如夢似幻，旅程

「像星星般閃耀的人，讓我閃耀的人，

因為你所以感謝，像禮物般的人，

在我身邊相信我的你是好人」

（專輯介紹）

我們的歌曲和大家的回憶連結在一起的那些日子過後，

又有了新的在一起的回憶。

不知道從哪裡聽到這首歌的你，

我們想對你說你是個很好的人。

SG Wannabe

（SG워너비）

你是好人

（넌 좋은 사람；You're the Best of Me）

作曲：趙英秀조영수

作詞：安泳敏안영민、趙英秀조영수，金振浩

（李碩薰）

평생 살아가다 수 많은 인연

一輩子活著有無數緣分

그 중에 너를 만난 건

其中之一是遇見了你

어떤 말로도 어떤 표현도 전할 수 없어 난

什麼言語什麼表現都無法傳達的我

（金勇俊）

가만히 널 바라보면서

靜靜地望著你

너의 손을 잡고서

把你的手緊握

우리가 함께한 시간들로

用我們在一起的時間

너를 위한 노래할게

為了你而歌唱

（金振浩）

바라만봐도 넌 좋은 사람

只是望著也覺得你是好人

행복해서 눈물 나는 사람

因為幸福而流淚的人

너는 나에게 전부가 되고

你成為我的全部

선물같은 하루를 주고

像禮物般到來的一天

（李碩薰）

괜히 울컥해지는

莫名哽住喉嚨

눈물나는 날에는

流下眼淚的日子

언제나 내 곁에 기대어 넌 편히 쉬면 돼

無論何時依靠在我身旁 你可以安心放鬆

（金勇俊）

때론 아플때마다

偶爾生病的時候

날 안아준 너로 인해 버텨냈어

因我的擁抱而堅持下來的你

별 볼 일 없던 하루가 왠지

平凡無奇的一天不知為何

특별해지니까

也會變得特別

（金振浩）

나의 품에서 오래오래

在我懷裡長長久久

마음껏 사랑받길

希望能感受滿滿的愛

한없이 너에게 주고 싶어

想給你無限地多

너를 안아주고 싶어 MY LOVE

想要擁抱你 我的愛

（金勇俊）

바라만봐도 넌 좋은 사람

只是望著也覺得你是好人

행복해서 눈물 나는 사람

因為幸福而流淚的人

（金振浩）

너는 나에게 전부가 되고

你成為我的全部

선물같은 하루를 주고

像禮物般到來的一天

（李碩薰）

괜히 울컥해지는

莫名哽住喉嚨

눈물나는 날에는

流下眼淚的日子

（李碩薰、金勇俊）

언제나 내 곁에 기대어 넌 편히 쉬면 돼

無論何時依靠在我身旁 你可以安心放鬆

（金勇俊）

오랜 시간이 지나

很長的時間裡

내 옆에 미소 띤 한사람

我身邊微笑的一個人

（李碩薰、金勇俊（金振浩））

너라면 좋겠어（너라면～）

如果是你就好了（如果是你~）

나에겐 첫 사람 너이니까 약속해（La～Oh～）

對我來說是第一人 因為是你 約定吧

（金勇俊）

Oh…

（金勇俊（金振浩））

I wanna love with you everyday（Oh～）

我想每天和你相愛

I'll be there for you（Oh～）

想在你身邊

（金勇俊（金振浩））

별처럼 빛나는 그런 사람（Oh～）

像星星般閃耀的人

나를 빛나게 만드는 사람（Oh～）

讓我閃耀的人

（李碩薰（金振浩））

사랑 그대로의 사랑으로（~）

用純粹的愛來愛

너를 영원히 지켜줄게

我會永遠守護你

（金振浩）

세상에 소리쳐

向世界吶喊

너를 사랑한다는 그말

我愛你這句話

（李碩薰、金勇俊）

너라서 고마워 나에게 선물 같은 사람

因為你所以感謝 像禮物般的人

（金振浩）

내 곁에서 날 믿어주는 넌 좋은 사람

在我身邊相信我的你，是很好的人

注意事項

▶原文歌詞與專輯圖源自Bugs。

▶ 中文翻譯皆為自己編寫，非逐字翻譯，轉載請留言。

▶ 歡迎留言與草莓分享聽歌心得😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

關於版主