如流星般劃過的命運，
我遇見了你。
停留在我心裡，唯一的愛情，
You Are My Everything
以下包含Youtube影音、歌詞：（我喜歡把歌詞加上標點符號，在沒有樂譜的情形下，讓它有文章的感覺，不妨試著朗讀看看。）
Gummy（거미）
- You Are My Everything
（《太陽的後裔》OST.4）
作詞：지훈, 로코
作曲：개미
처음부터 그대였죠
從一開始就是你，
나에게 다가올 한 사람
向我走來的那個人。
단 한 번의 스침에도
就算只是擦肩而過，
내 눈빛이 말을 하죠
我的眼神也訴說了一切。
바람처럼 스쳐가는
但願不是像風一般，
인연이 아니길 바래요
就此掠過的緣分。
바보처럼 먼저 말하지 못했죠
但又像個傻瓜無法說出口，
할 수가 없었죠
無所適從。
You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
如流星般劃過的命運，
그대라는 사람을 만나고
我遇見了你。
멈춰버린 내 가슴속에
停留在我心裡，
단 하나의 사랑
唯一的愛情，
You Are My Everything
안갯속에 피어나는
在迷霧中浮現，
하얗게 물들은 그대 모습
你純白如水的模樣，
한순간에 내게 심장이 멈출 듯
瞬間，我的心臟幾乎停止，
다가와 버렸죠
你向我走來……
You Are My Everything
별처럼 쏟아지는 운명에
如流星般劃過的命運，
그대라는 사람을 만나고
我遇見了你。
멈춰버린 내 가슴속에
停留在我心裡，
단 하나의 사랑
唯一的愛情，
You Are My Everything
시작도 못 했던 나의 사랑을
尚未開始的愛情，
이제는 말할 수 있죠
現在終於能說出口，
누구도 가질 수 없는 기적인데
是誰都無法擁有的奇蹟……
You Are My Everything
뜨거운 내 사랑은 그댄 걸
你是我炙熱的愛，
계절이 변해도 난 이곳에
就算季節變換，我也會在這裡，
멈춰버린 내 가슴속에
停留在我心裡，
단 하나의 사랑
唯一的愛情，
You Are My Everything
傳送門
聽聽Gummy。其他動人歌曲
→Because I Love You（《我的野蠻公主》OST.3）
韓劇。《太陽的後裔》
注意事項
→封面來源取自KBS
→歌詞來源為KKBOX、華納唱片，翻譯作些許改寫，若有錯誤請告知；為求中文通順，非逐字翻譯，標點為個人所加，轉載也請留個言告知啾咪。
→歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)