池珍熙金賢珠繼《百萬新娘》及《我有愛人了》三度合作!!!

《Undercover》四主演海報.jpg

Undercover

언더커버

臥底

 

Undercover草莓目前給超好評🌟🌟🌟🌟🌟

韓國尼爾森收視率最高5.229%(有線台)

草莓的【心得全文列表】

以下是無雷介紹無雷小評,若有興趣繼續往下閱讀

 

韓劇簡介


類型:政治|諜報|愛情

原作:英國BBCUndercover》(臥底醜聞)

導演:宋賢旭(《又,吳海英》、《愛上變身情人》)

編劇:白哲賢、宋子勳、鄭慧恩(백철현송자훈정혜은

集數:161集約70~80分鐘)

官方連結:官網

平台/播出時間:

(韓)JTBC2021.04.23~每週五六22:50(金土劇)

(台)friDay影音2021.04.24~每週六日上午

 

劇情概要(企劃立意)


  Undercover》是,

  隱藏著巨大的真相、以平凡丈夫兼父親生活的男人政賢,和接近真相的女人妍秀之間的故事。

  我想用這個故事來問:當堅定的信念背叛你時,你會怎麼做呢?相信的愛情都是假的,如果發現到信任的正義也是偽善的……你能一刀剖開那虛偽嗎?

  透過不斷提問「什麼是對的?」,在政賢為了保護家庭而拚命奮鬥的過程中,電視劇《Undercover》想傳達的是「什麼是我們不該輕易放棄的東西」。

「說謊的真相,偽善的正義」

거짓된 진실 위설된 정의

《Undercover》雙人前導海報.jpg

「一切開始失控混亂」

모든 것이 어긋나기 시즤했다

《Undercover》主海報-韓正賢、崔妍秀/池珍熙、金賢珠 飾.jpg

 

人物介紹


主要人物

韓政賢a.k.a李皙揆/池珍熙

《Undercover》韓正賢a.k.a李石圭/池珍熙 飾.jpg

  「對我來說,我們家就是全部。」“나한텐 우리 가족이 전부야.

  平凡家庭的爸爸,妻子是崔妍秀律師,兒子是勝久,是只知道女兒勝美的家庭傻瓜。

  與90年代在民主運動現場遇到的妍秀墜入愛河後,開始了自己的人生,並生下一雙兒女。政賢對兒女的愛護不亞於妍秀,為了患有自閉症的兒子勝久成為家庭主夫,現在正在創業營運勝久自行車店;與青春期的女兒勝美像朋友一樣相處,分享所有的煩惱。

  一直維持簡樸、安穩且幸福的日常生活,有一天因不速之客的來訪開始出現裂痕。那人帶來了他無法接受的命令,政賢解除了先前一直埋藏著的封印,但過去一直守護的祕密一直折磨著他。最終,政賢為了守護平凡且珍貴的生活開始了龐大的鬥爭。

李皙揆a.k.a韓政賢/延宇振

李石圭a.k.a韓正賢/延宇振 飾.jpg

  過去的韓正賢。

「為了守護而需要隱藏的男人」

지키기 위해 숨겨야 하는 남자

《Undercover》人物海報-韓正賢.jpg

「夢想著幸福」

행복을 꿈꿨다

《Undercover》主海報-韓正賢/池珍熙、延宇振 飾.jpg

崔妍秀/金賢珠

《Undercover》崔妍秀/金賢珠 飾.jpg

  「就交給我吧!我不會放棄的,絕對。」“맡겨주세요! 포기하지 않겠습니다. 절대.”

  20歲即通過司法考試的歷代級秀才,對她來說沒所謂成功,只是為弱者和冤屈者而活的人權律師。妍秀的座右銘是「絕不接受不義之輩,絕對不會放棄。」(불의는 들이받는다. 절대 포기하지 않는다.’)是總像竹子一樣有氣節,毫不妥協、勝負欲很強的人物。

  然而,她對政賢的感情可不同於她對別人,雖然自己是「賺不到錢的律師」,但因為政賢還能夠繼續生活,妍秀對政賢無比感激與信任。身為妻子,她會向政賢撒嬌,也會毫不猶豫表達愛意。

  一直為弱者而活的妍秀某天總算迎來了機會——大韓民國首任高層公務人員調查處(公查處)處長!很突然被提名,讓她很苦惱是否該接受,後來幾經波折接受了提名,但前面的路卻是密密麻麻的荊棘,為了原則必須正面衝突。

  因為信念而承受痛苦,堅持一生的原則和信任還遭受背叛,面對這些,她反覆受到挫折再站起來。

崔妍秀/韓善伙

《Undercover》崔妍秀/韓善伙 飾.jpg

  過去的崔妍秀。

「為了守護而需要對抗的女人」

지키기 위해 맞서야 하는 여자

《Undercover》人物海報-崔妍秀.jpg

「夢想著正義」

정의를 꿈꿨다

《Undercover》主海報-崔妍秀/金賢珠、韓善伙 飾.jpg

林亨洛/許峻豪

《Undercover》林亨洛/許峻豪 飾.jpg

  「為了祖國和民族的無限光榮!」"조국과 민족의 무궁한 영광을 위하여!"

  目前擔任國情院的核心要職,企劃調整室室長,能表現他的形容詞是政治力、果決與魄力!

  「整個國家想要向前發展,就得承受小小的犧牲」用這種信念武裝,相信消除阻礙自己前進的障礙就是自己的使命,在法律與制度間游走,在國情院不斷壯大自己的力量。他對目前的國政和體制非常不滿,阻撓學生運動出身的崔妍秀成為公調處處長。

  因為絕對不表露內心想法,所以大家都以為自己和他是一夥的,但大部分情況下都不是那樣,他就是如此可怕的人物。

都英傑/鄭滿植

《Undercover》都英傑/鄭滿植 飾.jpg

  「哇~不覺得颱風要來了嗎?」"~ 태풍이 몰려올 같지 않아?"

  國情院企劃調整室Alpha組組長,成為林亨洛的右臂一同共事超過20年,忠心耿耿追隨林亨洛、聽林亨洛的命,完全盲目服從。

  從安企部時期開始就和政賢是死對頭,嫉妒和時機是他成功的力量,認為自己總有一天會過著像林亨洛一般吃喝吃住的生活,因此為了得到認可而不擇手段。他奉命阻止妍秀就任公查處處長,明顯和對正賢的私人感情混在一起,無論做什麼事都毫不奇怪,是需要小心的人物。

政賢、妍秀家人

韓勝久/柳善皓

《Undercover》韓勝久/柳善皓 飾.jpg

  「勝久是社長!爸爸是副社長!加油!」“승구는 사장님! 아빠는 부사장님! 아자!”

  正賢和妍秀的兒子,患有自閉症。

  與政賢一起營運自行車店,因為幾乎所有的時間都處在一起,所以對政賢的喜愛尤為強烈。無法忍受不合原則的東西,對不熟悉的情況還會感到不舒服。

韓勝美/李在仁

《Undercover》韓勝美/李在仁 飾.jpg

  「如果再繼續嘮叨,我的中二病(friDay翻譯:叛逆)可能會復發……」“잔소리가 심해지면 2병이 재발할 수도 있는데..”

  國中中三年級,勝久的妹妹。

  可以被稱為「小崔妍秀」,與母親的一切都很相似,很能分辨事理明辨是非。雖然有時剛過青春期會帶給家人擔心,但卻是能在危機時刻發揮才智拯救家人,寶貝般的女兒。

國情院安全企劃部

吳弼在/權海驍

《Undercover》吳弼載/權海驍 飾.jpg

  「第三個女兒嫁出去後,就回老家釣魚生活吧。」“막내 시집보내면 고향 내려가서 낚시나 하고 살라구.”

  早年提拔李皙揆爲安全企劃部的幹部,將其培養成頂尖人物。退休後,他經營著國情院所屬的租車公司,是一名充滿老年氣息的生計型大叔。

  隨著歲月的流逝,和政賢還有妍秀仍有交情,但同時有著被監督的壓力。

朴元鍾/朱錫泰(周錫泰)

《Undercover》朴元宗/朱錫泰(周錫泰) 飾.jpg

  我不知道問題出在哪?」“뭐가 문젠지 모르겠는데?”

  國情院金融本部本部長,白手起家的秀才,傲慢自大的道德缺乏者。

  背著信任自己的林亨洛,無所畏懼地越線……完全不知道背後是面是多麼可怕存在的傻子。

高閏朱(EP.7正名)/韓高恩

高允珠/韓高恩 飾.jpg

  「全都拋棄了我」“ 버렸잖아

  90年代安企部地下人員。在作戰過程中,她吸毒成癮遭組織廢棄,在陰暗歲月中輾轉奔波,過著疲憊的生活。

  出現在過去曾有緣的政賢面前,製造緊張感,隱藏在曲折故事中的神祕蛇蠍美人。

車民浩/南成鎮

《Undercover》車敏浩/南成鎮 飾.jpg

  國情院金融七組調查組組長。過去的特務名為趙東八。

高層公務人員調查處

秋棟祐/崔大哲

《Undercover》秋棟祐/崔大哲 飾.jpg

  「我不是那種隨便掛名的性格……」“ 이름 걸고 하는 이렇게 막하고 그런 성격이 아니라서...”

  國情院派駐檢察官。九兄妹的大哥,身為家庭支柱,他如何經歷管理是大家最關心的事。

  為了不給自己的經歷留下污點,他非常謹慎,非常忌諱被牽扯進任何事。在國情院監察工作時,曾因為可疑的事件沒能處理好遭到質疑,成為公調處創立成員後,他不斷被誘惑能洗白過去遭抹黑的經歷。

裴久澤/李漢偉

《Undercover》裴具澤/李漢偉 飾.jpg

  「哎呦,真遺憾,為了這樣,我得替律師擋刀了嗎?」“워메 섭한 , 제가 보자고 변호사님 대신 맞았습니까?”   

  崔妍秀律師事務所的事務長,以資深情報通的專長輔佐妍秀,事充滿人情味的妍秀同僚。

  別人只會批評那些不賺錢、很難打贏官司的案子,但他比任何人都尊敬妍秀,並為幫助她而感到自豪。

宋美善/裴允京

《Undercover》宋美善/裴允京 飾.jpg

  「信任且幫助我的人,只有律師了。」“저를 믿어주고 도와준 사람, 변호사님밖에 없었어요.”

  工作三年的崔妍秀律師事務所職員,老是和裴具澤吵吵鬧鬧,讓辦公室成為平凡生活的空間,維他命般的人物。

鄭哲勳/姜英錫

《Undercover》鄭哲勳/姜英錫 飾.jpg

  「因爲我是無法忍受好奇的傢伙」“제가 워낙에 궁금한 참는 놈이다 보니..”

  在廣域搜查隊網路調查組中成為重案班的熱血刑警,是絕對忍受不了好奇的類型。雖然有點呆萌,但年輕的志氣和俠義之心非常強烈。

妍秀週邊人物

姜忠模/李承俊

《Undercover》姜忠模/李承俊 飾.jpg

  「如果是泰烈哥的話會怎麼做呢?我經常這樣想。」“태열 형이라면 어떻게 했을까... 라는 생각, .”

  青瓦臺祕書室民政首席。清晰的政務處理能力很強,從大學時期就是妍秀的忠告者和朋友,現在具有擔任國家重要人物的氣質。

黃正浩/崔光一

《Undercover》黃庭鎬/崔光一 飾.jpg

  1991年引起韓國一片譁然的黃正浩事件主角,被判處無期徒刑,目前正在服刑且與胰腺癌末期的抗爭中。

柳相東/孫鐘鶴

劉尚東/孫鐘鶴 飾.jpg

  檢察官出身的三選(當選三次)國會議員,過去為黃正浩事件的擔當檢察官。

閔尚雅/金秀珍

閔尚雅/金秀珍 飾.jpg

  妍秀大學時代的摯友。媒體政治部資深記者,性格刻薄的人,是到處懷疑的職業病之人。

 

預告


 

心得與小評無雷


  筆者正努力的追、努力的寫心得中,個人很喜歡導演的拍攝手法,劇情也寫得很順暢(但需要燒腦),OST也很好聽!(此欄還會更新)

 

【趣聞整理】

(參考來源:NamuKSD

這是池珍熙與金賢珠繼2004年《百萬新娘》、2015年《我有愛人了》之後,第三度合作。

金賢珠繼2009年《搭檔》、2015年《我有愛人了》、2019Watcher》(監視者)再度演律師角色。

這是延宇振與韓善伙繼2014年《不要戀愛要結婚》再度合作,不過當時兩人是前任男女朋友關係,這次終於修成正果。

這是延宇振與宋賢旭導演繼2014年《不要戀愛要結婚》、2017年《內向的老闆》後,第三度合作,韓善伙也是繼2014年《不要戀愛要結婚》與宋賢旭導演合作。

飾演崔妍秀事務所職員宋美善的裴允京,曾在《我們遇見的奇蹟》飾演金賢珠的學生時代。

韓國同時期還有KBS《五月的青春》、同台JTBC《雪滴花》劇情涉及民主運動,《Undercover》與《雪滴花》都曾被質疑「美化安企部」,但根據《Undercover》原著《臥底醜聞》,男主角是「前任警察潛入調查官」,因此比較沒有引起反彈聲浪。

關於發布會的報導可見JTBC新劇《Undercover》今晚首播!導演透露:劇情可視為BBC原作的第二季與第三季

 

同場加映


韓劇。《Undercover》

【海報劇照相簿】

KSD分集劇情】

【心得全文列表】

分集心得分析/經典台詞:

EP.1 EP.2

EP.3】~(尚未出產)

OST原聲帶全收錄

 

注意事項


海報、劇照來源為JTBC

劇情及角色介紹皆翻譯自官網,其他為個人意見,轉載請多利用分享功能ˊˇˋ

歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

 

關於版主


如夢似幻,旅程-張草莓 2020新Logo

我是張草莓/ㄓㄘㄇ/Chang Cao-Mei

歡迎光臨

粉絲專頁、Instagram、斗內贊助……

Email則是pink03049@gmail.com

也歡迎邀稿合作

 

    張草莓 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()