如夢似幻，旅程

達利和馬鈴薯湯

달리와 감자탕

Dali and cocky prince｜達利和薯仔湯

韓劇簡介

類型：藝術｜浪漫愛情

導演：李政燮（《Healer》、《鄰家律師趙德浩》）

編劇：孫恩惠（《美好的一天》、《魔女之愛》）、朴世恩

集數：16（1集約60分鐘）

官方連結：官網

平台／播出時間：

（韓）KBS 2TV／2021.09.22~2021.11.11每週三四21:30

（韓）wavve／2021.09.22~2021.11.11

（港）VIU／2021.09.22~每週三四深夜

（台）？／2021.09.23~每週四五10:00

劇情概要（企劃立意）

　　不知從何時起，有金湯匙、泥湯匙，用湯匙比喻階級的理論出現，社會開始越來越嚴重地兩極分化，大韓民國不再有階層流動的可能性。雖然我們並不想承認，但我們的社會肯定存在是看不見的階級。

　　那麼，這個社會是用什麼來劃分階級的呢？有錢就是上流階層嗎？權力或名譽是上流階級的必要條件？還是學歷高、知識水平高，就能夠真正進入上流社會嗎？

　　最近接連登上社會版面，卑鄙的財閥甲方、IT行業新興暴發戶的無知暴力事件、政治家或教授們虛假的非法行為……讓我們不得不對這些上流人士產生懷疑。

　　這部電視劇有對男女，成長背景、財力、學歷、興趣、價值觀沒有一樣吻合，所有事情都截然相反，卻在即將關門的美術館相遇且產生碰撞。這部劇想要描繪從來沒經歷過的彼此的人生的他們，互相理解、改變且成長的過程，在此過程中，好好思考一下上述提出的問題。

人物介紹

主要人物

陳無學／金旻載 飾

　　（男，20多歲，錢錢F&B事業部常務）

　　無知、無識、無學的三無所有者，不過對此完全沒有自卑感。反而對天生的味蕾、生意手段以及對金錢敏銳的嗅覺感到自豪。常常假裝有人在、裝懂，還會毫不猶豫的在他人面前口不擇言：「拉屎了！」完全放飛自我。將世上所有物價換算成幾碗馬鈴薯湯是他獨門計算方式。

　　在沒有背景、書讀得少的父母之下，比起家庭教育，生存更為重要。總忙著填飽肚子，只要不能賺錢的所有人類活動都不被無學重視，這樣的他隨著遇到達利後開始變化。他開始有其他想法，晚上無法入眠、看著畫作流眼淚，對自己的無知無學感到羞愧。

　　（又是臉盲時刻，超像呂珍九啦XDDD 到底要講幾次～喂～）

金達利／朴圭瑛 飾

　　（女，20多歲，聖米勒美術館客座研究員→青松美術館館長）

　　有名望的青松家獨生女。有一段時間流傳著一句話：如果沒被他們家邀請參加年末派對的話，就不是真正的上流階層。

　　不僅是美術，歷史、哲學、宗教等多方面的造詣也深，還精通英語、日語、華語、法語、西班牙語等七國語言。然而，這樣的她卻因為父親突如其來身亡破產，一朝一夕成了無家可歸的人。

　　再怎麼精通七國語言，就算擁有博士學位，只要沒有助理，她連一頓飯都解決不了。在毫無準備的不幸降臨之下，達利只能殘酷的掙扎。

　　（雖然覺得短髮滿新潮、滿酷的，但朴圭瑛海報造型正到不行！！！）

張泰鎮／權律 飾

　　（30歲出頭，世紀集團企劃調整室室長）

　　達利的初戀，如果把無學的各方面都畫出對立點，可以說就是泰鎮。

　　相當自責對於達利的不幸毫無幫助，不過已透過贊助美術館展覽、藉由公司購買美術品、租賃達利的美術館等等方式幫忙，無論物質和精神都給予幫助的長腿叔叔。

　　而他紳士的行為和溫柔的微笑背後，包含著自認是特別存在的優越感，絕不允許閒雜人等出現在自己所屬的世界裡，因此他的禮儀和親切讓人感到高冷、有距離。

朱元卓／黃喜 飾

　　（男，20多歲，刑警）

　　達利父親資助的育幼院出身重案組刑警。

　　話少、憨直、木訥，但內心溫暖敦厚的男子漢。元卓只有在達利面前順從且展現溫柔，長久以來都愛慕著達利，但因為是高不可攀的對象，所以自己劃清界限、絕不流露。

　　因為有樂天，他所才能面對世界的偏見和歧視，元卓從未忘記感謝。然而，由於新偵辦的案件，他沒遵守約定和大家見面，樂天突然去世讓他備感罪惡且痛苦。

　　（金土劇時段也看得到黃喜！他也有演《黑色太陽》。）

安彩熙／妍雨 飾

　　（女，20多歲，畫廊藝術家）

　　國會議員的女兒，雖然擁有權力但卻沒什麼財富，夢想成為財閥、優雅的經營美術館。是勞工權益運動家出身的二選（當選兩次）政治家之女，但卻不在財閥眼裡。

　　如果無學稍微不無知的話，只要不像其他人那樣表現出無知的樣子……論長相、財力、性格，根本沒有無學的對手……但為什麼偏偏是馬鈴薯湯店？把武學放在漁場裡，讓她有很多煩惱……

呂美里／黃保羅 飾

　　（女，30歲出頭，陳無學祕書）

　　曾是在無學家馬鈴薯店打工的學生，後來被聘用為祕書。凡事都不吹牛，相當坦誠，屬於直率但不太會看臉色的類型，無學倒是很滿意。

　　無論在外在內都毫無保留的指正無學，但內心其實很尊敬無學，是比任何人都能給予無學力量的存在。

其他人物－美術館LINE

金樂天／張光 飾

　　（男，60多歲，達利父，青松美術館館長）

　　在政界、商界、文化藝術界等都具有影響力，名副其實名門望族青松家族的長子。夢想著讓任何人都能容易親近美術館，他白手起家孤軍奮戰，想降低藝術的門檻。最終留下數十億的債務和謎團後死亡。

宋師奉／禹喜珍 飾

　　（女，40歲出頭，策展人）

　　沒有留學經驗的地方大學出身，年齡稍長的策展人。很會看人臉色，態勢轉換很快，無論和什麼樣的人交手，她都能讓對方心情變好，擁有華麗口才，即是處世高手。即使是敏感、獨特、會做各種怪異事情的藝術家，她都能在適當時機拿到作品，並配合展覽日期。不過，她的英語能力不足，人脈也差、感官也差，但仍是青松美術館不可或缺的基石。

韓柄世／安世河 飾

　　（男，30歲中期，策展人）

　　畢業於名門大學，還去過海外留學，是位有實力的策展人。貧窮的韓國美術館市場裡的平凡上班族，也是年薪微薄的家長。曾經培養有能力的藝術家進軍海外，還策劃了旨在振興沉寂的韓國美術界的項目，想實現雄心大志，不過現在就是能平安無事就平安無事，儘量不製造工作份量，不論在哪都畏手畏腳。

　　（安世河與黃保羅繼《喪屍偵探》再次合作呢！可惜兩人無法再續前緣結為夫妻！？）

黃基東／劉炯官 飾

　　（男，50多歲，設施管理部司機）

　　號稱「清溪川馬蓋先」，電力、自來水等，任何器材安裝都難不倒他，但無無條件都會先說：「做不到！」

　　不管藝術多了不起，永遠都以安全至上。

羅公主／宋知元（송지원）飾

　　（女，20多歲，兼職生）

　　留學前抽空做兼職，在美術館裡包辦各種雜事。

　　看到金館長就會想起去世的父親，所以只跟隨著他。金館長去世之後，是美術館所有人中最悲傷的。一家人都從事美術工作，自己也準備在藝術方面鑽研，明說暗說，後來也露餡了。

李時炯／李宰宇（이재우）飾

　　（30歲出頭，樂天的侄子，美術館咖啡廳營運負責人）

　　樂天的弟弟興天的兒子，從小就聽「不能玷污青松的名聲！像青松家族慈悲的行東海吧！」聽到耳朵都長繭了。在挑剔又保守的父親面前，李時炯的壓力越來越大，最終因承受不住這種壓力而出國留學，在釀成重大事故後被趕回韓國。

　　接受時炯的人是樂天，他跟著樂天老老實實學習，但日漸不滿。同時參加了所謂的上流階層子弟的聚會與派對，和相似的人同流，最後做出無法挽回的事情。

其他人物－無學LINE

陳百元／安吉強 飾

　　（男，60歲出頭，錢錢F&B會長）

　　穿著塌塌的夾克和舊休閒鞋，完全看不出來他是擁有400多家連鎖店的全球餐飲企業會長。

　　「知道錢很可怕吧！」 一直掛在嘴邊，到目前為止還會逐一巡查直營店，並檢查資金有無外流。

　　論基哲與無學之別，認為會賺錢的傢伙才是孝子。雖然想靠賺錢能力確定接班人，不過內心尚未定案。

金素子／徐正妍 飾

　　（女，50多歲，無學的繼母）

　　典型的暴發戶大媽，喜歡各種華麗、閃亮的東西。慢慢掌握著金源，讓任何高官公爵夫人都羨慕，不過有一點無法隨心所欲。

　　考上體面大學的兒子基哲，就算以千方百計幫助他，但常常滑鐵盧；相反的，目不識丁的無學可能是被錢鬼附身，每次都能大獲成功，即使向後摔倒也會跌到錢堆裡。

　　不管怎麼樣，只要貼上想要壓制無學之氣的符咒，把拖後腿的畫掛在辦公室，無學一樣都會滿載而歸！希望這次能奏效……

陳基哲／李世延 飾

　　（男，30歲中期，錢錢F&B企劃室本部長）

　　陳百元和金素子再婚後，成了無學的哥哥。幫助馬鈴薯湯店發展成國際餐飲企業，後來自己改姓，自稱是陳百元的親生兒子兼長子。

　　對現在的錢錢F&B不甚滿意，描繪著未來的宏圖，想成為上流社會的核心成員，正向上流人士或組織探頭探腦，一切都是為了成為錢錢F&B接班人。

繁中預告

同場加映

韓劇。《達利和馬鈴薯湯》

▶【海報劇照相簿】

注意事項

▶海報、劇照來源為KBS。

▶介紹內容均譯自官網 ，其它為個人見解 ，轉載請註明。

▶歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

關於版主