哈囉，我好嗎？
안녕? 나야!｜Hello, Me!｜你好？是我！
EP.1 心得與劇情分析、經典台詞
▶橘色字為經典台詞，黑字為心得分析
純粹為了可愛的金英光來看的，不過看崔江姬從《Good Casting》女特務變成一事無成的頹廢大嬸，也是滿有趣的。
第1集
【前言】
「順利抵達了嗎？那裡還是沒變吧？對了，我忘記打招呼了，你好？是我！（台譯：哈囉，我好嗎？）」
【魷魚遇上暴露狂，同期獄友】
「世上還有比這更丟臉的相遇嗎？魷魚遇上暴露狂。」
劇情編排還算有趣，穿插著讓我們了解到底「魷魚是如何遇上暴露狂」的，一個穿太多一個穿太少，畫面超有趣XD
「魷魚」潘嘏貳（嘏ㄍㄨˇ，音同古）是因妨害名譽且未到案說明被拘留，「暴露狂」翰油賢（Netflix翻譯翰油賢，可能是劇組提供的漢字名吧）是因為空手被爸爸趕出去遭誤會；潘嘏貳會被告是因為在網上以「拉屎安索尼」作為ID當酸民，翰油賢被趕出去是因為空有一堆證照遊手好閒。「拉屎安索尼」的緣由也解釋了，因為安索尼在野外拍戲拉屎，碰上在拍路邊花草的潘嘏貳，安索尼誤會人家就把人家相機摔壞（我是嘏貳也會很氣啊可惡！！）。
（嘏貳和安索尼的恩怨超ㄎㄧㄤ超好笑）
（翰油賢不惶多讓）
【貴人】
「你將遇見貴人，無論如何發生任何事絕對別錯過那個緣分。」
潘嘏貳遭顧客投訴、因妨害名譽被捕、相親還被耍一頓，幸運餅乾真的準嗎？
「沒有任何夢想、目標和希望的我，為何抱著期待來赴約呢？雖然我的日常如此倒楣，但我今天的傷痛尤其像衣服上的污漬，無法輕易淡去。」
「每當人生迎來艱難的時刻，我總會找到安慰自己的方式，一句溫柔的話、泡個熱水澡、喝杯清涼的啤酒。還有，雖然這麼想有點殘忍，但看到比我可憐，又悲哀的人也是方式之一。」
貴人也許就是翰油賢或是17歲的潘嘏貳自己。除了故事主軸17歲的潘嘏貳能透過穿越時空改變37歲的自己，37歲潘嘏貳看著更沒用的翰油賢，是否也能振作起來，兩人互相幫忙呢？
【那天以後】
「那瞬間，奇怪的是，我一點也不覺得可惜，因為我閃耀的夢想、燦爛的未來，以及光彩奪目的人生，早已全部消失了。從20年前，那天以後……」
「不會吧？我要死了嗎？那我閃耀的夢想呢？燦爛的未來呢？會變得怎麼樣呢？」
因為二十年再次出現的類似車禍，17歲的嘏貳穿越到二十年後，和37歲的嘏貳相遇了……
「在我覺得拋下一切也無所謂的，37歲的某一天，妳來到了我身邊，這世上最令人討厭的，17歲的我。」
父親大概為了救嘏貳過世了，她才會背著罪惡感，在這二十年間把自己活成另一個樣子。
【後記】
別忘了片尾還有〈後記〉啊！
「你好？是我！」
「20年後嗎？光用想像的就覺得很可怕，變成37歲到底有多老呢？雖然無法想像，但我至少確定一件事，20年後的妳依然迷人又充滿自信，集眾人的喜愛於一身，過著無比幸福的人生。如何？妳是否如我所願，過著那樣的生活呢？」
17歲的嘏貳，回去後改變父親的死亡了嗎？先給觀眾一劑安心針？
【惺惺相惜】
筆者特別喜歡嘏貳幫助油賢的情節與台詞：
「每當人生迎來艱難的時刻，我總會找到安慰自己的方式，一句溫柔的話、泡個熱水澡、喝杯清涼的啤酒。還有，雖然這麼想有點殘忍，但看到比我可憐，又悲哀的人也是方式之一。」
人生不是比誰更好，就是比誰更差。
還沒看見嘏貳這二十年來的生活樣貌，無法斷定她為何從活潑陽光的少女，變成卑躬屈膝的大嬸，但一定和父親的死亡有關聯。嘏貳和油賢個性上有很多對比，一個是在困境中積極生活的悲觀之人，一個是在良好環境積極玩樂的樂觀人；一個太過成熟以至於不斷為別人著想卻犧牲自己，一個太過幼稚以至於不管別人只在乎自己。兩個相反卻都遭遇相同困境的人，能夠攜手走向更好的未來嗎？
不過在這之前，17歲的嘏貳若回去改變了37歲的嘏貳，嘏貳還能遇見油賢嗎？
【衝突感製造笑料】
除了劇情，導演營造畫面也刻意製造許多對比，讓衝突感加強搞笑元素，筆者認為滿成功的。
監獄裡，嘏貳與油賢的穿著太多與太少，連映照的燈光都分冷暖；嘏貳拍著可愛小花，下一秒戰爭畫面突兀得很搞笑。
（劇組連戰爭畫面都不馬虎啊！構圖讓人瞬間以為在看電影《1917》。）
【其他細節、亮點】
▶魷魚歌還滿好聽的
▶搓澡想賺100萬（台幣2萬5）！？
這……讓我想到《Penthouse上流戰爭》姜瑪莉，因為幫人搓澡意外變成暴發戶XDDD
▶人物關係
人物關係編排得滿有趣的，安索尼是高中時追過嘏貳的「梁春湜ㄕˊ（音同時）」，油賢的大嫂正是嘏貳高中時的死黨「吳智誾ㄧㄣˊ（音同銀）」，三個人同班啊！人生的際遇還真神奇，二十年後變化很多，安索尼紅過又過氣，而智誾是集團的少奶奶，。不知道該不該說嘏貳和安索尼後面的孽緣是報應啊，欠人家的總是要還～
【關於演員】
▶投訴孩子過敏的母親／裴貞華 飾（特別出演）
底迪其實也滿演熟的，不知道有沒有人記得他演過什麼？
▶嘏貳的上司、歐超市店長／趙漢哲 飾（特別出演）
這老闆真的很會裝模作樣，嘏貳對他很沒轍。
▶警察／張基龍、李洙赫 飾（特別出演）
天啊，筆者我竟然沒認出來這兩大美男，面壁思過去XDDD
▶相親男子／鄭成湖 飾（特別出演）
▶17歲時校園活動主持人／洪錄基 飾（特別出演）
另外，飾演爸爸的金炳春，也演了對打戲劇《薛西弗斯的神話》XDDD（中餐館老闆）
同場加映
韓劇。《哈囉，我好嗎？》
▶下一集【EP.2】（尚未出產）
注意事項
▶截圖來自Netflix。
▶台詞引用自劇中，所有內容轉載請多利用分享功能ˊˇˋ
▶歡迎留言與草莓聊劇😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
關於版主
|
|
|
|
我是張草莓／ㄓㄘㄇ／Chang Cao-Mei 歡迎光臨↓ Email則是pink03049@gmail.com 也歡迎邀稿合作♡ |
留言列表
人生戲劇 (21)