更新完畢囉!

他人即地獄

타인은 지옥이다

驚悚考試院Hell is other people

#1~2 心得分析、經典台詞

2019-09-04 (5).png

墨綠色字為經典台詞,黑字為心得分析

1集分1頁,跳頁可以在網址尾端直接打上斜線+頁數

心得全文列表 劇情介紹

愛奇藝台灣站線上看

*以下將提及原著漫畫情節*

*紅字是9/12更正的內容*


#1 第一集

【片頭】

2019-09-04 (1).png

2019-09-04 (3).png

2019-09-04 (5).png

  好久沒看OCN的劇了!!!OCN的片頭也都是很值得看探究的,超毛的啦!重點是那個「肉」也有出現!(超噁)

2019-09-04 (10).png

 

【倒敘法】

  不同於漫畫,電視劇是倒敘法,且把主角尹鍾宇設定成是小說家,我們所看到尹鍾宇經歷的恐怖一切,已經被他寫成了小說。

  「這是我在考試院居住時,寫下的小說。沒錯,其實我在來到這裡以前,還以為我所生存的世界,就是個地獄但是……這裡才是真正的地獄,他人所創造的,可怕地獄。

2019-09-04 (32).png

2019-09-04 (34).png

  這應該是他在考試院的最後一夜,他帶了一個白襯衫男(是漫畫裡他的軍中學弟朴昌玄?)回去,但他進自己的303號房後,為什麼剩下他一個人?他讓襯衫男獨自在外???他在房裡等著,然後就中二的(?)破門想說可以擊倒門外埋伏的人,結果昏倒被拖走?漫畫裡是朴昌玄喝醉睡死在202尹鍾宇原本的床上,在尹鍾宇在房間內待著很崩潰。聽到門外有聲音,尹鍾宇就開門說要做個了斷,殊不知就昏了被綁,而昌玄當然就被解決了。

2019-09-04 (45).png

  「這裡就是地獄,他人所創造的,可怕地獄。」

2019-09-04 (52).png

  「我為什麼會踏入這個地獄?我到底是造了什麼孽?」

2019-09-04 (65).png

2019-09-04 (66).png

  看起來拖走他的人應該是302號房的劉基赫。然後因為尹鍾宇開頭都說把經歷寫成小說了,照理說結局他不會死,大家不用擔心,漫畫裡也是順利逃過一劫的。

 

【與原作漫畫差異】

  以下直接以「與原作漫畫差異」來解析我所看到的第一集劇情吧!

格局

  漫畫裡考試院是二、三樓,二樓男子宿舍,三樓女子宿舍;電視劇則改成三樓和四樓,一二樓分別是心靈教會和恩顯聾啞教會。同樣的是,女子宿舍都不能用,考試院主人都謊稱是火災燒過無法使用,其實是用來當屠宰場。

第一集就死人

  「大叔,你知道住考試院的好處……是什麼嗎?就是就算死在這裡,也不會有人在意,呵呵呵……」

2019-09-04 (190).png

  謎之音:「親愛的,快起來。」(聲音是隔壁302的劉基赫?)

2019-09-04 (192).png

  還以為死掉的人是流氓大叔安重喜,但不是。而漫畫裡沒有那麼早出現殺人場景,都是氛圍讓人起疑竇。

個性

  前面尹鍾宇筆電被碰撞摔壞螢幕、去玩遊戲抽獎連續五次五獎,他好像都沒有特別明顯的不耐情緒,讓人以為電視劇的尹鍾宇脾氣比較好。

2019-09-04 (72).png

  但是,當尹鍾宇和在浩哥聚餐時,在浩狂提鍾宇女朋友,鍾宇的表情讓在浩哥一眼看穿:「你是不耐煩嗎?從剛剛就一直在皺眉頭。」

2019-09-04 (249).png

  這才讓人驚覺:「喔?原來尹鍾宇皺眉頭就是不耐煩?」如果認真回頭看,他確實在某些時刻會皺眉,包括在頂樓被考試院主人搭話時、洗髮精被306呵呵平頭男狂擠時。就是從在浩哥點出尹鍾宇的不耐煩後,尹鍾宇才開始有像漫畫裡各種抱怨的OS

  這點筆者必須多話一下,個人真的很討厭漫畫的尹鍾宇很愛抱怨,動不動就要OSX的」、「他X的」,雖然很多網友幫尹鍾宇緩頰,但我自己是絕不會那麼多抱怨的OSOS裡還一堆髒話,配上畫家畫的尹鍾宇嫌惡臉,真的很討厭。(補充:他連女友沒空回他都覺得「敷衍」,我覺得不行)

目睹路人打架

  漫畫裡,尹鍾宇與在浩哥聚餐後,尹鍾宇撞見路上有人打架,想上前阻止但載浩哥要他別多管閒事,最後真的出了人命,尹鍾宇把這件事放在心上,肯定也影響了他後來的作為。戲劇把尹鍾宇的過往經歷提前,且內容也和漫畫不一樣。

  戲劇中,尹鍾宇在當兵時見過同樣把人往死裡打的場景,他此時壓抑不住心裡的恐懼,撲上去並歇斯底里吶喊阻止。漫畫則是說到尹鍾宇在軍中時,也有人喜歡殺貓,尹鍾宇的作法是不管,而軍中學弟朴昌玄直接揍了殺貓的趙江顯。

  最大的不一樣,還是在於漫畫中的尹鍾宇當了好幾次的旁觀者,最後自己受害卻沒有路人願意幫忙。戲劇中的尹鍾宇沒有旁觀,結局是否會更好?

2019-09-04 (277).png

2019-09-04 (280).png

  後來,尹鍾宇坐計程車離開,戲劇和漫畫都有司機講道理的情節:你知道人性本惡吧?我覺得是真理啊!看看時下的孩子有多殘忍,不是有一句話說『他人即地獄』嗎?

2019-09-04 (294).png

  司機曉以大義的內容都差不多。

  (補充:戲劇裡的尹鍾宇戒菸了,漫畫沒有,漫畫裡不抽菸的是外星人。而兩部作品的在浩哥都是好人,倒是尹鍾宇都不怎麼領情,明明在浩哥多麼包容他……)

房客們

  漫畫裡尹鍾宇剛要入住時,是蓬頭垢面眼鏡男提醒他開錯門,電視劇裡是306呵呵平頭男提醒的。

2019-09-04 (101).png

2019-09-04 (105).png

  戲劇裡尹鍾宇第一天搬行李進房時,行李箱就被吐口水了,他進大樓以來只見過平頭呵呵男(當時302劉基赫也還沒回去),是呵呵男吐的吧?漫畫裡,是尹鍾宇第二天出門上班,到公司才發現背包被吐口水,當天早上他有和劉基赫正常男(漫畫暱稱「外星人」)打招呼,他後來就撿到槍當面質問他。而漫畫和戲劇一樣,一直偷偷在背後盯著尹鍾宇的都是302劉基赫

2019-09-04 (115).png

  「只要站在這裡,該怎麼說呢?像被困在長長的隧道裡,再也掙脫不出去。

2019-09-04 (303).png

  筆者真的覺得流氓大叔滿好笑的,自己叫尹鍾宇不要惹房客,自己卻老是壓不住氣想找人算帳,自己以為混過就厲害的樣子,殊不知下場會很慘。

  「有看到那些傢伙的眼神吧?那種眼神的人,隨時可能做壞事。」

2019-09-04 (345).png

  尹鍾宇還是忍不住破口罵人了QQ

  (「我那時應該不要這樣的……」)

2019-09-04 (347).png

2019-09-04 (346).png

2019-09-04 (356).png

  (漫畫裡蓬頭垢面男也很早亮刀(第三話),而我記得蓬頭垢面男後面沒什麼戲,太髒亂被考試院主人趕走後就消失了,沒有任何參與殺人的畫面)這段經讀者留言告知內容有誤,請略過。

  「這個小子,要殺還是不殺……要殺還是不殺……」

2019-09-04 (367).png

  謎之音:「叫我現在就殺了你嗎?好啊,該怎麼殺呢?親愛的,你說說看吧!」

2019-09-04 (374).png

  謎之音應該是302劉基赫吧?聽聲音,還有漫畫裡會叫尹鍾宇「親愛的」,這兩個線索。

  戲劇最猛的,是第一集結尾就下了一個超大驚愕情節,平頭呵呵男竟然有雙胞胎!會結巴的是穿條紋上衣,拿著玩具槍玩的,不會結巴的就是跟尹鍾宇借洗髮精的男子,穿格子襯衫。(之後就以結巴不結巴分辨吧,分不出來就叫平頭男)結巴男住306,那不結巴男住哪?

2019-09-04 (409).png

2019-09-04 (412).png

  302正常男此時也展現了他的驚人力氣,讓混過的流氓大叔吃了鱉。

  (「他們早就知道了,這個地方,其實是個地獄。」)

2019-09-04 (437).png

2019-09-04 (438).png

 

【殺人徵兆】

  戲劇與漫畫的差異,就在於戲劇比較全面性,多了很多人物,對於考試院周遭的環境也描述比較多,會顯得比較真實。不過,漫畫本來就是平面作品,很難做到戲劇的格局。

  第一集出現了蘇正花警察這個角色,她的敏感度滿強的,不停懷疑殺貓的人未來也可能殺人。沒有錯,就如她所說的是種「練習」,很多懸疑劇也都有類似情景,如《隧道》某個殺人犯一開始就以殺狗為樂。(蘇正花(蕭靜華)刑警在番外篇才被提到,番外篇似乎是隨戲劇播出而更新的,可能是合作宣傳。)

2019-09-04 (230).png

  筆者在這裡還有一個疑惑,熱褲鄰居在餵貓時看見了呵呵男產生戒心,進了家門,之後發現住家附近有袋垃圾發出惡臭報警,確認是貓屍後,只要求設置監視器。我心裡想說,妳當初看那男的怪怪的,怎麼不把貓先帶進家裡QQ 而且這個社區不是第一次出現流浪貓被殺耶,妳既然會餵貓關心牠們,為何這麼沒有警覺心Orz(番外篇的女鄰居對平頭男很恐懼,和戲劇裡的模樣差很多。)

2019-09-04 (146).png

 

【懸疑整理】

隔壁房的眼睛

  謎之音應該就是302劉基赫,住在尹鍾宇左邊房。而牆上的孔看起來是304的,那隻眼睛是誰的?

2019-09-04 (309).png

  會是李棟旭飾演的徐文祖嗎?人物介紹裡,海報的呈現,徐文祖的頭剛好擋住了房號。本來想說從牆上的電風扇可推測,他就是住尹鍾宇左邊房304,但翻出另一款橫幅主演群海報,所有房都被刻意連結在一起了,因此這個線索無用。

《驚悚考試院/他人即地獄》主演海報.jpg

牙醫徐文祖

  蘇正花巡警去看牙醫,他和徐文祖在牙科診所獨處,還以為她第一集就會GG,但沒有,不過她還要複診。徐文祖在蘇正花離開後,眼神好恐怖==

2019-09-04 (245).png

 


  第一集看下來,最討喜的就是鍥而不捨想洗腦同事的蘇正花了吧!劇情也不厭其煩呈現她的努力。載浩哥也不錯,本以為他要白目硬拉尹鍾宇續攤,沒想到是掏錢強制要他搭計程車回家,超暖的啦!還有……那個結巴男,雖然他殺了貓,但他呵呵笑的時候還滿可愛的XD 而且他看起來是被迫於302看起來正常男的淫威之下的。

  「晚上安靜一點,就像死人一樣。」

2019-09-04 (163).png

2019-09-04 (165).png

  (↑「死人」台詞剛好take行李袋,裡頭很可能是裝屍體。第一集302劉基赫就拿著袋子進出考試院兩次了。)

  啊,沒結巴男的身材不錯欸哈哈哈!

2019-09-04 (312).png

  (時完的身材也讓大家複習一下)

2019-09-04 (313).png

  筆者接下來的話可能會得罪劇迷或漫畫迷了,大家慎看……

  個人認為漫畫沒有到很驚悚恐怖,會被嚇到也只是外星人突然出現的臉罷了。但是,漫畫非常有意思的是,他用尹鍾宇狂抱怨世界的態度,對比考試院那真正的地獄,帶出「他人即地獄」的主旨,還採用知名驚悚電影《逃出絕命鎮》的手法,讓讀者在看的時候,會去思考到底是尹鍾宇太敏感,還是考試院真的有鬼。

  很可惜的是,戲劇直接破題了,用倒敘法告訴你走向,告訴你「這個考試院真的有問題」,減少了非常大的懸疑性,也減少了觀眾產生混亂的趣味性。想當初我看漫畫時,還一直拍桌問「是尹鍾宇自己有問題吧?」因為漫畫把尹鍾宇畫的超機車的,而且若結局真的是尹鍾宇本身有病,感覺也能夠體現「他人即地獄」的意思

  真的真的覺得有些失望啊──

  還是要誇讚一下,戲劇的詭譎感超級棒!美術設計超強,考試院裡真的照不到陽光,分辨不出來到底是白天還是夜晚,不仔細推敲不會發現,第一集時間線還沒有到第二天呢!還有,剪接用了很多種轉場,最喜歡的是同動作連在一起,如以下這個甩衣服,再搭配聲音超帥!

2019-09-04 (120).png

2019-09-04 (121).png

  最後再補充一下,筆者覺得編劇挺可愛的,把漫畫讀者的心聲放進戲劇裡哈!網友們看漫畫時,會懷疑在浩哥對尹鍾宇女友有意思,但我看來還好,一個魯蛇和朋友聊到沒話講,本來就會提到對方女友;戲劇裡的在浩哥就有點誇張了,劈哩啪啦管人家感情,讓在浩哥的心思直接顯露。

 

#2 第二集:人的本能

【同化?】

  在浩哥:「我看你有時候也會脾氣暴躁,要小心一點,別在哥面前擺臭臉啊,小子!」

  就在在浩哥說完回離開樓頂,關門那瞬間,尹鍾宇彷彿看見了考試院313蓬頭垢面男,因為他此時對在浩哥的憤怒,就如同昨晚碰見313一樣。

2019-09-05 (22).png

2019-09-05 (23).png

  在後面聚餐時,看著在浩哥喝醉口無遮攔,尹鍾宇在內心想過要如何反擊,那個眼神反差著實讓人嚇一跳。依照漫畫的走向,尹鍾宇的行徑只會越來越誇張。

2019-09-05 (96).png

  筆者昨晚想了一整夜,如果我是尹鍾宇,在住宿的地方不友善、職場也不友善的情況下,我還能和顏悅色過每一天嗎?想想,也許是因為我是女性,害怕會遠大過於生氣,根本就不會住進那家考試院吧!男生血氣方剛,比較不容易露出膽怯,也許就像尹鍾宇和流氓大叔一樣,會先把憤怒表現出來。

  而職場上,筆者對於朴炳民室長憐憫大過於不爽,從炳民的唯唯諾諾態度與不善言辭來看,炳民或許有些社交障礙。而漫畫裡的朴炳民確實是有些機車,但我也不贊成尹鍾宇直接認為他是宅宅、難怪交不到女朋友。順帶一提,漫畫中沒有很明顯炳民暗戀有貞,筆者也是看網友留言才稍微懷疑。戲劇裡直接讓炳民默默獻殷勤表示暗戀了。

2019-09-05 (102).png

 

【這個尹鍾宇沒有那麼討厭】

  #1就說到尹鍾宇曾在軍中看到暴力情景,在路上看到有人被打,忍不住出手阻止,從這裡就可以看出來尹鍾宇內心是有某種陰影,讓他比較敏感,也比較勇於幫助人、不再袖手旁觀。果然,這一集刑警問他話,他沒有露出不耐煩,回房後想到沒講到的話,又下樓想再找那個刑警。

 

【死者】

第一位:Kumail

  #1被殺死的人,可憐的外籍人士。(番外篇裡,他也是考試院第一位死的。)

2019-09-05 (44).png

2019-09-05 (57).png

第二位:310流氓大叔安熙宗

(漫畫裡,流氓大叔是第四位死者,第二、第三位未知。

2019-09-05 (106).png

第三位:車成烈刑警(漫畫裡沒有這個人)

2019-09-05 (140).png

第四位……

  「大叔你,果然個失敗的作品。我把這件事當作一種藝術,不是單純的殺人。對啊,為什麼沒經過我允許就這樣做呢?我們不是有規則嗎?」

2019-09-05 (160).png

2019-09-05 (159).png

   第四位厲害了,想都沒想到302劉基赫就這樣死了,本來還期待演員李賢旭繼金材昱,變成新一代帥氣殺人魔哩!

  「這段日子以來辛苦了,親愛的……」

2019-09-05 (167).png

2019-09-05 (170).png

2019-09-05 (171).png

2019-09-05 (173).png

  原來謎之音一直以來都是徐文祖,他要繼承漫畫裡的「外星人」角色了!!!本來應是李賢旭飾演的302劉基赫才是奇怪的外星人,髮型、氣質,而且都有「在不對的季節穿不對的衣服」癖好,沒想到戲劇裡成了過客,徐文祖才會真正展現漫畫裡外星人的兇殘。啊,李棟旭眼睛圓圓大大,確實更適合……那考試院主人、捲捲頭大嬸是他媽囉?

 

【想收編?】

  徐文祖不只是喊尹鍾宇親愛的,對於劉基赫也那樣喊。事情果然不單純……

  「不過,大叔你剛剛,幹嘛看著我一直笑?」

  「如果讓你心情不好很抱歉。就只是……很喜歡而已。當我看到你時,有了某種想法:親愛的,你是不是也和我屬於同一種人?

2019-09-05 (182).png

2019-09-05 (183).png

2019-09-05 (180).png

(這身高差XD

  徐文祖叫劉基赫親愛的、把他視為藝術品(也是殺人工具),他說喜歡尹鍾宇,很明顯想收編尹鍾宇。

 

【與原作漫畫差異】

工作

  漫畫中沒有確切說出在浩哥開什麼公司,但有提到「網頁設計」,應是偏程式設計類。戲劇裡,有明確說出在浩哥開的公司是「JH傳播」,負責幫音樂劇製作宣傳海報、寫寫文案、宣傳稿,對於文筆不錯的尹鍾宇來說,應是游刃有餘。(可能會幫助到戲劇裡的尹鍾宇,但也有可能戲劇會給尹鍾宇更多困難。

自殺的房客

  #1捲捲頭大嬸就直接說303前一個房客在房間自殺身亡,尹鍾宇還撿到前房客的筆記本,漫畫裡完全沒有這些情節。

2019-09-05 (123).png

角色

  角色上做了非常大的變動,本以為只是讓殺人集團豐富一點,多了一個高學歷牙醫和平頭男的雙胞胎(漫畫裡平頭男會呵呵呵也會結巴,但沒那麼明顯有精神疾病,戲劇像是把一個人分裂成兩個人),外星人這個角色的某些身分和特質從302轉移到了304牙醫身上。戲劇裡描述的徐文祖是精神病連續殺人魔的特質也更為明顯,漫畫裡他們都把殺人當藝術,但戲劇裡他多了一個興趣:蒐集死人的牙齒。(預告中有牙齒,另一部韓劇《壞刑警》的殺人魔也是以蒐集牙齒為樂)。

  從下集預告來看,尹鍾宇似乎還多了追根究柢的偵探特質,事情更有趣了。

 

【殺人集團】

  戲劇的角色更為豐富,殺人集團的分工也更完善了。看起來最有權力的是捲捲頭大嬸和牙醫,兩人可能是母子。手下有302劉基赫、平頭雙胞胎、313髒髒大叔(漫畫暱稱「阿宅」,但筆者覺得有歧視意味不採用),其中雙胞胎裡傻傻的結巴男最沒有權力。

  「我不是叫你好好看著他嗎?」

2019-09-05 (113).png

  「對不起,因為我肚子餓了。」

2019-09-05 (114).png

  他也說他只殺了1隻貓,其餘12隻可能是其他人所做。

  這些下人很可能都是徐文祖挑選進來的殺人工具藝術品,但結巴男也許沒什麼自我意識,都是跟著他的雙胞胎,然後邊脅迫邊覺得有趣,來幫忙殺人。筆者一直在想,有沒有可能後續的發展,沒結巴男會因結巴男被欺負而爆發,突然反抗?看殺人集團內部反目成仇也挺有趣的。漫畫裡也有互咬情節,但因為戲劇多了一個雙胞胎,讓哥哥護弟弟而起身反抗應該更有張力。

2019-09-05 (69).png

(這畫面好特別↑)

  更可怕的是,捲捲頭大嬸說她是樓下教會的執事,從徐文祖做志工服務的合照來看,說不定整個教會都是殺人集團,也有可能照片裡沒出現過的人都已經被吃下肚了。《他人即地獄》這部分很有巧思,把宗教和犯罪結合,非常諷刺,也是驚悚懸疑劇常見的手法。

2019-09-05 (162).png

 

【懸疑整理】

自殺的房客

  是自殺還是「被自殺」?下一集尹鍾宇會打電話給他妻子,開始當偵探。

2019-09-05 (123).png

 


  第二集結局有嚇到我,戲劇版非常有野心,做了很特別的變化,但有點擔心後續發展會和先前許多驚悚佳作類似。有沒有可能尹鍾宇真的會朝偵探發展?畢竟他自己是寫犯罪小說的,應該會非常有好奇心及探究精神。

(第二集特別海報)

「我會是自己最好的作品」

자기는 최고의 작품이 거예요

《他人即地獄》EP.2 徐文祖.jpg

 


同場加映

韓劇。《他人即地獄》

【海報劇照相簿】

【漫畫觀後心得】

心得全文列表

下個禮拜【#3~4】(尚未發文)

 

注意事項


截圖來源為愛奇藝台灣站

台詞引用劇中,其他內容為本人撰寫,轉載請註明出處ˊˇˋ

歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

 

    張草莓 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()