愛情理論
ทฤษฎีจีบเธอ
Theory of Love|戀愛傳播學
EP.1心得分析、經典台詞、致敬電影
▶粉紅色字為經典台詞,黑字為心得分析
*以下將提及《愛情理論》原著內容
EP.01 เพื่อนสนิท
第一集 親密朋友
!!!開頭就讓人驚豔!原來EP.1的海報是模仿泰國經典電影《親密朋友》!也就是劇中Third介紹的第一部電影!
#1看下來,《愛情理論》不是完全忠於原著,但是大致上人物設定和劇情走向都是一致的,不過電視劇引用的電影和小說裡並非完全一模一樣,是為了濃縮且讓觀眾甚至更快進入狀況。開頭Third介紹的電影《親密朋友》、《怦然心動》、《新娘不是我》、《真愛繞圈圈》,全都是愛上好友的情節,就是Third對Khai的情況。最後一部《王牌冤家》甚至也是暗示劇情接下來發展(文末會更精細介紹這些電影與《愛情理論》的連結)。
#1由Third的視角出發,和原著小說一樣,非常血淋淋(?)呈現Tird的心境,血淋淋打個問號是因為,悲傷之中還是有非常搞笑的情節!
Khai:「終於收集完每個學院了。」
Third:「你到底是來讀書,還是來集點?」
Khai:「只有一個學院我絕對不玩,傳播,尤其是主修電影。我的原則是不追同學當女友。」(比起前導預告,正片改成兩人看著地標,Khai清點集點到手的女友,特別有趣XD)
(「雖然Khai有數不清的缺點,但那些缺點,根本就比不上這一個缺點……這讓我愛上他。」)(他們在打桌球)
(「雖然我喜歡在他分手的時候故意挖苦他,不知道為什麼,他每次恢復單身時,我總覺得自己好有希望。」)(最後還是被放鳥)
家裡停水,Third替自己灑水真的是經典!背景音樂是Third播放的Pongkool Suebsung的〈放手〉(文末會再補充)。
(「自己承受吧/即使自己還愛,但對方不愛,只能放手」)
(「一切都會好的/你也會改變的/總有一天他會消失/即使今天還有感覺/即使還想唸著他,在每個呼吸裡」)
(「又是一次洗去眼淚,而且還把瓶裝水用到快沒了,這就是我和Khai之間的循環關係。我最討厭的親密朋友。」)
EP.01 เพื่อนสนิท
第一集 親密朋友
【親密朋友】
又悲又喜,愛上渣男真的「愛到卡慘死」,看著Third每個心痛神情,非常不捨卻又無能為力。
廢物好友Khai竟然連父母都可以拿來當作謊言,為了女友奶妹放鳥Third,這連筆者也搖頭……看Third尷尬、心痛,卻只能假裝沒事,我心也碎了。Khai怎能假裝沒事?
狠幫拍攝的短片內容,正巧呼應了Tird與Khai之間的事。
Khai哄奶妹的話正巧被Third聽見:「不管去哪裡我都是一個人,一個人吃飯、一個人看電影,都沒有理我,都沒有人理我。」
(「真的嗎?Khai,真的沒有人理你嗎?那我呢?一直陪伴你的我,都沒有任何意義嗎?」)
放鳥可愛Third就算了,Khai還要Third找回先前要她處理奶妹的雜物。
(「如果我們的人生如戲,那這應該是主角來到人生低潮的時候。絕望、可悲,明明知道自己正在做的事情多愚蠢,但還是做了。只是因為愛。蠢牛……」)
(OST〈替身男主角〉來的正是時候:「只要讓我當替身男主角就好,只是一個你看不見的配角/我很樂意,繼續擔綱我的角色/就算你不在乎,就算比不上某個人/但是能愛著你,我就滿足了/能愛著你……只要可以照顧你、關心你,在你寂寞的時候/守候在這裡關心你」)
(「每一部電影都要有結局,不管結果是哪一種,我的愛情也是如此。我覺得該是我畫下句點的時候了,愛著他,但在他眼裡根本就沒意義的話,幹嘛還要繼續愛?到此為止吧!不過是愛上了一個爛人三年而已。」)
(陷入回憶)「抱歉啦,剛剛找不到你。我是你的阿捷是不是?」(明明只是遊戲,深情什麼XD)
「奈娜,《小情人》」
「Third?Third?你喜歡Khai喔?」
(「就算你不在乎,就算比不上某個人/但是能愛著你,我就滿足了/能愛著你」)
(不要懷疑Too為何莫名出現,他們四個本來就互相有對方鑰匙,每週都會固定到某人家聚會吃吃喝喝看電影之類的,小說裡的Too真的是非常窩心的朋友,對Third呵護備至到我都懷疑他喜歡Third,然而電視劇開頭就把他改寫成像狼一樣獵女XD 印象中小說裡是Bone比較可怕。)
真的真的超級有質感超級好看!其實我甚至覺得比《他在清明來看我》好看XD 主要是因為《愛情理論》在拍攝上比較用心,沒有《他在清明來看我》明顯的人物打光不足或站位奇怪等問題,片頭片尾設計也特別好!《他在清明來看我》的片頭,人物形象照去背明顯有大問題……《愛情理論》不愧是2019泰國最期待的電視劇!真的沒讓人失望!
▶片頭以膠捲呈現,而且音樂神好聽!
▶播放預告前
▶片尾則是以分鏡圖由線稿轉成彩色照片
【致敬電影】
GMMTV上一部《他在清明來看我》滿滿是90年代歌曲,這部《愛情理論》則滿滿電影!且不少暗喻Third和Khai的關係與發展!
▶《親密朋友》(เพื่อนสนิท;Dear Dakanda,2005)
「你看凱右和桑尼哥一樣帥,還不是暗戀了四年?」
凱右就是《親密朋友》裡男主角的名字,桑尼(Sunny)就則是演員本人的名字XD
劇中有個路人去咖啡廳租影片(小說有詳細解釋咖啡廳是可以租影片一邊收看的,劇中只說可以租片),拿的片子就是《親密朋友》。
▶《怦然心動》(Flipped,2010)
稍微透露一下小說劇情,希望你已經看完惹XD小說中段就會從Third的視角改成Khai的視角!原來正是來自於《怦然心動》的靈感啊!當時看小說超級驚喜!《怦然心動》會是《愛情理論》裡Third和Khai很重要的連結,還沒看過電影的建議去看看!
▶《新娘不是我》(My Best Friend's Wedding,1997)
「每當朱利安看到麥可在跟女友親暱時,她會燃起嫉妒之心……像這種橋段,跟現實沒兩樣。」
▶《真愛繞圈圈》(Love, Rosie,2014)
「讓好友不敢告白的主要原因,都在《真愛繞圈圈》這部電影裡,那就是……怕對方會拒絕。能當朋友,至少比什麼都沒有好。」
▶《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind,2004)
「在愛情裡失意的時候,《王牌冤家》裡的喬爾,想辦法忘記心愛的人,戴上刪除記憶的設備,最後大腦忘記了,心卻還記得,使他再一次愛上前女友。就是說啊,沒什麼事比放棄一個人更難的人,尤其當你還很愛他的時候……」
我真的要爆雷了,你還不看小說嗎?(以下反白看)《愛情理論》中後期,Third就是那個拼命想甩開Khai,最後還是放棄的那個人。
▶《玩具總動員》
電影裡《玩具總動員4》已上映,劇組其實已經預測得很接近了,台灣會是6/20搶先上映,美國6/21上映。
▶《小情人》(แฟนฉัน、My Girl,2003)
大學新生入學活動時,Third抽到奈娜,Khai抽到阿捷,奈娜和阿捷確實就是《小情人》裡的男女主角。
「抱歉啦,剛剛找不到你。我是你的阿捷是不是?」
▶周邊商品、玩偶們
和《他在清明來看我》一樣,房間擺設都極為用心,《他在清明來看我》Than的房間滿滿是籃球相關的東西,包括傳奇人物Michael Jordan、漫畫《黑子籃球》,《愛情理論》則是各種電影周邊,不知道是Third還是Khai的房間,有《星際大戰》芬恩的面具和火箭浣熊等、小熊維尼、原子小金剛、《芝麻街》的厄尼(Ernie),連可怕的恰吉也有!
特別提一下厄尼,如果你去google,很快就會查到《芝麻街》超驚人八卦,《芝麻街》前編劇曾爆料室友兼好友的厄尼和伯特是同志情侶,根本和Third與Khai的關係一樣嘛!雖然後來《芝麻街》發出正式聲明稿,說厄尼和伯特只是布偶,「並無性傾向」XD
▶電影院裡的電影
電影院會是《愛情理論》很重要的場景,畫面閃過電影其實應該非刻意,不是很重要,但是還是讓我眼尖發現有路人手上拿的爆米花桶,上面印著電影《限時好友》!《限時好友》或許只是剛好在《愛情理論》拍攝期間熱映,但它的劇情正巧也是暗戀好友!
【補充】
▶BLACKPINK
韓國夯團BLACKPINK竟然也入戲劇,不過僅台詞提到。BLACKPINK可是泰國人捧在手心的呀!因為團中成員Lisa正是泰國人,大概就像我們台灣人捧TWICE的子瑜吧!很多泰國明星都視BLACKPINK為偶像,還會跟一般人一樣排隊買票、排隊等進演唱會呢(前陣子BLACKPINK到泰國開唱,滑泰國明星的IG,很多女演員都PO排隊文呢)!泰國知名歌手The TOYS也曾和Lisa隔空公開欣賞對方,在Lisa飽受容貌批評時,男神馬里歐和不少明星都發文力挺呢!
順帶一提,GOT7的BamBam也是泰國人,GOT7也是泰國人的愛團。啊,都忘了提及大前輩,2PM的Nichkhun是中泰混血、美國泰國雙重國籍,不過最近他似乎都在中國工作,筆者聽到的消息極少,最近就是他回泰國演出電影《把哥哥退貨可以嗎》(男主角就是上述《親密朋友》的男主角Sunny)。
▶淋雨插曲Pongkool Suebsung (ป๊อบ ปองกูล)的〈放手ปล่อย 〉
「自己承受吧/即使自己還愛,但對方不愛,只能放手/一切都會好的/你也會改變的/總有一天他會消失/即使今天還有感覺/即使還想念著他,在每個呼吸裡」
查一堆資料寫了超久,希望閱讀的你不要覺得太冗長QQ 也非常謝謝你讀完,我們下禮拜見!(窩要趕去寫《他在清明來看我》結局心得分析文XD)
同場加映
泰劇。《愛情理論》
▶ 下個禮拜:【EP.2】
▶ 【劇情人物介紹】
▶ 【心得全文列表】
▶ 【海報劇照相簿】
注意事項
▶ 劇照及截圖來源為GMMTV、LINE TV。
▶ 劇情台詞引用自劇中,其他文字個人撰寫,轉載請多利用分享功能ˊˇˋ
▶ 歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓