「最後一個線索……最後一張牌」
他在清明來看我
清明時節愛上我｜清明那天愛敲門
เขามาเชงเม้งข้างๆ หลุมผมครับ
#7 心得分析、經典台詞
▶黃色字為經典台詞，黑字為心得分析
#7 第七集
【動人重逢】
原來Kwan不掃墓是有原因的，原來Than的靈異體質是遺傳媽媽Kwan的……
「Kwan，當年我們的事……對不起。」
Kwan：「你不用對不起……我早就忘了，已經原諒你了。」
「我很高興聽到你這麼說。」
Kwan：「我也很高興，這一生……我們曾經有過一段美好的時光。」
「Kwan，如果我還沒去投胎的話，我們應該還會再見面的。」
「好。」
雖然媽媽（Kwan）上一集口口聲聲說已原諒Mez，對他的不告而別講得也雲淡風輕，但別忘了，媽媽戴著Mez送她的手鍊，一戴就戴了21年，就算結婚有了孩子，她仍然戴在手上！她心裡究竟對Mez曾有多愛、多痛，旁人是很難明白的。
Than和Mez、Than和媽媽、Kwan和Mez，三人的感情也很難一下子理解，只知道他們愛彼此、願意接納彼此。所以，Than勇於面對、且主動促成了媽媽和Mez這個大和解。換個角度來說，Than也是在公開自己與Mez的關係，媽媽大概也明白了吧！
當然，為了不毀人三觀，這裡又再度提到了爸爸。媽媽對自己的感情很坦然，#6提及爸爸知道心裡一直有Mez，「他還說：『妳心裡有幾個人都可以，但我是妳身邊的唯一。』」 這裡再度提到爸爸，媽媽一樣是用很輕鬆、幽默的口吻。媽媽兩次提到爸爸，也讓筆者我多體悟了很多：「愛」本來就有很多種方式，「愛」能夠「接納」與「包容」更多的「愛」。還有，爸爸過世了七年，媽媽和Than能夠很輕鬆的開爸爸玩笑，不禁讓人心疼他們母子是花多少時間來療傷、來看開爸爸離開的事實。也或許是多虧媽媽Kwan是個很樂觀的人吧！（我也曾很浪漫想過爸爸死後，媽媽還看的到、還能好好離別所以沒有遺憾，但差點忘了Than看不見爸爸的靈魂，媽媽可能也見不到）
【合好／繼續粉紅泡泡】
Than：「如果我沒跟她接吻，我就不會知道自己到底喜歡什麼。」
Mez：「你確定了嗎？你會這樣，該不會是我害的吧？」
Than：「你也有關係。說真的，就是因為你。你知道嗎？最困難的地方，除了要接受自己，就是朋友和媽媽那一關，但我已經跨越了，現在我什麼都不用在意了，除了你。Mez哥，你到底對我有沒有感覺？」
Mez：「我覺得怎麼樣一點都不重要，因為到最後，我們之間是不可能的。」
Than：「打從一開始就是不可能了，但我們走到這一步，是因為什麼？不就是因為我們不放棄嗎？我們一起回去好嗎？」
Mez真的顧慮很多（我都不想記錄了XD），Than只好說「至少讓我遵守對你的承諾」，至少解開Mez的身世祕密……
（Than繼續撩Mez）
「既然回來跟我住一起了，讓我繼續當你的家長吧？」
（點頭）
Than：「那……想念住在這裡的人嗎？」
Mez：「……都一樣啦！而且我也想知道卡在心裡的事，結果是什麼。」
Than：「我跟你的事，也是卡在心裡的事嗎？」
Mez：「……」（然後就岔開話題）
Than亂用Mez出老千的事我們就跳過，反正就是要介紹Mez給死黨認識。嚇跑死黨後，Than和Mez就直接一起睡客廳。
「今天就這樣睡吧！」
Than：「Mez哥，我不讓你再離開囉！」
Mez：「有一天我還是得離開。」
Than：「那現在我們不要聊這個，好不好？你睏的話就先睡吧！我想先這樣躺著。」
Mez：「自從你接我回來後，會不會對我太好啦？跟原來一樣就好啦！」
Than：「因為我知道，沒有你的時候是什麼樣子，所以我不想再浪費時間了。我要做我想做的事、說想說的話、看想看的人。」
Mez：「看什麼啦……」
Than：「好啦，不看了，我睡了……」
【原來我們都搞錯了／死亡真相】
白白家的管家阿若姨和外公一看就有問題，Than順利找到一張Mez的照片，OMG，原來我們一直都搞錯了！（還是只有我搞錯？）
白白的媽媽是彩虹，是Mez的表姐妹（Mez是白白的「舅舅」才對，而非翻譯的「伯父」）。#1開頭Mez死掉的那天，生日的孩子是白白不是Than！
（左邊是阿若姨，右邊應該是彩虹）
白白的名字還是Mez取的，看來白白的媽媽和Mez感情不錯，白白外公（Mez的叔叔或伯伯）為何要下毒手？
【BugBugBug】
都到了倒數第二集，不想破壞大家看劇的興致，但我還是想小小抱怨一下。
《他在清明來看我》改編得很有意思，媽媽、Than和Mez的偽三角戀非常動人、某些剪接、運鏡也是，但某些細節上卻不是很細心，例如剪接上，人物的動作名顯不連戲，這容易讓人出戲RRR Kwan和Mez解開心結的戲，Kwan就明顯動作不連戲，那場戲為了讓墓碑也入鏡，限縮了鏡頭的變化性。還有，Than明明說「我去『那邊」等你」，想讓媽媽和Mez單獨談話的感覺，結果怎麼只退兩步的感覺，與媽媽的距離比媽媽和Mez的距離近。
（墓碑硬要入鏡，導致媽媽跟Mez距離很遠，後來特寫媽媽，才會發現媽媽一直默默跨步前進。感覺是一次多機拍攝。）
（最明顯的不連戲是這裡，媽媽表情、動作不一樣，還為了把Than塞進鏡頭，媽媽和Mez的距離莫名又拉開了）
唉，因為看到#7倒數第二集了，總是會很心急，而且覺得劇情編排很好，為何畫面卻不時讓人出戲？（別說我太吹毛求疵，韓劇我同樣也會抓這種Bug，只是韓劇裡這種Bug很少出現。）
這一集劇情，籃球三人組也有點瞎，王子不會說謊偏偏騙了白白肚子痛要看病，為何不直接約她出去逛街？Than急著找機會潛入神秘房間，忘記幫Mez向地基主（土地公）請安？
啊對了，劇情還有個Bug，我上述提了很多「愛」與「包容」，爸爸也曾和媽媽討論會放手讓Than做想做的事，但為什麼Than只是說自己看的到鬼，爸爸就會制止？是因為媽媽怕鬼，爸爸才要Than閉嘴，怕嚇到媽媽、怕媽媽自責遺傳了靈異體質嗎？（哇，突然這麼一腦補，變得好有愛，嚴父瞬間變暖夫）
（這麼一看爸爸得眼睛真的很小）
【懸疑劇情值得讚賞】
好啦，回到劇情。真的要先道歉一下，看#1有個寶寶生日，我以為寶寶是Than，但字幕打Mez的生日，爬了文大家都傾向寶寶就是Than沒錯，劇情有些類似《Happy Birthday她的忌日我的生日》，沒想到我也跟著這麼認為，或許進而影響到了各位的解謎Orz 我看韓劇的偵探精神，一世英明就此毀了……也可能是我自己太低估泰劇的懸疑程度了，真的很抱歉。
附註一下，後來有網友發現#2就有媽媽戴手鍊的畫面，畫面是由下往上帶，手鍊出現短短幾秒而已，一般觀眾真的不會注意！
佩服佩服，《他在清明來看我》改編而成的劇情真的非常有意思，也更為動人！接下來就看收尾了，依照前面劇情的模式，阿若姨和外公隱瞞Mez的死，甚至是害死他的兇手（Mez找不到平時必備的藥一定有問題），最後還是可能有個大和解、溫馨收場。
要結局了，我們都知道Mez終要離開，很多網友都說的很簡單：到時候換Than變成大叔，Mez變成小男孩，兩個人還是會在一起。可是……
「我知道Mez終會離開，我知道Mez終要投胎。可是那是多少年的距離？得花多少時間在茫茫人海中尋找你？這種離別誰能承受？相差至少21歲的他們，將來還要接受一個人會先離開……假如還有下一世、下下世，兩個人在輪迴中都得要互相等待……」
【時間軸】
- 1997 Mez死於自己22歲生日、白白剛出生
- 2008 Than第一次見到Mez，是第1次掃墓
- 2009 第2次掃墓
- 2010 第3次掃墓
- 2011 第4次掃墓、Than的爸爸過世
- 2012 第5次掃墓，但其實Than失約
- 2013 第6次掃墓，Than長大出現
- 2014 第7次掃墓
- 2015 第8次掃墓
- 2016 第9次掃墓
- 2017 第10次掃墓
- 2018 第11次掃墓、Than帶Mez回家住～
- Mez去投胎之後的日子呢？
【懸疑整理／鬼鬼身世】
▶續整理Mez身世線索，下一集集將真相大白：
- 小名Mez，全名Wongsakorn Thanarungsiri。其中Wongsakorn意思是「家族的始祖」。
- 公子哥出身、家世背景雄厚。
- Mez是白白的表舅舅，白白外公是Mez的叔叔或伯伯！
- 父母早逝。
- 生前有心臟病，以為自己死於心臟病。
- 死於1997年，得年22歲。
- 死的那天，也是Mez的生日，白白剛出生，「白白」這個名字是Mez取的。
- 經濟系，大學功課滿好的，差點拿過第一名。
- 有寫一篇論文，什麼泡沫經濟的。（論文完成應該是畢業了吧？）
- 前女友Kwan是的Than媽媽，後來分手不久Mez就過世了。
- 阿公阿嬤是華人，所以安葬華人墳墓。以為自己是在華人墳墓學會中文的，後來想想也有可能是生前學過。
- 很會畫畫。
【90年代懷舊之歌】
一、結尾預告的歌，Sunita Leetikul（โบ สุนิตา）的〈我會記住的ฉันจะจำเธอแบบนี้〉。因為放在預告，字幕只顯示對話沒翻譯歌詞，不曉得#8會不會再出現。
二、#7片尾曲不能錯過啊啊啊──多了正片沒有的兩人一起聽歌睡覺的畫面！這集的歌是〈閉上眼睛หลับตา〉，由樂團Nuvo（นูโว）演唱。
「人生畫出這這條路／讓我門遇見彼此／畫出相交的兩條路／讓我門可以走得更遠／一直閉上眼睛／想起以前的日子／依然還有我們」
同場加映
泰劇。《清明時節愛上我》
▶ 下個禮拜：【#8大結局】
▶ 【劇情人物介紹】
▶ 【心得全文列表】
▶ 【海報劇照相簿】
注意事項
▶ 劇照及截圖來源為GMMTV、LINE TV。
▶ 劇情台詞引用自劇中，其他文字個人撰寫，轉載請多利用分享功能ˊˇˋ
▶ 歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)