**更新到#3**
機智牢房生活
슬기로운 감빵생활
Prison Playbook|監獄手記
#1~4分集經典台詞、圖文劇情及分析
**湖水綠色字為經典台詞,黑字為個人分析**
**1集分1頁,跳頁可以在網址尾端直接打上斜線與頁數**
**還沒看過的話,劇情大綱點我**
#1 第1集
-10月-
起亞虎與耐克森英雄的對決,韓國聯賽第一場……
似乎要換投手上場了呢!終於來了!
我快笑死,韓國職棒⚾原來一個後援投手上場如此浮誇啊!還要教練從走去地下室叫你,再慢慢走上來投球?我們中職有計時欸!怎麼有辦法讓你華麗登場😂 😂 😂
某路人PO文:「棒球智力超高,但生活智商似乎是傻子水平…哈 #金濟赫 #棒球 #棒球選手金濟赫 #金濟赫傻了吧」
【探訪妹妹】
啊──
廣播:正處於輿論焦點的金濟赫選手事件,不知大家是否還記得呢?他暴打了企圖性侵其妹妹的崔某,被檢方以特殊暴行罪起訴。職業棒球選手金濟赫,其一審公判將於今日下午,在首爾西部地方法院進行。目前似乎偏向正當防衛,有望判處緩刑。但被害者目前處於重傷狀態……
這個真的不是哥你嗎?
「濟赫棒球實錄 By高尺神槍手」
「高尺」指的是「首爾高尺洞巨蛋」(Gocheok SkyDome),目前為耐克森英雄,也就是金濟赫選手效力球隊之主場。
竟然要下雪了,怎麼可能。
律師:你可知道,很多時候事情往往出人意料。
廣播:金濟赫選手的一審判決將於今日進行,也許是這個原因,有許多聽眾點了這首歌,這是粉絲們親自給金濟赫選手選定的登場歌曲,由波伽利,與布萊曼深情演唱〈Time to Say Goodbye〉。
金濟赫是後援投手,在球隊定位為守護神,就是最後幾局上來「關門」,守護勝利的投手,他的出場曲〈Time to Say Goodbye〉就有這種意涵在,如同中職中信兄弟隊,從兄弟象🐘時期開始,就有在領先時,最後一局吹奏費玉清的〈晚安曲〉傳統。
律師:再長也就是條隧道罷了。宇宙之氣都在向你聚攏,我們就進去吧,走──
案件編號2016高單1178,被告人金濟赫,追趕逃跑的嫌疑人並實行了暴力,而且使用危險物品,即獎盃,實行了暴力致使對方重傷,超過了正當防衛的限度,屬於防衛過度。對此本庭宣判,被告人金濟赫處以法定拘役,有期徒刑一年。
你認識我嗎?
這裡還有不認識哥的嗎?耐克森英雄特級防守王,大韓民國救援紀錄保持人怪物投手、救援王、防禦率王,韓國棒球聯賽連續兩年蟬聯MVP、三座金手套,以史上最高價簽約金加盟波士頓紅襪的……怎麼來這裡了?哥,但我是梁玹種選手的粉絲,梁玹種選手長得更帥。好奇怪啊,哥為什麼是在西部監獄?混得好的大部分不是首爾監獄就是南部監獄。如果說南部監獄是監獄中的新羅酒店的話,西部可以說是野外露宿的水平吧!
梁玹種(양현종;Yang Hyeon-jong),目前效力於韓國職棒(KBO)起亞虎(KIA 타이거즈;Kia Tigers)。梁玹種今年僅29歲,卻已在韓職11個球季中累積107勝紀錄。本季出賽31場投出20勝6敗、防禦率3.44,還為球隊奪下隊史第11冠,堪稱生涯代表作。梁選手不但獲選年度MVP,還獲得總冠軍系列賽MVP,為韓職史上首位。
相關新聞:大聯盟身分照會 梁玹種想留在起亞虎、球員票選年度MVP 20勝投手梁玹種又贏了
已經通過前門了嗎?我這就過去。
俊浩的手機鈴聲是〈Time to Say Goodbye〉!!!俊浩看來非常有可能是「高尺神槍手」,完全是狂粉,一直等待金濟赫到來。結果某個犯人吞了一大堆東西要送醫,俊浩得陪同,見到偶像要再等等了…
【肛門檢查】
幫幫我……
名教授:歡迎你成為我們的家人,金濟赫選手。
金濟赫、金濟赫、金濟赫──Time to Say Goodbye──
法子:男人果然還是得棒球。
【新人申告式】
金濟赫選手是左投手,扒了他右手臂吧!
救命啊!我好冷,先生……
很好,就救你一次,因為我們是兄弟。
謝謝。
……
超爆笑完整片段↓
廣播:陪伴在收押人員身邊的教導改造節目,我是李敏珠。各位獄友們,今天一天過得好嗎?接下來該閉上眼睛,結束今天一天了。《塔木德經》有那麼一句話:「與其後悔已經結束的事情,不如後悔那些想做,卻沒能做的事情。」這是最後一首歌,今天點這首歌得人特別多,應該是在歡迎新的家人吧!安德魯.波伽利與布莎拉.萊曼演唱的〈Time to Say Goodbye〉。
本來到波士頓紅襪旅外當超級球星,沒想到卻成了階下囚啊……
名教授:棒球嗎?還不如弄球棒和測速器來得簡單些……
是嗎……那蘋果也可以。
智荷:你還沒告訴大嬸我們分手的事嗎?
濟赫選手超可愛,跟媽媽說萬事OK,跟智荷卻裝可憐說萬事都不好 😂😂😂
哥哥你沒做錯什麼,所以不要垂頭喪氣的,我們都是站在你這邊的。
原來監獄這麼科技化!是用機器讀秒廣播,告訴你探監時間到的!可是對打的《理判事判》還是有獄警在後面等待你探監結束。
名教授:開玩笑而已啦!開玩笑。
原來一堆東西,包括蘋果,自己跟監獄購買、申請就好了!我也被騙,以為刮鬍刀什麼有的沒的一定要偷渡來!而海鷗命令老人家雜事,是因為老人家沒錢買東西,用勞役換取生活用品及零食。
法子:我很意外姐姐為什麼會來,她來告訴我媽媽的手術很不成功,她現在是新城醫院的重症患者,說是這兩天要死了。今天本來應該重新動手術的,但因為沒手術費,沒能動手術。
法子輕描淡寫地敘述自己悲慘的家境,從小爸爸車禍過世,保險金都叔叔吞了。和外婆、媽媽與姐姐同住時,遭遇火災,外婆被燒死,而姐姐毀容。媽媽是因酒駕肇事逃逸,才重傷住院。現在缺乏手術費,媽媽將面臨死亡。
俊浩:金濟赫平時慢吞吞地像烏龜一樣好欺負,一旦瘋起來,那可不是開玩笑的,很恐怖,所以他的綽號叫「木洞瘋子」。
我叫你說話禮貌一點啊!該死的傢伙──(揍)
趙主任:那個人情,你現在還就好了,用錢就好。讓律師在這帳戶上匯點錢吧!啊,直接打電話更好。
【粉絲見面會】
手臂還好嗎?
俊浩:當然,都什麼時候的事情了。你呢?
我也是,挺好的。
-2005秋 黃金獅子旗 決勝賽-
主播:剩下半局,被稱為天才高校投手的光州一高王牌,是光州一獲勝,還是大逆轉呢?
據台灣棒球維基館,黃金獅子旗全國高校野球大會(황금사자기 전국고교야구대회),自1947年開始由東亞日報於首爾舉行。後來2011年因應韓國高校野球周末聯盟成立,黃金獅子旗便作為該聯盟上半季的王中王決賽。
/
廣播:接下來播報一條是故新聞,今日下午在湖南公路上經井邑休息站附近,發生了三車追撞事故。這起事故導致坐在駕駛座上的光州一高棒球隊金赫權教練當場死亡,同車的棒球選手金某和李某身受重傷……
/
師母對濟赫:如果連你也放棄,智荷他爸可能會在天上痛哭的,謝謝你。
濟赫與俊浩學生時期長超像,要從說話語氣才能分辨誰是濟赫誰是俊浩啊!俊浩屬天才型選手,濟赫屬努力型選手。高中時期的俊浩,球技更勝於濟赫。車禍後,俊浩其實只要花一年,比濟赫少時間恢復身手,但可能是打擊太大,直接放棄棒球夢了。
同居人兼弟弟李順石(亦是高尺神槍手):你和我們濟赫哥完全不一樣。濟赫哥可是一個不知道放棄的男人。
趙主任:出來金濟赫!出來,臭小子!
還不錯,真的是單人房,喔耶。
「禁閉室」
你是不是錢多沒地方花啊?那麼多錢就拿來救濟一下我啊!
(回憶)打電話:哥,現在新城醫院加護病房裡,有位叫金末心的病人……
進來這裡的人都是犯了罪的壞蛋!那個爺爺也是一個不值得關心的人,他有九次前科,這次進來是因為殺人。他連捅了路人二十刀,就因為對方沒理由地看他一眼。不要相信任何人,這裡的人都是一群壞人罷了。
【監獄到底是什麼鬼地方啊】
監獄到底是什麼鬼地方啊!!!
從一開始金濟赫坐上進監牢的巴士,就是一連串荒唐的開始!一切都和我們想像的完全不一樣!金濟赫拿出手機(欸,可以帶手機嗎),法子搭訕他,再來是富二代亂鬧,欸,可以這樣隨意溝通換位置開還亂吵嗎😂如果全部囚犯一起暴動,這輛車不就很容易突破了嗎?
再來是報到,囚犯們都好自由,還能要東要西,獄警也都好聲說話,這根本是新生入學吧……我看軍隊可能也沒有如此自由😑
進了牢房,唯一失去的真的只有自由!現在原來連電動刮鬍刀都買得到?不怕有人太聰明拆解它,把刀片拿來做奇怪用途嗎?我看《秘密》針線都不能帶進牢房的!啊對了,也難怪濟赫進牢房第一天,就有其他人吞了指甲刀😑
#2 第2集
俊浩:你親自去見他啊!親口說你愛他。
順石:不要,我害羞。
廣播:每天早上都有地方要去,這已經是一件被上天眷顧的事情了!各位聽眾,今天也不要挨罵,更不要罵別人喔!希望各位都能度過幸福溫暖的一天,我會為您大喊一聲「Bravo」!
這首歌是曾出現在《金科長》那首《Bravo My Life》的改編版本,比較輕快,改編的也好好聽!
七上房把雞腿撈走了…我只是負責配送的…
唉唷,是雞脖子,是肉啊。
名教授:真是積極向上的人,要向他學習啊!
/
天啊,是雞腿,賺翻了!
啊──
我還真不知道你這麼愛我啊!你就說嘛,說我們是朋友。
俊浩:不,那樣的話我就有麻煩了。像這樣裝不熟,我反而方便照顧你。
俊浩:最該小心的是死囚。
出去之前,我想跟一個人道別。話說這裡也有死囚嗎?
俊浩:死囚沒有明天、沒有希望,所以要更加小心。其中有一個頭髮花白,手上虎口處有星星紋身──2390金濟赫,面向牆壁。
我看到死囚了……他長得很普通,所以我才害怕。
死囚就是#1遞給金濟赫洗髮乳的人。
古人云「見者非全」,就是眼見不一定為實,不要相信任何事,不要相信任何人。
畫面依序出現小雜、趙主任與海鷗,嗯……其中趙主任應該比較明顯,是要和家屬勒贖還是什麼的,才一直關心吧!
剩下的一週,你就像傻子一樣活著吧?像往常一樣,你原本那樣。
小雜:我叫宋世民。
「To宋世民 希望您幸福❤」
快笑死!!!
法子:這位就是著名的白錢詐騙犯,把一張白紙放在五萬元紙鈔上,在上面塗碘……是因為稀世騙子。
名教授:什麼騙子?我可是魔術師。
法子:他有七顆星(前科),都是因為詐騙。
名教授:人就應該始終如一嘛!
鄭部長:我們是想給獄警和志工們,拜託您簽一百份。
法子:交通卡,一張一萬塊,在這裡,那就等於錢。看守所裡面其實是沒辦法用交通卡的,但海鷗每天都會買一張,為什麼?因為他要換菸抽。
法子告訴金濟赫運動場的監視器情形,所以趙主任才能利用死角為所欲為,另一邊李俊浩也和同事同時在討論。
小雜:金濟赫選手,我從倉庫裡偷偷拿了一個(網球),出去之前你拿去用吧!
【拘留所所長的特別指示】
明明只多給30分鐘跑步,俊浩一直重新計時XDDD
東浩,喘氣啊!
數到七,一……
幹嘛呢?主任,快叫救護車啊……
二、三……
沒事了。
主任:而且是個以為心臟在右邊的笨腦子,像崔部長一樣。
你這該死的腦殘粉。
吃飯了嗎?有睡覺嗎?
爸,我會保釋出去嗎?
啊,被發現了,那小子們又打我了。
啊,金濟赫選手。
要出事了。
小雜趁著打掃辦公室,拿走一把美工刀給海鷗。
海鷗:怎麼還不回來呢?
/
鄭部長:您不用幫到這種程度。
(簽名)是因為我喜歡才做的。
金濟赫應該是怕海鷗篩害他才一直拖時間吧……而且我覺得鄭部長根本就睜眼說瞎話,是你說要簽一百份,還一直😑
七棟查房!
小雜:叔叔們,要不要再給你們一點炸豬排?
謝謝。
小雜:您能告訴我查房日期,這點不算什麼。但您是怎麼知道的?
崔部長的日曆上標記了。
金濟赫一直謙虛說是為了自己,我覺得也沒錯,感覺海鷗拿刀子是要對金濟赫不利。
俊浩:小雜那傢伙也是個壞蛋,他也沒什麼不同!
難怪在監獄那麼肥XDDD
那傢伙是性侵犯!我怎麼能什麼都不做!只要想到我妹妹…那樣的小子,就該殺掉…
這裡快死人了!獄警!
一、二──
喂東浩!我是趙主任!
名教授:……有點肉麻。
廣播:好人的標準是什麼?我覺得那個標準就在自己內心。其他人的評價不重要,就照原來的方式,按照自己現在看到和感受到的,去評價那個人吧!先入為主和刻板印象,這些詞彙是我們收押人員也很討厭的詞彙不是嗎?今天的結束曲,Toy的〈好人〉。
俊浩:今天您辛苦了。
靠,這小子差點在我上班時間翹辮子,我的人生差點就踩到屎了。
……
主任:法子,移監,快去收拾。
哥,謝謝你,真的謝謝你……我其實,沒有媽媽活不下去……我活著,已經很久沒說謝謝了……
明天的上訴一定會贏,而且哥去大聯盟也一定會成功。我掛在窗戶上了,我的禮物。
趙主任:徐記者,只有把這些寫出去,才有可能影響判決,所以明天早晨一定要把這些全部發出去。
「揭露金濟赫選手的真面目」
【上訴】
「腦死,可能會很艱難。」
法官/媒體:案件編號2017第187號判決,首先是被告人金濟赫……屬正當防衛。但沒就此罷手,繼續追擊逃跑的配害人,特別是用危險物品……屬於過度防衛,因此確定了其一年的有期徒刑。
妹妹好晚才露臉XD
檢察官主動遞給律師紙條,告知被害人腦死消息,還說「可能會很艱難」,檢方也不想要讓這個國家之光入獄啊!
俊浩:一個騙了七百億的人都能出去,抓了性侵犯的金濟赫選手卻重新回來了,人生真是讓人費解啊、費解!
有傳聞說他是上位者的兒子。
新聞:名成國議員以壓倒性支持選票當選……
這個瘋子,真是搞笑……
我沒事。
我有事。
新聞:西部拘留所的某獄警,被人爆料出與囚犯有非法交易……
(回憶)我修好了。
再一個經典變臉之後,趙主任退場了。
那些記者們是怎麼知道的?
就是啊……會不會是有個當獄警的哥哥?
新聞:西部拘留所KBC新聞李俊石報導。
-倒帶-
你是做什麼工作的?
記者。
我可以送你一份禮物嗎?
【禮物】
法子給濟赫的禮物,是濟赫之前跟法子要來吃,卻吃不到的餅乾。
我沒事的。
你真的覺得沒事嗎?
智荷探監根本都是自由意願,明明放不下心……智荷與俊浩,是濟赫目前在監獄裡最常見的親人,他們明明也很傷心,卻還要安慰其他也很傷心的人。
不過……俊浩安慰俊石就沒有那麼好了,俊石突然振作狂稱讚濟赫,還婊俊浩XDDD
哈利路亞……
該死的!該死的!為什麼是我?
弄海鷗那件事,可是金濟赫提前告訴我的。
小雜眼神完全變了QQ
身體好點了嗎?
去死吧!你這傢伙!
【監獄筆記:上訴前禁忌】
-不能喝海帶湯(諧音「某事不順」)
-雞蛋不能敲碎來吃
-不要吃泡麵,吃的麵條越長坐牢越長
-不要面對桌角。
-穿沒乾的衣服會蒙冤。
【監獄筆記:移監】
為什麼要「移監」呢?
「구치소」韓語直翻是「拘留所」,等同於我們台灣的「看守所」;「교도소」直翻是「教導所」,等於台灣的「監獄」。以台灣來說,「拘留」是違反行政法,「拘役」才是違反刑法,所以「拘留」是在警察局進行,「拘役」是在監獄進行。而「看守所」是尚未確定其刑,而法官認為需要羈押的受刑人暫時拘役的地方,「監獄」才正式正式服刑的地方。
濟赫在看守所的牢房,海鷗進禁閉房、法子移監、嘍嘍送醫……所以濟赫自然變成住「獨房」了(啊老人家呢?)。結果嘍嘍一回來就起肖,難道是因為老大被抓走,太傷心所以突然心肌梗塞?回來第一件事就是找濟赫報仇?
【不要相信任何人】
俊浩:不要相信任何人,這裡的人都是一群壞人罷了。(#1)
智荷:古人云「見者非全」,就是眼見不一定為實,不要相信任何事,不要相信任何人。剩下的一週,你就像傻子一樣活著吧?像往常一樣,你原本那樣。(#2)
大家都一再提醒濟赫「不要相信任何人」,整齣《機智牢房生活》都在告訴我們事情不是表面上看到那樣,很多人、很多事都出現反轉。真的看了膽顫心驚,很怕濟赫幫錯人啊QQ 其實,到目前為止濟赫也沒做錯什麼事,頂多#1誤會海鷗在欺負老人家(海鷗是真的嘴巴賤,我也不爽)。這一集濟赫幫了小雜,但我認為他也是在保護自己啊!而且濟赫向俊浩解釋時,並沒有提到小雜可憐之類的話,反而是說自己無法看著性侵犯而毫無動作。
濟赫確定刑期一年了,下一集就要移監了,基本上人物都會大洗牌……來回顧退場的人物:
左邊是原本公開的海報,右邊才是後來再公開的。兩邊基本上都是不同的色調及表情,難道左邊是濟赫一開始眼中的對方?右邊是那人真正的內心世界?
【人格分析-名教授】
「我是房長。」
名教授其實不算壞人,只是喜歡捉弄金濟赫罷了。傻傻的金濟赫就真的以為他是多麼有人脈、有能力,能在監獄裡偷渡許多違禁品,事實上,名教授都是用正當管道購買用品的==然而,名教授是真的具有勢力,爸爸可是國會議員啊!連獄警們都在討論,像他這樣騙一堆錢的人都能被交保,金濟赫失誤打死性侵未遂的人,為何還要被關?
【人格分析-海鷗】
「不管是老人還是小孩,到了監獄都一樣是小偷!」
很可惜還沒多認識這個人,他就被關到禁閉房了,也再也沒有機會和濟赫碰頭(不碰頭也好)。海鷗一開始給人的感覺就是流氓,講話粗俗沒禮貌。海鷗雖然對老人家後來有釋出點善意,主動拿吃的給他,但看起來就像是刻意做給濟赫看的。照理說,誤會解開了,濟赫也該放下了吧?講話粗俗也不是一天兩天能改的,但濟赫還是忍無可忍毆打了他!直到從俊浩嘴裡聽到老人家是隨機殺人犯,濟赫才震驚了一下,不曉得有無後悔就是了。後來海鷗似乎為了報復,一直要弄來刀子。表面上看起來濟赫是為了幫忙被威脅找刀子的小雜,但我認為濟赫是在保護自己,而他也看不下去像海鷗那樣的性侵犯!
海鷗左邊的色調是亮色,右邊超黑暗,而表情只是更加恐怖。左邊可能代表了我們在他對老人家好的時候,都以為誤會他了,但沒想到他後來的行為和入獄的罪名是如此恐怖啊……(右邊形象)
【人格分析-法子】
「法子嗎?就是法務部的兒子。」
法子完全是最沒心機的囚犯啊!大家都知道他是「法子」,一天到晚進監獄,但事實上背後有段悲慘經歷。左邊的法子,呈現了自己對那些悲慘經歷毫不在乎,連母親的過世也輕描淡寫帶過,消極的面貌。在濟赫幫助法子的母親完成手術後,法子依然是面無表情,假裝什麼都不知道。到移監前,法子終於表露心境,忍不住眼淚潰堤,感激眼前的恩人濟赫。其實法子是非常希望母親會好起來的,他不斷進出監獄,不就是為了剩下來的家人,媽媽和姐姐嗎?右邊那陽光正向的孩子,才是法子內心深處的樣子。
【人格分析-趙主任】
「別擔心,這也是人住的地方。」
趙主任算是看守所裡第一個向濟赫伸出援手的人,沒想到馬腳很快就露出來了,都只是為了錢啊!這個人還不甘示弱,想辦法要報復金濟赫,你妹哩,人家金濟赫可是國民英雄,真的有人會相信你的爆料嗎?幸好濟赫實在是上天眷顧,剛好有個狂粉是記者(俊石),就順手推舟,把趙主任變成新聞主角,很快就會換他蹲監獄了!
【人格分析-小雜】
小雜真的是讓人很頭痛的傢伙==愛裝可憐,還裝作是金濟赫的粉絲。在金濟赫告訴他突擊檢查的日子,成功弄了海鷗後,小雜還用輕蔑的語氣,把金濟赫講得很像是靠關係得到情報。真的是很想揍死這個人耶!噁心巴拉,每天每房的伙食,都是被你這個人ㄎㄧㄤ走的!肥死吧你!
#3 第3集
看守所醫師:很好喝吧?痛嗎?
好險濟赫的肩膀沒事QQ
看守所醫師:監獄和看守所可是天壤之別,哎唷,往後的十個月一定要平安無事才行……
【西部監獄】
小雜:拉麵水來了,溫水壺準備——
張基洙:你在跟我開玩笑嗎?你覺得我們這種人會煮拉麵來吃嗎?
高博士:總則第十條規定,監獄內的溫水使用吧可能導致燒傷危險,超過規定70度……
【作戰計畫】
尚萬強:爸爸,金濟赫不會告狀吧?
張基洙:不會,因為金濟赫他沒聽到。今晚就是作戰日了,要幹一大票。我們這次有一個懂專業技術的,工業專家KAIST(「韓國科技技術學院」英文縮寫)姜鐵頭,至於那傢伙,是如同我們左右臂膀的小雜。最後一把鑰匙是龍植啊……
張基洙:真是天公作美啊!哪怕只活一天,也要活個人樣再死。
張基洙:沒時間了,直接幹掉龍植。/世間之事,《聖經》自有答案,幹掉,那傢伙。
張基洙:小子要是你看懂產品說明書,就不用幹掉龍植了!
KAIST:是日語,小雜那傢伙拿了日語說明書!
張基洙:金濟赫選手,過來吃一下拉麵吧!這可是監獄裡絕無僅有,用沸水煮好的拉麵。
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
高博士:不過,龍植怎麼了?
「製造負責人:朴龍植」
(回憶)
張基洙:你多吃一點,要糊掉了,快點吃。
小雜:不過,這間房是什麼拉麵?
小雜:拉麵果然還是得「真」拉麵(KAIST想講的是「辛拉麵」)。
原來從一開始張基洙欺負小雜都是演給彭主任看的,張基洙其實很疼小雜啊 ❤
都只有我一個人在講話,你特別不會談戀愛,所以我們才分手的啊!哥哥你只會打棒球。
我現在還會做椅子了。
作業班長:……那個,你去休息吧!
……是。
【新獄友】
他的名字叫劉漢陽,打招呼吧!
看就知道是可愛的吸毒犯♥
申載夏!濟赫才因為作業班長給了他一顆棒球而感激,這群吃飯的人卻在討論作業班長多苛刻,加班錢都他跟上面的人吞了。
金濟赫,你是我的跟蹤狂嗎?他是我在看守所的同期,你們認識他吧?金濟赫。
這小子欠揍啊?又不說敬語!
高博士:根據刑法及受刑人待遇……
這小子也是個傻子啊!
濟曦:為什麼分手了呢?
因為是我單方面的喜歡他,是我單方面的喜歡金濟赫。
濟曦:如果真的是妳單方面喜歡的話,哥哥會在比賽結束後,為了送感冒藥給妳,從釜山來首爾一趟嗎?
—2015年秋—
濟曦:大晚上的哪裡買的到感冒藥?雖然我也有想過找一下哥哥他們的球隊醫師。暈,這人來過了嗎?瘋了金濟赫,完全瘋了。
/
教練:你要當打擊者嗎?如果你要上場怎麼辦?
我今天先發。
對不起。
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
智荷……
尚萬強:你不要再用螢光筆塗指甲了!幹嘛天天打理?
KAIST:小子,你不要吃龍角散像在吸毒的樣子!
高博士:我知道監獄典獄長的權力,還是能改變溫水澡這種規定的程度如果這次陳情沒有被採納,我將直接向法務部提交陳情書……
陳情書:金濟赫選手的左手臂傷得很嚴重……
濟赫把高博士陳情書藏起來。
高博士:我來解決吧!
自從高博士幫忙陳情之後有了熱水,大家就狂拍高博士馬屁,還期望他繼續幫忙。
在木工廠,濟赫好像發現有人想弄高博士,所以把罪扛起來。
要整人的人:金濟赫選手,為什麼妨礙別人的事啊?
作業班長:你不覺得人不應該多管閒事嗎?
作業班長:我說過不要碰他了吧?
作業班長:運動員的汗味真的好棒啊!
作業班長:不要緊張,我是你的粉絲。我看上你了,你不能這樣。你知道我有多照顧你嗎?
哇靠,這英雄救美,超讓人心花怒放😍😍😍俊浩好帥😍😍😍為了愛調職嗎😍😍😍可是俊浩你這麼帥,作業班長會不會看上你😂😂😂
(拍打)
OCN頻道是多少?
張基洙有提到,這是周潤發主演的《監獄風雲》。在監獄看這片實在是應景、諷刺😂
(回憶)您長得真像我過世的父親。
【監獄風雲】
-KAIST(姜鐵頭):詐欺賭博,被判刑三年六個月。在文來洞經營鋼鐵工廠,有螺絲、螺帽就能製造出任何東西,文來洞最棒的技工。
-高博士(46歲):H建設財務組科長,涉嫌侵吞一百多億,判刑五年。興趣:投訴,特長:告發。
-富二代(劉漢陽)(30歲):吸食毒品,判刑十個月。
劉漢陽:媽媽不要我,孩子告發我。
(回憶)他需要醒醒了,有多少罪就服多少刑,讓他服滿刑期再出來吧!我花錢雇用律師就是這個原因啊!
原來這人只是牛肉鍋店小開😂
-尚萬強(李柱亨):慣竊,判刑一年。無業遊民。
本來的確是要偷麵包,最後把整台麵包車都開走了😂
妳可是我哥哥的初戀。
智荷很開心跟濟赫說她跟大四移個學長交往……
濟赫傷心到把店家的通知取餐機器當作電話接起來XDDD
喂,別開玩笑!
傳送門
韓劇。《機智牢房生活》
注意事項
→劇照來源為tvN,。
→台詞引自劇中,其他內容轉載內容請留言告知或註明出處。
→歡迎按粉絲專頁個讚,歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表