2gether The Series
เพราะเราคู่กัน｜因為我們天生一對｜คั่นกู
#5 心得與劇情分析、經典台詞
（「讓我……摸你的胸」
“กูขอ.. จับนม มึงหน่อย”）
▶青色字為經典台詞，黑字為心得分析
Sarawat不知道是要試探還是怎樣，竟然告訴Tine別的學院別的樂團哪時候會演奏Scrubb的歌，要Tine找Prae一起去聽，幸好Tine還有臉，自知錯誤，還說只喜歡Sarawat的吉他聲，說很適合Scrubb的歌♡
「你讓Scrubb的歌聽起來更完美。」
EP.5 第五集
【撩】
「你有組了嗎？那跟我一起吧？」
「不要……乾脆明天再找我好了，我早就在等你了。」
正式預告中的Tine和Sarawat一起拍影片的片段出現在這裡，筆者當時以為Tine不耐煩是因為覺得Sarawat追他看起來不夠真心耶，原來是Tine嫌棄Sarawat亂撩、覺得他在亂鬧。
「大家好，我是Chic boy（潮男？）Tine，在我旁邊的是──」
「Tine的男朋友。」／「Tine的老公。」
Tine超級天才，沒有撥片（Pick）就把Sarawat的剪一半……阿娘喂是我我也要生氣，撥片對一個吉他手來說也許是很珍藏的（撥片有很多款式花樣）……不過對我們Sarawat來說，Tine才是最重要的無誤……Tine勉為其難說要替他足球比賽加油，他就沒事了XDDD
「好啦，我替我們學院跳啦啦隊*加油，但心裡為你加油，可以了嗎？」
「也好，只要我知道你在那裡就好了。」
「我們學院這邊？」
「不是，是心裡面。」
「走了，不然會遲到。麻煩精。」
被摸完頭，Tine竟然說「什麼啊？我跟他親密到摸頭殺的地步了嗎？」哈囉？你第一集就被他摸過了好嗎？
Sarawat踢球固然很帥，但我的目光……
觀看第五集前，有讀者提醒我別邊看邊吃飯，還真的，我在喝飲料都要跟學姐一樣噴出來啦！！！更好笑的哽後面多的是，這一集整個讓我笑到翻掉……
【喝醉酒趁機共度春宵】
Tine死黨Fong失戀，發酒瘋在酒吧裡踢走自己鞋子，正好踢到Man那桌，Man氣得拿鞋子理論。看Boss的孬樣，這群人根本只是裝腔作勢，找藉口併桌_(:з」∠)_
「Tine，你喝醉了嗎？我……我們去一下廁所吧？」盯著別人胸邀他去廁所……
Tine喝醉倒地時，Sarawat超溫柔輕拍他脖子哄他！！！
Tine被Fong打時，Sarawat心疼到不行（竟然打我的Tine？？）
Sarawat用一堆藉口留下來惹睡Tine宿舍了ˊˇˋ
「你記得嗎？我有很多事要跟你說。這次我真的要告訴你了喔！」Sarawat繼續彈琴唱歌Scrubb〈剛剛好〉：「我從未遇見誰／不右不左也不完美／不悲觀不自私／沒有什麼特別的／我從未遇見誰／不遲不早不會太小／卻比任何人都更好／兩顆心完美契合」
「你媽說你沒交過女朋友是真的嗎？那你喜歡什麼類型？……還是說你喜歡口味特別的？」
「嗯……可能我真的喜歡口味特別的。而且很奇怪的是，那個人──」
Fong打斷Sarawat告白，請要跟Fong喝酒的朋友多注意，他發酒瘋會亂尿尿==
Sarawat超疼Tine，讓他枕著自己腿睡整晚♡♡♡
看到Tine身材色慾薰心，又盯著人家胸，還亂來……
「借我一下。」Sarawat直接抽走Tine身上僅圍的浴巾！
「靠，我都走光了！」
「看完了。」
【警告】
「你這個麻煩精，你要答應我，我不在的時候，不能變心跟別人混。如果被我聽到一次，有人說你和Prae曖昧，我就抓你的胸，一次一邊。」
Tine超聽話，本來想躲Prae，跟Prae相處還是昧著自己良心。
【撥空的相處】
Sarawat死黨真的很懂Sarawat，助攻hen棒～
Tine：「那麼多妹偏偏找我拍照，原來是在鬧我啊……」
Sarawat：「到底是在鬧我還是鬧你……」
球賽的時候Sarawat就嫌棄過Tine的妝容，他看了IG竟然直接跑來幫Tine卸妝，卸裝水跟卸妝棉明顯是全新的。Tine就乖乖給Sarawat卸妝，Sarawat還說：「以後我跟在你旁邊幫你卸妝！」
Tine好像……笑了。
還撒嬌喊謝謝……幸福感藏不住啊啊啊！
【測試？與告白】
自Sarawat撞見Tine和Prae獨處，他就憂鬱瘋狂買醉，此集前四分之三的可愛搞笑畫風，轉變成虐心節奏……
Sarawat喝醉的時候，Man打開他手機傳IG，滿滿的都是偷拍Sarawat的照片，Man還發出Sarawat沒發出去的訊息：「D^=b[,7’ 」
這串密碼要用電腦鍵盤解碼。Sarawat當初一定是誤切英文輸入法打泰文，「D^=b[,7’」對照泰文就是「กุชิบมึง」，而這段泰文是錯的，正確是「กู ชอบมึง我喜歡你」。
（看到密碼的時候，我馬上Google泰文鍵盤，對照著打並翻譯）
雖然Sarawat很可能是喝醉亂發訊息，但很有可能是故意的，早就想好要發出去了吧？因為手機鍵盤和電腦鍵盤不一樣啊，一定要特地用電腦鍵盤才打得出來。（不過小說裡好像說過Sarawat手指比較粗，手機打字經常錯字）
這種密碼真的很會吊人胃口，其實也很廣泛在使用……如果你用Yahoo網站做搜尋，如果切成英文輸入法打中文，他提示關鍵字是會自動選成中文的，小時候就覺得很貼心XD
還有別的應用方式我就不說了，某些事我們彼此心知肚明就好XD順帶一提，台劇《鐘樓愛人》就用「94」（愛）當作真愛密碼。
從看到Sarawat IG照片開始，Tine就想到那天在陽台Sarawat說過的話，當他得知密碼可能是「我喜歡你」馬上陷入沉思，接下來情節就接他猶豫還球衣給Sarawat。Sarawat醉醺醺來Tine房間拿球衣，傷心的他當然拿完就想走，可是Tine卻找藉口留Sarawat下來？Sarawat醉著彈Scrubb的歌，Tine又陷入某種思緒，好像在等Sarawat。（還是Tine只是醉心於音樂？？）
「在為時已晚前告白／如果我是那個對的人／不要一個人藏在心裡／要是裹足不前就什麼都不剩／相遇真的不容易／尋尋覓覓 也許有天會錯過／但你還是我唯一等待的人 丟失的物品／可能是這個人 可能在這裡／從今以後填滿美好的每個日子／可能是這個人 如果是這個人／曾經空蕩的世界／已經不同以往／如果你想知道」
Tine感覺是想測試或道歉，找藉口留Sarawat，誰知道他攤牌竟是說：「我要開始認真追Prae了。」？？這個小笨蛋讓我白眼白到飛天了！幸好他追Prae的理由是「想要一個女友」而不是「喜歡Prae」，他要是真心喜歡Prae，早就要和Sarawat攤牌了，還會躲Prae、跟Prae在一起還會感到不安嗎？他對Sarawat也不是完全無感，至少不討厭和他肢體接觸，接下來被吻的時候完全懵了。
「如果你要追她，那我不就淪為小三了嗎？我要失戀了嗎？我要心碎了嗎？」
「嘿……你怎麼了？我只是想有個女友，為什麼──」
「我已經預訂你了，不准再去追別人。」
在這裡要特別說一下，導演好像有在IG上（導演IG：_champion9）說明這是真吻！還特地要求讓這一集多延長5分鐘，讓它卡在最剛好的位置。所以下一集開頭會是深吻？
【支線／副CP】
▶Mil學長看上Tine
OMG這狩獵眼神……
▶ManType
這對出現也是挺好笑，Man本來要把妹，意外見到自己的真命天子，結果比誰都認真聽那場心靈演講，旁邊妹睡著，他感動流淚XDDD
奇怪，Sarawat沒談過戀愛，但是弟弟Phukong和死黨Man都找他談心。還有一個細節是……這兩個人是站著談話，Sarawat根本沒有要請Man進房的意思，只拿零食走XDDD前幾集就有傳言說Sarawat從來沒有讓任何人進他房間，連朋友也沒有，這還真的證實了。
對了忘了提醒，Man看上的人是Tine哥哥……（如果我查到的資料無誤）
Green追Tine，Sarawat追Tine，Tine追Prae；（Sarawat弟弟）Phukong追Mil學長，Mil學長追哥哥的人Tine；（Sarawat的朋友）Man追Tine哥哥……剪不斷理還亂……以後大家都是一家人了（除了Green和Prae）。
【#5劇中歌曲】
▶Scrubb〈剛剛好〉（เข้ากันดี）
SarawatTine練的歌，也是陽台合唱那首：「我從未遇見誰／不右不左也不完美／不悲觀不自私／沒有什麼特別的／我從未遇見誰／不遲不早不會太小／卻比任何人都更好／兩顆心完美契合」
▶Scrubb〈這個人〉（คนนี้）
Sarawat喝醉唱的歌：「在為時已晚前告白／如果我是那個對的人／不要一個人藏在心裡／要是裹足不前就什麼都不剩／相遇真的不容易／尋尋覓覓 也許有天會錯過／但你還是我唯一等待的人 丟失的物品／可能是這個人 可能在這裡／從今以後填滿美好的每個日子／可能是這個人 如果是這個人／曾經空蕩的世界／已經不同以往／如果你想知道」
【極大對比】
Sarawat這集愛意完全藏不住，又撩又溫柔，前四分之三劇情不是在姨母笑就是真的搞笑戳中笑點！但最後四分之一是虐心，看得很心疼Sarawat。
（以下內容盡量不提及小說，我也只有看到第九章而已，看到很後面的朋友也別暴我雷XD）
【Sarawat】
先談談Sarawat的人設，他很愛口嫌體正直，先講反話再倒回來，讓人心情七上八下的。他是如何喜歡上Tine的？
就戲劇上來分析，#1的呈現，Sarawat雖面惡但對Tine脾氣相當好，被Tine追車或是手機被摔壞時，都沒有謾罵或動粗，這就讓人猜測Sarawat對Tine早有好感。而且能講出「親昏你」這種話，沒有那麼簡單吧？
#2Tine央求他當他男朋友，他情緒轉折可以稍微觀察到，他對Tine的提議很有興趣，而聽到Tine喜歡女生失落了一下；共吃餅乾時，沒有如Tine多加猶豫就親上去了；在看到Tine有粉絲馬上吃醋，答應追Tine後還默默竊喜。
#3大撩特撩，眼神藏不住醋意。
#4直接講開「我在追你，你追別人什麼意思？」（要注意這個，Tine看Sarawat生氣後是很在意的）
這一集#5直接製造更多機會，有告白的衝動，在看到Tine和Prae後，他可能才意識到Tine是亂答應自己的，自己在Tine身邊根本沒有名分，只能自己心碎買醉、躲著Tine。
Sarawat相當有可能是早在之前就對Tine有好感，甚至暗戀著他了。對照一見鍾情的戲《緣來誓你》，第一集就呈現Fighter和Tutor首次相遇後，Fighter每次見到他眼神都會飄走、不敢盯太久。在這裡Sarawat不是，情況很像《一年生》裡的龔朋，第一集就能自然而然開撩都是有原因的。後面情節應該會交代Sarawat喜歡上Tine的緣由。
整個追人過程中，可以感覺到Sarawat雖然撩人很直球，但還是有些保守（壓抑？），失戀後直接避不見面QQ
【Tine】
Tine的人設很善良，但缺點就是優柔寡斷，才會造成無法用傷害Green的方式斷開他，對於Sarawat也是。不過不同的是，Tine並沒有像排斥Green那樣排斥Sarawat，雖然下一集他問了：「Green比較危險還是Sarawat？」
回顧Sarawat撩Tine後Tine的情緒波動，小說裡的Tine明確感受到自己會心跳加速，戲劇呢？
就筆者解讀，Tine一定有感覺也感受到Sarawat的心思，不然不會好幾次被撩都定格，他甚至還會感到尷尬無措。一般來說，如果知道對方是開玩笑，一定會馬上回嗆，可是Tine不是，他一定曾閃過念頭：Sarawat是認真的？
這兩集在「摸胸」的話題上，卻讓Tine加深認為Sarawat是開玩笑的，因為他知道自己在開黃腔，自然以為Sarawat的回應也都是玩笑（黃色笑話才沒有人那麼容易當真XD），在被撩後都能馬上反應過來，可是誰知道Sarawat摸胸要求，有百分之多少是真心的慾望呢？
Tine相當好說話（好拐），隨便威脅幾句就答應Sarawat暫時不追Prae，哈囉？你忘了你們是在假裝嗎XD？#4也看到Tine在Sarawat生氣他追別人的時候，想哄Sarawat。這一集#5，他根本也很沉醉在Sarawat的溫柔裡（典型的女朋友沒手）！
Tine也真是單純（笨），讓自己漸漸落入Sarawat的陷阱裡，明明是自己要測試Sarawat，卻白目說錯話讓Sarawat生氣強吻他……
我是不知道Tine怎麼想的，該不會本來就打算拿Pear刺激Sarawat說真話吧？我聽到這句話是滿氣的，不過也好，要真的追了Pear，到時候多傷害一個女生。也謝天謝地Tine是說「想交個女朋友」而不是「喜歡Pear」。Tine不會談戀愛也不懂愛，根本是「為了交而交」，而非「為了愛而交」。
下一集他竟然認真思考：「Green比較危險還是Sarawat？」這孩子有沒有那麼傻……怎麼感覺他講出這話是理性思量的？是有沒有要先認清自己的感覺XD
【補充知識】
▶啦啦隊
原先看服飾以為Tine是較傳統的「儀隊」，但這集他們替球賽加油，形式上明顯和儀隊不一樣。上網Google一下，泰國現代啦啦隊和傳統儀隊（操槍那種）或一般我們看到的競技啦啦隊（各種翻滾，男生會把女生拋來拋去那種）都不一樣，形式相當多元，會融入街舞舞步。穿著上很特別，男生看起來真的很像儀隊穿著，比較是像西裝，但上面blingbling很多金邊。
【關於接吻】3/27更新
更正，導演是在推特上（@_champion9）說明是真親，不過看不懂泰文的我沒找到是哪篇。GMMTV花絮已釋出！真親無誤啦，第六集開頭應該會給我們觀眾交代吧哈！
▶EP.5花絮中字
▶EP.5另一版花絮（cc英文字幕）
而且從Bright的話推測，Tine真的是故意激Sarawat告白囉？
同場加映
泰劇。《因為我們天生一對》
▶下一集【EP.6】
注意事項
▶劇照來源為GMMTV，截圖來自GMMTV YouTube。
▶台詞引用自劇中，所有內容轉載請多利用分享功能ˊˇˋ
▶歡迎留言與草莓聊劇😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
支持打賞
|
|
|
▶FB：如夢似幻，旅程-張草莓 ▶IG：pink03049 ▶Email：pink03049@gmail.com |
|
▶斗內－Palpay： ▶斗內－Richart： 台新銀行(812)帳號28881003855940 ▶支持者敬請留下大名及Email，讓草莓親自感謝您~♡ |
留言列表
人生戲劇 (21)