你的眼神和說話的聲音，
都像風一樣輕輕觸動著我。
世界上最幸福的就是在你身邊的我。
以下包含Youtube影音、歌詞：（我喜歡把歌詞加上標點符號，在沒有樂譜的情形下，讓它有文章的感覺，不妨試著朗讀看看。）
（若有侵權請通知撤下）
SE O（세오）
- 你的世界（Your World）
（《當你沉睡時》OST 5）
作詞：박세준, SE O
作曲：박세준, 김민지
編曲：김민지
너는 말야 나와 함께 있을 때 어떤지
為什麼和我在一起的時候，
가슴이 콩닥콩닥 뛰는게 느껴지는지
能感受到心臟撲通撲通的跳？
나는 말야 너와 함께 있을 때 어쩐지
再說我，為什麼和你在一起的時候，
바보가 된 것 같아 얼마나 부끄러운지
像是一個傻瓜，那麼害羞。
너의 눈빛 말투 목소리가
你的眼神和說話的聲音，
바람이 지나듯이 나를 어루만져
都像風一樣輕輕觸動著我。
세상 가장 행복한건 너의 곁에 있는 나
世界上最幸福的就是在你身邊的我。
너의 작은 몸짓 하나에도
你的一個小動作，
새로운 세상이 펼쳐진 것 같아
就像打開了新的世界。
나를 이끌어줘 너의 그 눈부신 세상으로
拉著我，讓我也走向你那耀眼的世界。
내가 잠들 때 자꾸만 나타나지 말아줘
不要總是在我睡著時一直出現，
평화로운 나의 꿈이 그나마 현실적인걸
在我平靜的夢裡是如此真實。
나 너를 볼 때 너의 눈동자에 비친 내 모습
在我看著你的時候，你瞳孔裡倒映了我的樣子，
믿기지 않는 걸 꿈이라 해도 좋을 만큼
就算是不敢相信的夢也好。
너의 눈빛 말투 목소리가
你的眼神和說話的聲音，
바람이 지나듯이 나를 어루만져
都像風一樣輕輕觸動著我。
세상 가장 행복한건 너의 곁에 있는 나
世界上最幸福的就是在你身邊的我。
너의 작은 몸짓 하나에도
你的一個小動作，
새로운 세상이 펼쳐진 것 같아
就像打開了新的世界。
나를 이끌어줘 너의 그 눈부신 세상으로
拉著我，讓我也走向你那耀眼的世界。
傳送門
SE O。其他動人歌曲
→當你沉睡時（& BrotherSu）（《當你沉睡時》OST.5）
韓劇。《當你沉睡時》
注意事項
→封面來源取自SBS。
→原文歌詞來源為myMusic，翻譯參考易雲網、Google翻譯，若有錯誤請告知；為求中文通順，非逐字翻譯，標點為個人所加，轉載也請留個言告知啾咪。
→歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)