悄悄話
귓속말｜Whisper｜耳語
#1～4分集經典台詞、圖文劇情及分析
#1 第一集
金成植來電：前輩，換個地方吧！那些人知道這裡了！
成植：啊──
成植？
好像是魚叉還是什麼的。
成植──
撞了見還沒死就插下去嗎…好噁…
「F-4455戰鬥機、F-558戰鬥機」
「法律公司：太白（印）」
房產腐敗案件的源頭找到了……是我爸爸採訪了8年多的案子，我又調查了2個月。
基勇：在大韓民國公務員中，前面有大字的職位只有三種：大統領（總統）、大法院（最高法院）院長，還有大法官。今天要判決的人是大法官的女婿，所以你不要做得太過，人生隨意些吧！
法官可不能過得太隨便，為了給人生過得太隨便的人懲罰，國家發衣服誘發薪水……
基勇：這是尊敬的眼神，這是擔心的眼神。
【大法官 張賢國】
張賢國：按照法規，那種程度判個緩刑……
法規是需要建立的。我會在法庭上用判決書回答您，大法官。
張賢國：你父親經營的漢江醫院，醫療事故的案子被記錄在最高法院。昨天晚上與你父親一起吃飯，是個能說得通的人，只要你改變心意，醫院的問題……
因為大家都改變了心意，這世界就不會改變，大法官。
大法官、大法官……李東俊刻意稱呼張賢國「大法官」時都放在句末，並緩緩從口說出，表示他對張賢國的職位感到懷疑、輕蔑他的為人。
新聞：有兩次前科的申昌浩，由於不穩定的收入，感覺到生活的壓力，警察推測申某的殺人動機是由於金錢而引發的仇恨。被害人金某與嫌疑人申某，是SBC前後輩的關係。
英珠：電視台罷工的時候，堅守到最後的良心成了前科，保護取材的信念成了前科，所以我爸爸有兩次前科。賢秀，你能告訴我嗎？一個普通的殺人案件，本廳也插手了，路線和證據都是假的，如果還有別的辦法可以救爸爸，可以教教我嗎？
【會議】
申昌浩營運播客（？），正在追查房產腐敗醜聞，金成植試圖把SBC不準備報導的素材交給申昌浩途中……
署長：現在除了申昌浩，沒有其他嫌疑人了嗎？
有，獲益的那個就是犯人了──太白，我們國家最大的律師事務所
成植已經走了，他們開始殺人了！英珠我害怕，怕妳受傷害。
【漢江醫院院長 李浩範（李東俊父親）】
東俊：我雖然是爸爸的兒子，但我不記得我們是一家人。
【太白律師事務所代表 崔一煥】
東俊：因為沒有背景，就能像手下一樣好使喚嗎？如果有一個法官女婿，您認為對太白有幫助是吧？
崔一煥：一個人是沒辦法成事的，反正都是要彎下膝蓋的，如果向我低頭的話，會對我很有好處的。
東俊：法匪──利用法律來壯大自己事業的，這種行為叫做法匪。法律不是用來取得利益的。
崔一煥：在這世界上，人不是按照法律而生活的，而是學習能活下去的法律。
被告人，你不後悔嗎？看你被解雇後，生活非常艱難。
他們想要的，就是讓我後悔。
李東俊詢問被告人申昌浩，同時也在問他自己到底會不會後悔。
就是因為遵守原則，我爸爸才弄成今天這樣，李東俊法官。
證明是檢察院該做的事，什麼時候開始，變成了需要被害者去證明無罪的世界？
附近的影片監控紀錄，然後這個，好像是非法取得的證據，請不要提交。
為了證明無罪，不得不動用非法手段的世界，是我造成的嗎？怎麼辦呢？這個世界的力量、權力，都在壞人手中，不想見到也要和他們見面，因為我需要，真的很需要。
如果證據確鑿我不會無視，我向妳保證。
惡行無所遁形，張賢國大法官是勤勞踏實的人。
這句話是指張賢國一定會復仇到底嗎？
為什麼？為什麼是我？
崔一煥：我難得寫了一下判決書，殺人案申昌浩的判決。這個案子由我來判決吧！你只要敲法槌就好。
原來是這個，需要我的理由。
崔一煥：從法官重新任用中被淘汰是無法避免了，李東俊法官，你已經陷入了泥沼，踩著申昌浩，上來吧！
崔一煥：雖然你丟了法官工作的事，我是沒能攔下來，可我至少能夠讓你不穿上囚服。被告人申昌浩，對那個人而言，這不過是一審，後面還有二審、三審。可是你的人生，一審就能決定了。這次的官司，可能會是你最後一次敲響法槌，你究竟是為了申昌浩而敲，還是說，為了你自己的人生而敲？
我會……照做的。
可是辯護律師的主張，不存在確鑿證據，從債務關係來看，足以構成殺人動機，本庭認為申昌浩，適用於刑法上的殺人棄屍未遂罪名，處以15年有期徒刑。
得活下來啊！哪怕是一個人。你以為人生只有一起歡笑嗎？我以為你……會陪我一起哭泣，賢秀。
對不起。
我們曾是五年的朋友，也是五年的戀人，一句對不起實在太輕了，是吧？
乾，賢秀的背叛實在太突然了……
「信念的法官李東俊，成為太白的女婿」
【設計】
李東俊太煩惱，在結婚前夕，沒朋友還硬是找一堆被他做掉（？）過的法律界同學、同事，然後喝醉被假代駕申英珠帶走，然後……
恭喜結婚，李東俊法官大人。法官引誘並強暴希望從輕判刑，被告的女兒，那麼那男人的仕途，會如何？
申英珠……
閉嘴！我得帶爸爸回來，李東俊，法官大人。
【家庭】
東俊：「我雖然是爸爸的兒子，但我不記得我們是一家人。」很明顯李東俊跟崔秀妍的家庭都有問題，李東俊算是父母離婚，扶養權在父親李浩範手中（這點要查查韓國法律，不曉得有沒有規定都給父親扶養，我記得台灣早期規定一律給父親），然後繼母也不太愛他，父親辦公室唯一照片是與繼母還有二兒子（應該是父親繼母生的）的照片。
崔秀妍一臉百無聊賴，她表現出來的性格真的很突出！對自己婚姻似乎完全不在乎，都給父親崔一煥決定，滿好奇神秘的她背後是不是有什麼祕密。
【崔一煥】
這個人有點神奇，辦公室外面兩排兵馬俑，然後太白事務所的LOGO是書法字「太白」，看來他很欣賞傳統中國文化囉？其實韓國人用漢字，似乎是要給人博學、莊重的感覺（有誤請指正）。看很多韓劇，年紀較大的會長會用漢字作桌上的名牌，例如《被告人》的會長車榮貝軍，車善浩、車敏浩的父親，而《孤單又燦爛的神－鬼怪》柳信宇會長則是門牌寫漢字（美中不足的是，此劇出現的人名漢字前後老是不一致）。
【#1心得】
其實呢，筆者是想看虐戀，然後期待看到火辣辣床戲（x），結果#1連接吻都沒接吻哈哈哈！
《悄悄話》目前看來劇情有些薄弱，太像《Remember－兒子的戰爭》，但又沒它黑暗、殘忍、令人毛骨悚然，但是很多地方處理得更像電影。例如：
一、畫面：處理過，顏色偏灰、偏綠。
二、聲音：大部分對白都沒背景音樂或其它聲音，非常安靜，會被角色的聲音及情緒吸走，而對白結束時，有時會出現類似軍隊出征的配樂，緊張、刺激感增加。
三、角色介紹：這點電影不一定有，但是比起其它沒有字幕介紹的電視劇，《悄悄話》是否相比用心呢？（其實台灣八點檔都會有，因為角色太多的關係吧！）
《悄悄話》#1扭轉來扭轉去，我都快昏頭了，反正就是一直威脅來威脅去，結果李東俊被罷免，又不得不向崔一煥低頭，判了申昌浩15年徒刑，還要跟崔秀妍那奇怪的女人結婚……只能繼續期待申英珠與李東俊的感情線繼續虐下去，哈哈！
然後啊，因為啊，我啊對法律沒什麼興趣，而且《悄悄話》#1好複雜，所以對關於法律的內容決定省略不寫，劇情也會省略很多，所以《悄悄話》會非常非常非常重點，然後多用分析敘寫劇情……如果讀者們有更好的想法或意見可以提出來^^
#2 第二集
【結婚】
親生母親竟然不能合照……她默默在旁邊鼓掌，看了真令人難過。
【秘書 趙妍華】
人神不知鬼不覺的一次妥協，剛開始只是參與的人，後來卻成了同謀，再來就成了主謀。十個，不，我能舉出一百個像你這樣的人。
申英珠偽造身分，成為「趙妍華」秘書，光明正大在李東俊身邊，盯著他並威脅他放出父親。寶英歐逆走出來真美！
【監視器影帶－撞金成植的駕駛】
英珠：推測被殺時間，在國道行駛的只有這2輛，我爸爸的車和這輛車，在釣魚場前面的十字路口右轉，那條路的盡頭只有釣魚場。
這應該是李東俊的想像畫面吧？
那個崔一煥代表到底是什麼人？他到底是一個能做到什麼地步、什麼事情的人？
李浩範：東俊啊，你應該問的事情是：你是一個什麼樣的人，你是一個能做到什麼地步、什麼事情的人？這就是你該問的。在重新任用中淘汰後，你還沒能成為可以把你從命運中救贖，並可以支撐你自己想法，這樣的人。就像這顆加工2克的原石，最後弄出來的鑽石一樣，到底要拋棄什麼、留下什麼，你來做決定吧！
喔不，結束對話這裡的配樂太讚了！類似軍歌的音樂，營造很沉重又緊張的氣氛。
我……還有時間嗎？
醫師：食道有輕微出血，不用太擔心。
他咳嗽很嚴重，咳血的原因有肺梗塞、器官衰竭性肺炎，嚴重的話…可能是肺癌…
乾，跟《Remember－兒子的戰爭》一樣，監獄裡的那個醫師都是靠賄賂還什麼的，爬上去的，根本沒有醫療道德！
除了我還有別人嗎？能救出妳爸爸的人。核武只有在未發射時，才能對方產生恐懼，使用時雙方會全軍覆沒，這個道理妳應該懂吧？
廠廠，此時的李東俊是反派，聽了爸爸的話似乎要融入骯髒世界。
【寶國產業 會長姜宥澤（姜正日律師之父）】
寫得不錯吧！把那幅換掉，換上這幅吧！
這個人的口音，跟朴誠雄在《Remember—兒子的戰爭》似乎一樣。（我還沒好好研究朴誠雄在《Man X Man》的口音，但應該沒那麼重。）
為什麼姜正日不在爸爸底下做事，要去當別人旗下律師，然後又靠爸保自己在公司的地位？
姜正日好一個經典偷笑ＸＤ
【影片流傳】
欸，手錶……
和白尚久有聯繫的太白的某個人，那個人應該就是真凶。找出來，若十天內你沒有找到真凶，你的長相就會曝光。
秀妍：白尚久，只要讓他免受刑罰就行，不管是罰金，還是緩期執行。
乾，這人把在太白一人示威的女生抓去性侵……你這個達達聲！！！
秀妍：這裡的工作可多了，我們做的是白天的工作，他們做的則是晚上的工作。
這應該也只是東俊的想像畫面吧……
【盧基勇】
現在就只剩下兩次了，因施暴差點被銬上手銬，您幫我擔保那次，當時我就下定了決心，只要是法官您開口，就三次，我不會追問深究，一定幫忙。
這人滿可愛的，他在#1幫李東俊套上法官袍，我還以為他跟東俊有基情哩！
【陷阱】
東俊錄音給秀妍：不要去，金成植被殺一案，我知道是妳動的手腳，那天去釣魚場的是妳，攔截白尚久的人也是妳，不要去，那是陷阱……
來了──
最後面有彩蛋啊啊啊，但為什麼沒翻譯？
#3 第三集
白尚久：我要見的人好像不是你吧？
秀妍來電：現在什麼都不要做，也不要回答，那是個陷阱！
傳送門
韓劇。《悄悄話》
劇情、角色、小評：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/216240446
#1～4分集經典台詞、圖文劇情及分析：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/216241553
#5～8分集經典台詞、圖文劇情及分析：
#9～12分集經典台詞、圖文劇情及分析：
#13～15分集經典台詞、圖文劇情及分析：
#16大結局經典台詞、劇情分析：
注意事項
→劇照來源取自官網：http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000010259
愛奇藝截圖：http://tw.iqiyi.com/a_19rrh9im7d.html
→劇情及角色介紹為親自編寫，轉載請留言。
→歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)