▶此篇更新完畢
赤月青日
붉은 달 푸른 해｜Children Of Nobody
#5~8圖文劇情、經典台詞、心得分析
▶紫色字為經典台詞，黑字為心得分析
▶2集分1頁，跳頁可以在網址尾端直接打上斜線+頁數
#5 #6 第五、第六集：死亡與詩
（這種憤怒，是從哪裡開始的？就好像全身上下都被撕裂般，這種可怕的憤怒，究竟從何而來？不，可能在這之前就有了。更加殘忍且沉重，連我不知道的東西，在我的體內。）
「媽媽──」
「妳在做什麼？」
「素拉，妳的爸爸……死了。哈哈哈……」
（這種不知根源的憤怒，是從什麼時候開始的？）
（我終於明白原來是我自己搞錯了。）
「不是因為老公他，我憤怒的真正理由，不是因為老公他，而是因為我是個殺人犯，一個還沒受到懲罰的，
殺人犯。」
第五集
死亡與詩
【安錫元之死／金東淑】
紅淚：「還好嗎？我很好奇你的近況。」
／
「禽獸般的笑容，像哭泣一樣甜美。」
秀英：「我上網查了一下，這句話出自徐廷柱的〈接吻〉這首詩。這和遺書的筆跡完全不同。」
劇中沒有〈接吻〉全詩，在此補充（翻譯有誤請指正）：
接吻
입 맞춤
丫頭 丫頭 丫頭 丫頭
가시내두 가시내두 가시내두 가시내두
為什麼總在豆田裡跑呢
콩밭 속으로만 자꾸 달아나고
把籬笆弄得一團亂
울타리는 마구 자빠드려 놓고
回來吧 回來吧 叫你快回來
오라고 오라고 오라고만 그러면
石榴花雜亂叢生
사랑 사랑의 석류꽃 낭기 낭기
風和群星都笑了
하누바람이랑 별이 모다 웃습네요
青澀的山狍子 一座山一頭
풋풋한 산노루 떼 언덕마닥 한 마리씩
青蛙和青蛙 啄木鳥和啄木鳥
개구리는 개구리와 머구리는 머구리와
河流蜿蜒向西天……
굽이 강물은 서천西天으로 흘러나려.....
親吻大地許久 哦 全身顫慄
땅에 긴긴 입맞춤은 오오 몸서리친,
咬著艾草的牙齒白皙閃亮
쑥니플 질근질근 이빨이 히허옇게
禽獸般的笑容 像哭泣一樣甜美
짐승스런 웃음은 달더라 달더라 울음같이 달더라.
和〈痲瘋〉都出自於詩人徐廷柱。我們再回顧一下〈痲瘋〉：
痲瘋문둥이
陽光和天空的照耀해와 하늘빛이
令痲瘋的人傷感委屈문둥이는 서러워
當月亮照亮麥田보리밭에 달 뜨면
就會吃掉一個小孩애기 하나 먹고
像花一樣紅的淚水꽃처럼 붉은 울음을
整晚流個不停밤새 울었다
全秀英解釋〈痲瘋〉的故事背景，是因為過去曾有傳說，只要罹患痲瘋的人，吃掉小孩就會痊癒，又再演變成另個傳說，認為痲瘋患者會吃掉小孩（歧視）。
秀英：「這是虐童。吃掉小孩，就是虐童啊！」
／
「老公死了，妳很開心吧？」（又現激將法）
／
（連夜逃跑？素拉怎麼辦？）
安錫元的死一看就不自然，燒炭還會燒到自己頭髮？在我們觀眾也裡，也很明白是他殺，是死於紅淚某人的手。驗屍結果出來，他體內有安眠藥成分還有酒精，法醫判斷是自殺。不過，秀英和智憲還是追查到底。
【贖罪】
「就像你看到的那樣，我正在找那個孩子的家人。我們失去太陽的時候，因為我害死別人的孩子，受到懲罰，也失去了自己的孩子。我認為自己是在用那種方式贖罪。你也離開了，我還沒能完全贖罪。失去孩子、失去老公，往後還會失去什麼呢？當我覺得恐懼、憤怒的時候，像瘋子一樣拿著刀想要殺人時，那個孩子出現了。我該做的事，就是救那個孩子，這才是贖罪的方式。我沒瘋！那個小孩是真實存在的！」
尹泰柱：「人的潛意識中藏了很多的情報，其中有些情報會突破潛意識，有時候出現在夢裡，有時候變成妄想。友京，那個小女孩不是死者的妹妹，而是妳製造出來的，妄想。她是妳腦海中，完全沒有實體的孩子。」
／
時烷做了個紙屋子送友京，要她找找紙的妹妹在哪裡。
（回憶時烷的話）「她死了，我的妹妹，她死了。」
「妳來證明一下妳是真的，如果妳真的是真的，我就會救妳。」
水從天花板傾瀉而下，這只是一個夢，卻非常驚人。
【死亡與詩】
（為什麼會打給友京？友京也幫素拉媽媽諮商？）
不過，聽起來友京有些敷衍，只是要她別緊張。可能，友京自顧不暇吧？
聽到配樂開始有了存在感，就知道即將入尾聲、大事將發生。
／
（找到安錫元買炭火的地點監視器）
／
／
（友京決定一探究竟，看樓上到底在搞什麼鬼）
「腐爛脫落的肉身／這就是罪刑的重量。」
最後那個屍體太突然，實在是嚇死我……去電影院看鬼片都還沒有被嚇成這樣……😨😱😢😭
【解謎／增謎】
▶友京在車上撿到的吊飾，這是誰？智憲掉的？（實在是太模糊）
▶全秀英過去的黑歷史，是因為曾止不住情緒暴打嫌疑人？就像她打宋雨澤（安錫元好友）那樣？
順帶一提，智錫憲與秀英互動真可愛：
（愛嗆愛鬧）
（妳打人闖禍我生氣，推）
（秀英想找時機道歉，很尷尬，不敢正眼直視智憲）
還以為帥氣的秀英毫不在意，會很理直氣壯呢XD 秀英超聽智憲的話呢！
▶素拉媽媽要自殺？和朴容泰一樣？以為是從容就義是不是？
▶李恩浩什麼來歷？看到姜智憲為何刻意避開？難道他是「紅淚」的人嗎？
當友京再次遇上友京，為什麼是友京先道歉？一個巴掌和一個孩子流掉，是完全不同層級的傷痛耶！想著想著，恩浩可能真的是「紅淚」派來懲罰撞死孩子的友京，事先把詩放進死去孩子的鞋子裡警告友京，再讓她因恩書不見，太過緊張而流產以贖罪！
這樣不對吧？你也害了一個孩子太陽耶？
好，事情沒那麼簡單我知道，最好前幾集線索就那麼明白，讓我們繼續看下去。
啊啊啊啊啊，會不會智憲是紅淚的目標之一？因為智憲曾眼睜睜看著女友墮胎！
#7 #8 第七、第八集：女乾屍的秘密
／
／
秀英：「我查過他的就診紀錄，他從三年前就開始服用安眠藥，現在可以確定是自殺。」
／
「腐爛脫落的肉身／這就是罪刑的重量。」
第七集
女乾屍的秘密
【死者李邂善】
「『腐爛脫落的肉身，這就是罪行的重量』……」
秀英：「是『這肉身的重量』，原詩中不是『罪行』而是『肉身』，這是千祥炳的詩〈無名士兵〉。」
／
「通常巧合不斷，就不再是巧合。詩，這次那裡也有詩。」
唉，沒想到智憲並不相信，因為找齊了安錫元自殺的證據ˊˋ最好是啦！將智憲你這輩子第一次讀這麼多詩是在死亡現場，還以為只是巧合嗎？
李邂善一年前和丈夫高勝煥離婚，後來成為遊民──其實遇見高勝煥當時的身分也算遊民，是個孤兒──默默在諮商中心樓上的文化中心倉庫生活了好幾個月。
／
「聽說這裡出現一個屍體，是不是住在這裡的女孩死掉了？之前她都在這裡畫畫，大約6歲？她是短髮、眼睛很圓。我問她是不是來諮商的，她說她住在這裡。」
友京很快就聯想到李邂善可能有小孩，回到倉庫找到了近幾個月很夯的兒童玩具。她害怕演變成為兒童綁架案。
「每個案件都跟小孩有關，不是被虐待的小孩，就是被放任的小孩，只要有詩句的死亡現場，都有孩子。這次，也是。」
法醫推斷李邂善是病死，死的時候就呈現坐姿。坐姿？怎麼可能身上什麼都沒有，沒有正在進行的動作就這樣病死？幸好智憲有問法醫她有沒有生過孩子，法醫還給了確切答案。
／
李邂善和高勝煥明明就有孩子──住家很多孩子待過的痕跡──高勝煥卻死不承認。我說友京，妳可以不要這麼勇敢嗎QQ
／
「那個小孩告訴我，上面有屍體。」
智憲相信了！！！他還被組長罵個臭頭很失落……秀英則是認為友京精神狀況不好，但覺得死亡現場有「詩」，很可疑。
【女孩】
「謝謝你相信我的話。」
「警察怎麼可能相信他人的幻覺？我只是以心證為基礎，透過科學的方式調查。」
「總之謝謝。」
「小孩的穿著也跟妳說的一致，假如李邂善的女兒真的和妳幻想中的女一致的話，到時候──」
「妳就要去擺攤算命，妳算太準，不能浪費這個資源。」
／
時烷：「跟哥哥一起畫畫的女孩去哪裡了？一直沒看到她，我還以為她死了。」
／
（育幼院）
（那首重點配樂又響起）
【解謎／增謎】
▶真的在躲
李邂善的屍體被抬出來後，智憲和友京一同走出來，李恩浩又想避開。耶？有沒有發現李恩浩和李邂善的共通點？他們都是孤兒，而且都姓「李」！可能都是從同個孤兒院出來的！所以可能是李恩浩幫助李邂善躲藏的！可能期間發現李邂善虐待女兒，所以讓她氣喘發作死掉吧？
時烷：「跟哥哥一起畫畫的女孩去哪裡了？一直沒看到她，我還以為她死了。」
▶吊飾
友京：「這個給你，我覺得你可能會好奇。」
上一集看不清楚面貌的照片，應是友京丈夫和外遇的女人沒錯。
▶拒領屍體
警方就這樣完全相信了金東淑，讓金東淑拿走三百萬元和所有遺物，但金東淑拒領屍體，說沒有多餘的喪葬費用。最好是……保險金領那麼多＝＝（警方完全沒有從詐領保險金的角度搜查）
然而，金東淑竟然還和友京友聯絡：
「諮商師說得沒錯，素拉爸爸死後，真的真的非常幸福，謝謝諮商師，這都要感謝您！」
這番話……想害友京肆不肆＝＝
▶友京的陰影
媽媽：「老婆已經半瘋狀態，老公怎麼可能不逃走？」
「妳覺得金女婿沒錯嗎？」
媽媽：「我哪有說他沒錯？我只是能理解他的心情而已。妳要是對他好一點，也不會發生這種事。」
「是恩書爸爸破壞了美滿的家庭！做錯事的人是我老公！為什麼媽媽只怪我？為什麼都是我的錯？爸爸過世也怪我，世京變成這樣也怪我，老公丟下老婆孩子離開也是我的錯！」
（賞巴掌）
媽媽：「妳竟然在生病的妹妹面前對我大呼小叫？」
「我錯了，媽媽，我錯了（*n）……」
（甩掉友京的手）
（媽媽走後，友京呈現緊張與不自然貌）
該不會！以前是爸爸虐待友京？而「很會體諒受害者」的媽媽，眼睜睜看著丈夫虐待女兒？媽媽可能也威脅過友京，所以友京不管如何，都很害怕失去媽嗎？
然而，友京真的很愛孩子，不在乎和丈夫搞外遇的女人怎麼樣，在女兒面前不會擺出對他倆的厭惡。前一集女兒瘋狂亂唉，友京也沒有失去耐性對她兇。
▶綠衣女孩（怕破哽，還是想知道的讀者請反白）
看過這麼多電影和戲劇，依據草莓的直覺，那個綠衣女孩是友京的童年吧？而非李邂善的女兒吧？
【暖智憲】
「不要管那些有的沒的，妳要記得今天的教訓，無論生活多苦，都不要當節省喪葬費的人。」
／
「說我私闖民宅，幸好避免了竊盜罪。」
「妳吃飯了嗎？」
#5智憲曾對秀英說：「有機會吃東西的時候要多吃，不要到時候說自己快餓死了。」
智憲很在乎生活最基本的需求「吃」，且是用來關心周遭的人。他對於金東淑說沒錢下葬丈夫，也感到憐憫，也用來提醒周邊的人別變成那樣QQ
／
「我只是覺得……自己很像禽獸……」
（起身抽衛生紙給友京）「像禽獸是件好事，健康、簡單、誠實，也不會背叛別人。」
智憲跟其他劇的警察都不一樣，還願意相信友京的幻覺！雖然智憲對前女友友不是很好，但他會和前女友相戀，他身上一定有優點。
同場加映
韓劇。《赤月青日》
▶下個禮拜【#9~12】
注意事項
▶截圖來自Fain TV、劇照來源為MBC。
▶台詞引用自劇中，其他為個人編寫，轉載請註明來源。
▶歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)