hello.

2017-06-19 (27).png

  可是我不明白欸XD怎麼發展這麼快,而且我看不出來什麼幫你站起來XDD

 

#3心得】

  我越來越看不懂了,可是台詞還不錯美。


#4 第4

  夏之晨:那時候,我以為他忘記的只是一句話,沒想到卻往後的,整個人生。

  Back then, I thought that he forgotten just the one sentence. It did not occur to me, it is really the rest of the life.

2017-06-19 (46).png

2017-06-19 (44).png

 

  主任:男生就應該有男生的樣子嘛!對,是他們不對,但你自己也要好好想一想,到底是什麼地方,讓人家一直看不順眼。

2017-06-20 (1).png

2017-06-20.png

  乾,不順眼就可以殺人放火就是了膩!雖然這老師很靠杯,可是我喜歡他的口音XD

2017-06-20 (2).png

  我發現踢他的眼鏡男,穿的粉紅色鞋子很漂亮欸!!!你為什麼就可以穿粉紅色?許洋不能做他喜歡的事嗎?莫名其妙!(我小時候喜歡粉紅色,但講出來都有自卑感,因為都會有男生極力討厭粉紅色==)

 

  在高中,你就是要像其他男生一樣,才不會惹麻煩。

  什麼意思?

  意思就是,你不能喜歡月光仙子,你一跟大家一起看鋼彈、海賊王,還有火影忍者。

2017-06-20 (5).png

2017-06-20 (6).png

  同學,那你也是嗎?你也喜歡男生嗎?

  你看我這麼MAN,我怎麼可能喜歡男生,我當然是喜歡女生啊!

2017-06-20 (4).png

2017-06-20 (7).png

  他就說他不會承認啊XDD

 

  我錯了,我應該勇敢的,我們能碰個面嗎?

  不用了,就像你說的,我們已經結束了。

2017-06-20 (8).png

 

【告白】

  這裡也是兩個告白。

2017-06-20 (12).png

  你真的很奇怪……

  我也覺得你很奇怪。

  你很奇怪,但是我喜歡。You are weird, but I like it.

2017-06-20 (15).png

2017-06-20 (9).png

2017-06-20 (14).png

2017-06-20 (10).png

  好突然,可是我喜歡!!!告白就是要出奇不意!!!

  別再讓愛徘徊,沒人天生失敗,是以生俱來……

  這首歌也好好聽!!!

 

#4心得】

  哇,越來越好看惹!


#5 第5

  第五集我看完了,但沒抓到什麼經典台詞XDDD就是訓導主任很賤這樣。


#6 第6

  如果你這樣還會冷,我就沒有辦法囉!

2017-06-20 (16).png

  !!!明明是狗血劇情卻讓人真心動!!!

 

  如果有規定可以救我,我又何必找你呢?

  /

  如果你看到我被別人這樣打,你會出手阻止嗎?如果會的話,請你把這封信交給你爸,謝謝。

2017-06-20 (18).png

2017-06-20 (19).png

 

  夏之晨,你不會背叛我對不對?

  你說呢?

2017-06-20 (29).png

 

  我是喜歡男生,他是我的體育老師,他對同學都很好,但是對我特別好。一開始發現自己性向的時候,我非常害怕,我覺得自己像一個怪物,無藥可救,也沒人想救你。是老師讓我知道,在這個世界上,也有像我一樣的人,用一樣的方式愛著別人。

 

2017-06-20 (30).png

  他都結婚了,不是應該喜歡女生嗎?

  也許每個人,都有苦衷吧!

  2017年的夏之晨,也有苦衷。而李向晚的話,代表他釋懷了這一段感情,原諒了老師。

 

  所以,就算你喜歡上男生,你也不會跟他講對不對?

  你希望我回答你什麼?

 

  順便告訴你,我覺得你今天很帥。

2017-06-20 (23).png

2017-06-20 (21).png

2017-06-20 (22).png

  夏之晨這集整個嬌羞啊XDD

 

  就算這樣,你也沒辦法阻止我喜歡你,聽清楚了:夏之晨,我喜歡你,你是我高中最美好的回憶。

2017-06-20 (25).png

 

  我覺得她還滿漂亮的欸,你幹嘛不接受?

  你明知故問。

  唉唷,你的意思是,所以我有希望囉?

2017-06-20 (27).png

2017-06-20 (26).png

 

#7心得】

  #7好精彩,明明看起來夏之晨也喜歡李向晚,可是最後一幕的他,怎麼如此驚訝?


#7 第7

  唉唷,你的意思是,所以我有希望囉?

2017-06-20 (27).png

2017-06-20 (26).png

  講什麼東西啦?無聊!

2017-06-22.png

  偷笑!!!

 

  夏之晨:有些人因為一句話而戀愛,因為一個謊言而決裂,而我永遠想不到,我們的離別,是因為一首音樂。

2017-06-22 (13).png

2017-06-22 (11).png

2017-06-22 (12).png

  你瘋了喔?

2017-06-22 (6).png

  我真的瘋了。

2017-06-22 (2).png

2017-06-22 (7).png

2017-06-22 (8).png

 

  夏之晨:那個夏天,我最後悔的是,因為這件事,我沒能把許洋的信,交給我爸。

 

  擋住異樣的眼光,堵上這世界的窗,堆積成四面的框,這不是你的模樣……

2017-06-22 (5).png

  這首歌響起,我眼眶就溼了,許洋的故事,是否是參考多年前的葉永鋕事件呢?到底多少年來,多少人為此喪失生命?

  我們多多少少都戴著有色眼鏡看著世界,把自己的世界侷限住,狹窄了一切。生命都不該因為個人的眼光,而受傷害,不是嗎?


#8 第8集  大結局

  許洋:從知道自己性向那一刻起,我的世界就變成了戰場。躺在醫院的這幾個禮拜,我想清楚了。如果順從,還有偽裝,都不能阻止你的敵人傷害你,那不如成為最真實的自己,更堅強、美麗的活著,直到世界為我們改變。最後,我要告訴那些壞蛋,總有一天,我會代替月亮懲罰你們。

2017-07-01 (59).png

  許洋詐死,讓我哭了兩次QQ 謝謝編劇的慈愛啊……雖然有些事必須有死亡、有遺憾,大家才會去重視,但是許洋重生,靠自己傳達正向的理念不也很好嗎?重點,我們還是要反省,「霸凌」到底傷害了多少人,到底有多少生命因此殞落?

 

  夏之晨:許洋活了下來,成為戰士,而我,卻變成了俘虜。我在親情的戰壕裡迷了路,我沒有敵人,只怕自己忘了他的笑容,然後再也想不起來。

 

  李向晚:在我看到你的那一刻,我就知道,這一路走來就是為了遇見你。我們就像氣球,飄不到最高處,卻也待不住地面,就算這樣,我還是相信有一天,兩顆氣球,一定會有機會在天空相會。今天是你生日,謝謝給你生命的人,也謝謝讓我重新相信愛情。如果你看的見,在你眼前飄過的不只是氣球,也是我們永遠的青春,祝你十八歲生日快樂。

2017-07-01 (83).png

2017-07-01 (82).png

  「謝謝給你生命的人」李向晚是個很棒的孩子,沒有鼓勵夏之晨反抗他父親,反而感謝他父親生下了夏之晨。李向晚寧願就這樣遠遠的守護夏之晨,也不願意看到有人再因為他受傷害、家庭破碎。

 

2010

  二十八歲那一年,我親手殺了夏之晨,過著我父親希望我過的人生。

2017-06-19 (1).png

2017-06-19 (2).png

 

2017

  李向晚:我只是想要確認,我不會再介入別人的婚姻了。

  夏之晨:這個你可以放心。

2017-07-01 (90).png

2017-07-01 (73).png

19390631_306992219742813_8229720917836533522_o.jpg

  又哭了,太感人了……兩個人對話與互動還是和以前一樣可愛。這次不是紅色氣球,是彩虹色氣球,因為他們不再是走在前頭的那一小群人,現在是一大群人中的其中二位,他們能揭下面具、勇敢做自己,走出自己的彩虹色道路。

 

  夏之晨:那你們有想要結婚嗎?

  方若蘭:沒有吧,我還要確定一下,他到底是喜歡男生還是女生。

  夏之晨:妳很無聊耶!

2017-07-01 (81).png

2017-07-01 (77).png

  「妳很無聊耶」!!!到這集,才忽然發現亮哲跟陳世承扮演夏之晨,太用心了,兩個人真的是演同一個人!例如坐姿,不管年少的夏之晨還是成年的夏之晨,都不像李向晚是大喇喇開著腿坐;又如談吐,飾演成年夏之晨的亮哲故意講破台語XDD「無聊」這個詞也一直都是夏之晨對別人開玩笑的回話。

  這個收尾很棒,夏之晨盡力彌補他的前妻方若蘭,方若蘭大概也找到真愛了。這裡或許要表達的是:「愛」可能會傷害人,傷了就盡力去彌補,用對的方式。兩個人都能找到屬於自己真正的幸福。

 


傳送門

台劇。《紅色氣球》

劇情、角色、小評:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/216657620

#18全劇 經典台詞、圖文劇情及分析:

http://pink03049.pixnet.net/blog/post/217060137

 

注意事項

劇照來源取自官方臉書:https://www.facebook.com/redballon2017/

 、愛奇藝截圖:http://tw.iqiyi.com/a_19rrh8hifx.html

台詞引用自劇中,其它文字為本人編寫,轉載請留言。

歡迎與草莓分享

 

 

 

arrow
arrow

    張草莓 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()