追求他人生活者，
尋找自己人生的過程──
致親愛的法官大人
친애하는 판사님께
Your Honor
韓劇簡介
類型：法律
編劇：千成日（《The Package》）
導演：富聖哲、閔延弘（《操心》）
集數：32（1集約35分鐘）
官方連結：官網
平台／播出時間：
韓國SBS／2018.07.25～播出的水木劇（週一三週四）
愛奇藝台灣站／2018.07.26～週四週五10:00
劇情概要（企劃立意）
貪戀他人生活，卻走向美滿的結局！
聰明的頭腦，修長的身材。所有的遺傳基因都是一樣的，但是卻完全不同的雙胞胎兄弟。
秀浩與江浩
從來沒有一次超出量刑基準的「機器人法官」韓秀浩消失了。悄悄佔據他位置的弟弟韓江浩，以5次犯罪前科的「實戰法律」為基礎，開始了前所未有的判決。
更生
監獄裡從早到晚高喊的口號「更生」，就如同那樣，人生重新開始！從被社會冷落的前科者，化身人見人愛的法官，從人類垃圾到結婚對象第一名，從家醜變成家門榮光。
那麼，以前的我是否會完全改變成現在的我呢？有一天，如果我突然變成什麼都有的話，所有欲望都會填滿嗎？如果填滿慾望的話，就不會有所謂缺乏嗎？
這個故事是追求他人生活者，尋找自己人生的過程。
「我想過一次不同的生活」“한번다르게 살아보고 싶어졌다”
人物介紹
主要人物
韓江浩／尹施允 飾
5次前科的法官
「傷害」、「特殊傷害」、「詐欺威脅」、「損毀」等華麗前科所有者。透過監獄生活累積了實戰經驗、法律知識，因此在牢裡被譽為「文武雙全的人才」。對江浩而言，人生沒有所謂明天，只有今天一天，得過且過。
小時候，江浩無論如何怎麼努力學習，也趕不上哥哥秀浩。雖然只晚了2分鐘出生，但在家裡永遠比不上哥哥，對哥哥的嫉妒心日漸成了厭惡，悲傷轉成憤怒積累心頭。
曾因為被捲入意外事件，而被關進監獄。同一天，哥哥以全國榜首成績進入法律大學。當哥哥再以最年輕紀錄通過司法考試，走上法官之路時，江浩成了曾5次前科罪犯。在最後的服刑結束出獄，發現哥哥秀浩失蹤，人們都誤以為自己是秀浩。5次前科的底層人生，就此瞬間升級，成了大韓民國上層1%的法官人生。
當上法官之後一看，世界孩真是個值得生活的地方。有5次前科的法官韓江浩的人生會如何呢？
韓秀浩／尹施允 飾
失蹤的機器人法官
出生在這世上，除了第一名以外，沒有做過其他事。因爲懂得只有第一名才能擁有力量，所以為了不失去第一的位置，放棄了所有的一切。以全國榜首的成績進入了法律大學，還以最年輕紀錄通過司法考試成為法官。
弟弟江浩不僅擅長運動，口才也很好，無論在哪都備受矚目。也許是因為這個原因，讓身旁的自己存在感變得淡薄。秀浩能贏過江浩的只有讀書而已。就算一切都輸了，只要讀書成績好，就能戰勝一切。秀浩和弟弟的差距越來越大，就像一個普通的差距一樣，獨佔了父母的疼愛。
不受關心的江浩去了監獄，秀浩進入了法律大學。成為法官後，秀浩與江浩的差距逐漸拉大到了天壤之別。事業蒸蒸日上的某天，被可疑的男子綁架。
宋素恩／李宥英 飾
想成為殺手的司法研修生
比起成為一名殺手，成為法官對她來說更容易，不如通過司法考試，成為真正的殺手。犯罪雖然容易判別，但法律卻並非如此。特別是，韓國的法律沒有百年、千年徒刑，那樣令人痛快的判決。
想成為殺手的是因為姐姐。姐姐智妍在大學一年級時被醫學院學生性侵，但法律卻站在醫大學生那一邊。從此，素恩下定決心成為解決壞人的殺手。成為殺手之途狹窄，但是通往法官的道路卻是敞開的。素恩努力讀書，通過了司法考試。
終於結束叢林般的司法研修院生活，在法院刑事部開始了實習生活。夢想成為殺手的法官志願生素恩，和5次犯罪前科的法官韓江浩的相遇就此開始。
吳尚哲／朴秉恩 飾
吳大洋法律事務所的繼承人
素恩的大學學長。和素恩是關係親近的學長學妹關係，但尚哲卻把她當作隨時準備超越界線的預備戀人。其實已經告白過了，但得到的只有素恩的拒絕。尚哲也是秀浩的研修院同屆同學，是研修院第一、第二名的競爭對手。由於秀浩性格冷漠，兩人沒能成為親近的朋友。
尚哲所負責的兩個重大案件，因為秀浩的判決出乎意料，讓自己陷入了危機。李浩成和迫害事件，只有好好解決這兩個案件，才能消弭股東們的抗議、順利成為法務財團「吳大洋」的繼承人。宋素恩的大學學長、韓秀浩的司法研修院同屆，是個為了得到想要的東西，可以不擇手段的人。
朱恩／權娜拉（Nara，Hello Venus成員）飾
秀浩的前女友（？），主播
華麗外貌的擁有者。SBC電視台主播，雖然不是當家新聞主播，卻是虎視眈眈那個位置的慾望隱藏者。
朱恩在2年前透過大學學長的介紹認識了秀浩。兩年來一直甜蜜的戀愛。然而，某一天收到了單方面的分手通知，說要辭去法官職務，展開長途旅行。因為自尊心，所以沒有回應。但腦海中還是會浮現秀浩身影，忍無可忍下才主動聯繫秀浩。
繁中預告
心得與小評（無雷）
很喜歡千成日編劇的前作《The Package》，看來這也是部療癒人心之作^^ 待草莓看過會更新～～～
獲獎殊榮（黑色字為提名，紫色字為獲獎）
女子新人賞－李宥英
女子新人賞－李宥英
水木劇男子優秀演技賞－尹施允
女子新人賞－李宥英
馬上來看
▲點圖▲
注意事項
→劇照來源為SBS。
→劇情及角色介紹皆為本人改寫自官方資料，轉載請留言。
→歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)