**更新到#7**

當你沉睡時

당신이 잠든 사이에While You Were Sleeping

#58分集經典台詞、圖文劇情及分析

2017-10-17 (66).png

**紫色字為經典台詞,黑字為個人分析**

**劇情大綱點我**

**愛奇藝正版線上看點我2017.09.27~週三週四9:00更新**

**1集分1頁,跳頁可以在網址尾端直接打上斜線與頁數**


#5 第5集:不要相信她

  又來了,又是那個夢……雖然還沒到那個時間,可是這個夢卻讓我彷彿身歷其境。

2017-10-14 (165).png

  即便夢醒後,卻依然好像是置身於夢中一般,就像是遭遇了那種,清晨永遠不會來臨的惡夢之夜。有個聲音將我從夜晚喚醒,那個聲音告訴我夜晚已消散,夢也藏進了未來,叫我放心、寬慰我清晨已來到,一切都會好起來的。對我來說,媽媽就是將我從夜晚中喚醒的清晨。

2017-10-14 (173).png

 

  我……到底要不要回去工作啊?

  記者的工作那麼難做嗎?妳就這麼不樂意回去工作嗎?

  不,是因為我想回去工作,特別的想。

2017-10-17 (7).png

2017-10-14 (176).png

 

  進展怎麼樣啊?我當時還蠻快的。

  宥凡:我當時啊,一個月就直接——

  差不多了吧?這裡這麼多人。

  宥凡:我說我一個月就拿到優秀檢察官獎了。啊,你想成其他事情的進展了吧?難道是南洪珠?論這個進度,哥我可要快多了!加油哦喔!

2017-10-17 (9).png

  呿……

2017-10-17 (10).png

  閔調查官:看來是真的啊,聽說他搶了李律師的女朋友。

  我可都聽見了。

2017-10-14 (182).png

  傳聞越演越裂,說南洪珠兼具美貌與知性,連申檢察官也比下去了。

  閔調查官:完全就是蛇蠍美人。

2017-10-14 (183).png

2017-10-14 (184).png

  畫面切到南洪珠拿著雞骨拚圖(乍看之下真的很像蠍子),和炸雞店老闆討價還價為何缺了一隻腿。飾演老闆姜大熙的是姜其永,今年的戲還有隧道》。特別一提,姜其永去年也和李鍾碩合作W-世界,演出吳妍珠的同事。

 

  你看宰璨,不僅救了媽媽還救了我。我是媽媽的女兒,和他相比,妳難道更不信任我嗎?

  在媽媽眼裡,和他相比,妳更讓人不相信、更脆弱,更讓人擔心,更……更要寶貴!對媽媽來說,這個世界也只剩下妳了,所以不要獨留媽媽一個人。

2017-10-17 (19).png

2017-10-14 (185).png

 

  宇卓:你之前會隨機夢到許多人,最近經常會夢到宰璨。宰璨好像主要是夢到妳,我主要是夢到宰璨,肯定有什麼規則。

 

  洪珠:那要是夢到自己死了呢?要是你夢到自己遭遇不測,死掉了呢?你要怎麼辦?要是繼續當警察,你有可能會死呢!

  宇卓:那就一邊工作一邊去改變吧!改變就行了,可以改變的。

 

【禱告】

2017-10-14 (196).png

  他們禱告怎麼每次搞得很像什麼大告解,把不滿都暗諷出來😂😂😂他們上次狂暗諷丁宰璨沒禮貌有的沒的,這次內部在吵某個案子,到底酒駕出車禍,副駕駛要不要被懲罰。最後因為票數相當,丁宰璨成為決勝票,但宰璨說需要慎重再考慮,申檢就不爽丁宰璨,問洪珠意見。

  首先我認為這種形式的祈禱,就有違公務人員的宗教中立性。

  沒錯!!!洪珠講出我心中的話!!!感覺上司要下屬一起禱告就很奇怪啊!洪珠超有敏銳性的,果然是記者的特質。

  申檢:不是啊,我們四個都是信徒!

  怎麼可能?我們國家的基督教信徒,最多大概也就20%吧!那在座四位全都是基督徒的機率,就是0.2的四次方0.0016,這可比一輩子都不一定能看到的雙彩虹機率還低呢!也就是說,你們之中勢必有人看了上級的眼色,隱瞞了自己的宗教信仰。

2017-10-14 (200).png

2017-10-17 (21).png

  在這種組織裡,堅持不做祈禱,我認為是相當有個人準則的。我認為這位並沒有看眼色行事,也並不卑鄙,他是真的秉持準則在思考,比任何人都更加慎重。

2017-10-14 (203).png

2017-10-17 (22).png

 

  部長:南洪珠!剛剛餐廳那位,是那個記者!南洪珠記者!她之前是SBC的社會部記者!

  宰璨:她曾經是個怎麼樣的記者?

  部長:嫌疑人出庭的時候,她的站位堪比因扎吉(義大利足球選手,門前把握能力很強),直接貼在嫌疑人旁邊,不斷發出提問,也不知道嗓門怎麼這麼大,簡直比鳴笛還厲害。

2017-10-15 (2).png

  部長:好像是前年吧?就是那個記者曝光連州地檢部長檢察官性騷擾一案,甚至讓部長卸任。再然後就突然沒了消息……

2017-10-15 (1).png

 

  洪珠:就是因為這樣,才拿掉一塊炸雞的嗎?

2017-11-15 (136).png

 

  (回憶)那要是夢到自己死了呢?

  (回憶)宇卓:改變就行了,可以改變的。

  「2016.3.17 明元大學 燭光驚喜328日晚上8點」

2017-10-15 (9).png

2017-10-15 (7).png

2017-10-15 (10).png

  /

2017-10-15 (11).png

2017-10-15 (13).png

2017-10-15 (14).png

 

  孫檢:你不只是坐了副駕駛座,還給了他鑰匙,甚至告訴他那條路不管制酒駕。

  嫌疑人:就算我不拿給他,別人還是會拿給他,就算我去勸阻……反正他還是會開車的!不過是區區這樣而已!

2017-10-17 (27).png

2017-10-17 (25).png

  李檢:那可不是區區,怎麼會是區區?

2017-10-17 (26).png

  我好喜歡李檢察官!就算他隱瞞自己的信仰去迎合部長,但在自己的職業上是有原則的!反觀申熙玟檢察官根本就超級捧部長,在辯論時拿出許多判例,贊同部長不要起訴副駕駛。

 

  我等等晚上有急事,可以麻煩您今天幫我代班嗎?

  李檢:漢江地檢有個非常可怕的詛咒,要是幫忙代班,就會發生相當頭痛的事情……

  ……我給您安排相親!

2017-10-15 (18).png

  李檢:好啊!拜託你了。

2017-10-15 (17).png

  笑死我了😂😂😂

 

2017-10-15 (20).png

2017-10-15 (22).png

2017-10-15 (23).png

  他們三龍的夢真的很複雜,要一個改變一個……

 

【改變】

2017-10-17 (28).png

  幸好女主角(草熙,也就是咖啡店店員)本來就不是很開心有這場派對。而那群男的開始追趕洪珠,洪珠中途被宰璨救。

  你確定好了嗎?那個酒駕共犯要起訴還是不起訴?

  起訴。就是因為是區區才有罪。如果給車鑰匙是區區,那不給也是區區,既然區區一句話可以勸人酒駕,區區一句話也能夠勸阻人酒駕,要是沒有這個區區,人就可以活下來,這麼簡單的道理,他既然懂卻還視而不見,那就是有罪。因為區區,所以有罪。

  你變了呢!

2017-10-17 (31).png

  那什麼,因為某人吧!

2017-10-17 (79).png

  混混又追過來,宇卓順利阻止。我說,那些人根本就是爛男人吧?因為派對被破壞就要追趕一個女子?追不到草熙,你們活該啦!

 

  草熙:莫名覺得有點燙燙的。

2017-10-17 (33).png

  難道是因為草熙身穿的毛衣上有某種物質,才會造成氣爆嗎?而非噴霧器(刮鬍泡?)與仙女棒造成?會不會草熙之後會因為這樣,依然會遭遇爆炸身亡?所以仍然改變不了死亡的命運QQ

 

  哥哥……

2017-10-17 (36).png

  開炸雞店的姜大熙是大哥,死掉的秉熙是二哥,草熙是最小的妹妹。

  檢驗人員或警察:說是弟弟沒繫安全帶,壓力導致顱骨塌陷,頸骨骨折。

  崔系長:不過和車禍規模相比,幾乎沒什麼出血啊!

2017-10-17 (37).png

  大熙一直怪罪自己開車不好,決定不讓弟弟驗屍再受傷害。

 

【繼續研究】

2017-10-17 (38).png

  宇卓:明明你在那場車禍中救了我,可是奇怪的是,我在那一刻,有種被車撞飛後死掉的感覺,那種感覺逼真到令人難以置信的地步。

2017-10-17 (39).png

  宇卓:你有過那種經歷嗎?就是死裡逃生的感覺。

2017-10-17 (41).png

  有。在我很小的時候,我曾經溺水,當時有人救了我。明明被那個人救了,可是奇怪的是,我卻有種沉入水底死亡的感覺,非常逼真。

2017-10-17 (42).png

2017-10-17 (43).png

2017-10-17 (45).png

  宇卓:救你的那個人,會不會就是南洪珠?

  救我的人是個男生,不是南洪珠,救我的那個人叫小栗子,是個喜歡棒球的男生,而且力大無窮,非常的堅強。

  「夢到救我之人的未來」沒錯!韓宇卓太強了!當救命恩人即將出事,那個被救之人就會夢到!我在想應該就是喪禮那天他們認識彼此之後,宰璨溺水,洪珠救起了他。

 

  媽媽:沒辦法做她自己想做的事,實在太可憐了。我知道這樣是不行的,可是如果萬一發生了什麼事,希望你能保護我的女兒。

2017-10-17 (49).png

  媽媽好可愛,想用每天的早餐,賄賂宰璨,要她在女兒復職之後守護她。

  (回憶)我……到底要不要回去工作啊?

  她不是不樂意,明明那麼想做,卻出於畏懼。

2017-10-17 (50).png

2017-10-17 (51).png

 

  (表情這樣的東西真的很微妙。雖然表情就如一面鏡子,可以看出別人的心情、想法和心思。

2017-10-17 (52).png

  可是表情也如面具,任何人也能隱藏自己的心情、想法和心思。

2017-10-17 (81).png

  可是……就在短暫的那一刻,面具和鏡子的邊界會變得虛無縹緲。

2017-10-17 (58).png

2017-10-17 (59).png

  無人知曉的真心,不想暴露的真心,也會在那一刻浮出水面。

2017-10-17 (62).png

2017-10-17 (63).png

  若是能見到那一刻,不要閉上雙眼,不要視若無睹,不要選擇逃避,去面對吧!

2017-10-17 (84).png

2017-10-17 (56).png

2017-10-17 (57).png

2017-10-17 (65).png

2017-10-17 (66).png

2017-10-17 (86).png

  這一段我哭慘了,因為火化的情景,因為小貓群死掉的情景,因為宰璨牽起洪珠手的情景……OST 2Henry – It’s You怎能如此恰當在這個時候?這首歌不看歌詞,光用聽的就有些鼓勵作用。

  真還是假?這段宰璨的獨白耐人尋味。一開始好像在說洪珠其實很害怕,卻要騙自己(照鏡子喊加油)、騙媽媽,以隱藏內心的恐懼。同時,「面具和鏡子的邊界會變得虛無縹緲。無人知曉的真心,不想暴露的真心,也會在那一刻浮出水面。」穿插車禍身亡的秉熙被送去火化的畫面,鏡頭刻意take大熙的哭泣的臉孔,再跳到他餵的貓咪都身亡的情景,難道是弟弟與貓咪都是他下的毒手?他在哭泣時,仔細看好像有點像在笑呢!「不要相信她」,是否也「不要相信他」?

 

  試試看啊!妳就黏上我,讓我接送,耍賴讓我保護妳啊!我會試試看的,要是那樣妳能心安,那我就試試。

  你這是怎麼了?很像來真的了……

  妳不相信嗎?所以才哭嗎?

  就是因為相信才哭啊!因為心安了!

2017-10-17 (74).png

2017-10-17 (75).png

2017-10-17 (77).png

2017-10-17 (78).png

 

#5心得】

  《當你沉睡時》與現在也正播映的20世紀少男少女》一樣,很會利用相同的景物,銜接到另一個時空或場景,實在佩服。

  我好喜歡#4末與#5末,都由宰璨的獨白做結尾,台詞寫得之好。尤其這一集做了非常多的暗示。除了末尾的暗示,這一集很多情節都在談洪珠,談她身為記者的特質。洪珠的師父是#2#3都出現過的奉斗憲記者,奉斗憲這一集出現的畫面都是為了要呼應洪珠。其中一項,洪珠會對數據很敏銳,包括數雞骨頭、韓國基督教比例,都是因為奉斗憲很斤斤計較,常常土法煉鋼一個一個數清楚要報導的數字,一點也不馬虎。

  就是因為是區區才有罪。如果給車鑰匙是區區,那不給也是區區,既然區區一句話可以勸人酒駕,區區一句話也能夠勸阻人酒駕,要是沒有這個區區,人就可以活下來,這麼簡單的道理,他既然懂卻還視而不見,那就是有罪。因為區區,所以有罪。

  你變了呢!

2017-10-17 (31).png

  那什麼,因為某人吧!

2017-10-17 (79).png

  宰璨會下起訴定論,是因為洪珠,因為洪珠很注重細節。洪珠在#1為了救媽媽剪掉頭髮,也許存在著改變一些小細節,能改變未來的想法吧!

 

【預知與改變未來的規則】

  這一集也總算明瞭,三龍飛天之間的傳染病何來,原來就是一個救一個,導致被救之人會夢到救命恩人的危機,爾後出手拯救,再一個救回一個。

  其實洪珠並不是一直以來都沒改變死亡,她是「直接」救起溺水的宰璨,而非透過規勸,宰璨救宇卓也是直接性的。這次的派對爆炸,洪珠也直接救到了草熙不是嗎?洪珠很難改變未來,這部分編劇沒有給我們太多例子,只有#1抽菸男死亡以及#2父親死亡。回想#2父親死亡,其實洪珠救了很多乘客吧?但這還有存疑,因為洪珠的夢與真實發生的樣子完全一樣,都有父親鬆口氣向外看著洪珠的樣子。如果不提這點,事實上洪珠是間接救了乘客,因為要乘客下車的提議是父親,父親是聽到洪珠的預知夢,才那麼做的。

  講那麼多,其實我一直質疑到底是不是因為洪珠想改變未來,告訴了當事者,反而造成死亡成真誒!就想某個希臘神話(?),被預言會被自己兒子殺掉的國王,把強褓中的兒子丟掉,兒子長大後反而因為不知道這國王是父親,殺掉父親立自己為王,還娶了媽媽……這麼想有點可怕,原來洪珠才是殺手😦😧😱……

 

#6 第6集:盲流感

  看片頭就快哭了,姜大熙看起來就像是要捲款逃跑的人,大概就可以知道他是為了保險殺害弟弟。

  要多少錢我都能給。

  我下注的時候可不會看賭注,而是看概率。

  畫面一直拍李宥凡的手錶,一開始不想接這案子的時候拿在手上,是因為不耐煩,在看時間?他動搖,願意接案子聽姜大熙說話時,就把手錶擺旁邊了。

  您弟弟是您殺死的嗎?

2017-11-15 (49).png

  ……

2017-11-15 (51).png

  是。

2017-11-15 (52).png

  姜大熙變臉的神情真的一絕。

 

  (新聞)南洪珠記者:首爾漢江地方檢察廳,在對此前6日因涉嫌謀殺和詐騙而被拘留起訴的被告人,三十七歲姜某的終審判決中,對其判處了無情徒刑…姜某涉嫌在為弟弟和妹妹投保後,為了拿到死亡保險金…

2017-11-15 (173).png

  什麼叫漢江地檢判處的?應該是「漢江地檢的丁宰璨檢察官」判處的啊!

  所以呢?覺得委屈嗎?你說說看,到底哪裡委屈了?

2017-11-15 (54).png

  你到底哪裡委屈了啊?我問你哪裡委屈了啊……

2017-11-15 (57).png

 

  你的公車來了,不上車嗎?

  不上車。我得送妳去上班。

  (回憶)妳就黏上我,讓我接送,耍賴讓我保護妳啊!我會試試看的。要是那樣妳能心安,那我就試試。

2017-10-17 (77).png

2017-11-15 (63).png

2017-11-15 (172).png

  洪珠本來想牽宰璨的手,他卻起身走向公車。

  公車來了,上車吧!

2017-11-15 (169).png

  幹嘛呢?要遲到了。

2017-11-15 (163).png

 

  (回憶)南洪珠記者:姜某涉嫌在為弟弟和妹妹投保後,為了拿到死亡保險金……

2017-11-15 (173).png

  那個被告是姓姜嗎?

  部長:沒錯,姜大熙。

  這個案子他是不是把弟弟妹妹都殺了?

  李檢:沒有,他只殺了弟弟啊!妹妹還活著。

 

【開庭】

  您說過下注是看概率吧?這次的勝算有多高?

  991吧!

  我們只有1嗎?

  肩膀放鬆,因為我們是99

2017-11-15 (69).png

2017-11-15 (70).png

  /

  李檢:肯定99%是有罪啊!但就是和李宥凡打,我才扣掉1%,其實可以算是100%

  當真不可能出現無罪的情況吧?

  丁宰璨一直害怕姜大熙無罪,為什麼?因為他夢中的情況,是自己送姜大熙上法庭,並判處無期徒刑的。

  /

  李宥凡:我方主張,被告無罪。

 

【上九洞野貓連環殺人案】

  上個月大概也才一兩隻,現在規模越來越大,目前為止死掉的野貓。說是已經有一百多隻了。那些貓都沒有外傷。是吃了有毒的氰化鉀死亡的。

  奉必憲:聽說開始連環謀殺時,會有幾個預警標誌,其中最典型的是虐待動物,這算是他日後可能犯下罪行的一預習吧!

  我不想報導貓,想報導人啦……

  我對南洪珠真的有點失望,貓也是生命啊!而且殺貓的人——其實就是姜大熙——是從哪裡弄來氰化鉀的?很值得懷疑啊!

 

  宰璨,如果在夢裡看到這一刻……啊──

2017-11-15 (72).png

2017-11-15 (73).png

2017-11-15 (75).png

 

  難道你夢到的地點,是在山裡嗎?你看到雨傘了嗎?一把綠色雨傘。

2017-11-15 (85).png

  沒有。

  看吧!不是。只要不是那個夢就好了。

  我牽著這隻手過馬路的時候,什麼擔心畏懼啊,通通都煙消雲散了。

2017-11-15 (78).png

  妳變了呢!

2017-11-15 (76).png

  因為某人。

2017-11-15 (79).png

  不過南洪珠,妳跟我做個約定吧!

 

【綠色雨傘】

2017-11-15 (82).png

2017-11-15 (84).png

 

  (行車紀錄器)睏了嗎?

  (行車紀錄器)哦哥,我睡一下,今天裝的貨有點多,我有點累了呢……

2017-11-15 (130).png

  (回憶)您為什麼要避開屍檢?如果是交通事故,看起來沒有什麼特別需要避開驗屍的原因啊!

  (回憶)原因,有啊!秉熙他並不是因為交通事故而死的。

2017-11-15 (88).png

2017-11-15 (86).png

2017-11-15 (87).png

  李宥凡藉由行車紀錄器,將事情引導到姜秉熙是因過勞而猝死,還詢問了當時的救援人員為何傷口很大卻沒出血,救護員回答:「如果是死後出現的傷口,就有這個可能。」一切都照李宥凡的意……

  李宥凡:這裡所有的紀錄都在證明被害人在發生這起交通事故之前已經死亡。

  /

  文香美:反正不是都因為保險金殺人嗎?

  崔系長:妳看,檢方是以交通事故謀殺為由起訴的,是吧?所以呢,只要不是交通事故,不管他是怎麼殺人的,這次的審判就都是無罪!

  文香美:能殺死他的就只有哥哥,這怎麼能是無罪呢?

  /

  李宥凡:因為他有可能死於心臟麻痹。當然從狀況上來看,有可能會讓人懷疑是被告殺死了被害人,但就算心裡有99%的懷疑,哪怕被害人有1%的可能性是死於心臟麻痹,被告人就是無罪的。

2017-11-15 (89).png

  (回憶)如果不是交通事故,您是怎麼殺死他的?

  (回憶)氰化鉀。一開始我就是看那些野貓太吵了,就為了減少牠們的叫聲才餵牠們吃了點,沒想到效果立竿見影呢,百分之百。交通事故說不準的啊!要是有個閃失,他活過來了,我就得上西天了,所以我才用了氰化鉀,只有成功率達到百分之百,我才能安心。

  (回憶)警方不知道嗎?

  (回憶)絕對不知道,因為沒有驗屍就直接火化了。

2017-11-15 (90).png

  法官一宣判無罪結果,一邊回顧姜大熙的殺人經過,實在諷刺。姜大熙是在姜秉熙上車前幾秒,動了行車紀錄器鏡頭位置。秉熙上車後,喝了大熙給的中藥便昏睡過去(應該是死了),在撞車前幾分鐘,姜大熙鬆開姜秉熙的安全帶,閉上眼衝向隧道口。

2017-11-15 (127).png

2017-11-15 (128).png

2017-11-15 (129).png

 

  居然和那種混蛋微笑握手……

2017-11-15 (95).png

  你變了啊,李宥凡。

2017-11-15 (96).png

 

  宰璨:要是他再繼續殺人,那就是你的責任了!

  李宥凡:那是我的責任嗎?是沒能證明犯罪事實,你們這些檢察官的責任!所以說你們為什麼要定好畫面再來拼拼圖?應該要一邊拼拼圖一邊看出具體是什麼圖我!我不過是做了身為律師該做的事而已,所以你們自己承擔後果。

2017-11-15 (133).png

2017-11-15 (100).png

  李宥凡也看不下去姜大熙那種人渣,表現了身為律師的矛盾。撇開李宥凡追求的利益因素,他明明知道要幫忙辯護的人是有罪的,但礙於律師的職業道德,他替姜大熙辯護,替他打不該有的罪名官司(非交通事故謀殺),也對姜大熙真正的殺人手法守口如瓶,只能在這時候斥責他的檢察官後輩沒有盡到該盡的責任。在法庭上時,他也曾直截了當的質疑檢察官事先沒驗屍。

  李宥凡:「考試結束了,你現在這個樣子,就是明明寫錯了答案,卻耍賴讓我算你對。就算我們都知道被告是有罪的,但起訴方向錯誤就是檢察官不對了。

 

  我也見過餵貓吃炸雞的人……

2017-11-15 (136).png

 

  崔系長,有沒有發現毒殺的可能性啊?

  喔喔喔喔喔喔喔喔——您一說毒殺,我想起來一件事,血液顏色!

2017-11-15 (101).png

  原本血液應該是深紅色的嘛,可是當時那具屍體的顏色是鮮紅色的,近乎大紅色……就是吃了那個死的人會出現的特徵啊,不是有那個東西嗎?就以前那些間諜會用的那個……

2017-11-15 (103).png

  氰化鉀嗎?

  對!就是那個!

2017-11-15 (140).png

2017-11-15 (105).png

  這裡超起雞皮疙瘩的,我都跟崔系長一樣激動了!!!

 

  我去了庭審,那個行車紀錄器的聲音,並不是二哥的聲音…兩個聲音都是大哥你的…

2017-11-15 (141).png

2017-11-15 (143).png

  在行車紀錄器聽到的,其實是姜大熙自言自語,製造兩個人對話的假象──這錄音剛好在前面開庭被拿來當證據,檢方認為行車紀錄器被動手腳,只有聲音很可疑,而李宥凡剛好拿來證明當天姜秉熙是因過勞猝死──也難怪當時草熙流了眼淚。

  宇卓對大熙:你還好嗎?

2017-11-15 (144).png

2017-11-15 (109).png

  ……就因為這樣就刺下去了?難道姜大熙早就想到好,如果妹妹知道了,就要直接殺妹妹嗎?隨身攜帶殺人工具?

2017-11-15 (110).png

  一切都如同宰璨夢裡的樣子,洪珠抓著草熙爬樓梯往上跑,宇卓流著血硬是抓著大熙的腳拖時間。和宰璨夢不同的,就是本來沒有韓宇卓卻出現了,難道韓宇卓事先有夢到嗎?

  大熙(追趕):都叫你直接走人了?真的要瘋了!

  大熙是指草熙嗎???

 

  (回憶)不過南洪珠,妳跟我做個約定吧!如果妳遭遇危險,我可以提前透過夢境看到那一刻……

  宰璨,如果你在夢裡看到這一刻……

  (回憶)如果妳遭遇了那一刻,就告訴我,方便我能過去。一定要告訴我時間和地點。

  這裡是上九洞秀曹大樓,屋頂,現在是411日晚上1012分……

2017-11-15 (117).png

2017-11-15 (118).png

2017-11-16 (5).png

  姜大熙!現因涉嫌用氰化鉀投毒殺害弟弟姜秉熙,並涉嫌將此偽裝成事故,藉此騙取保險金,逮捕你。

2017-11-15 (125).png

2017-11-15 (124).png

 


【兩個時間軸】

  這一集依然有很多很棒的穿插,是利用台詞來銜接。最為直接的是以下兩段:

  (開庭)李宥凡:肩膀放鬆,因為我們是99

  李檢對宰璨:肯定99%是有罪啊!但就是和李宥凡打,我才扣掉1%,其實可以算是100%

  /

  文香美對崔系長:能殺死他的就只有哥哥,這怎麼能是無罪呢?

  (開庭)李宥凡:因為他有可能死於心臟麻痺。

  看了第二次,才會發現這一集根本是兩個時間軸在跑,一個是開庭前,一個是開庭中,利用開庭的過程,穿插開庭前姜大熙對李宥凡陳述殺人的經過,以及宰璨先前的預知夢與各種擔心。

 

【盲流感】

  盲目就盲目,為何要「盲流感」?「盲」就是眼睛看不見、瞎了,而「盲目」根據教育部字典,是比喻「認識不清,沒有一定的見解和目標。」認識不清?誰認識不清了?整個刑事三部。

  李宥凡:所以說你們為什麼要定好畫面再來拼拼圖?應該要一邊拼拼圖一邊看出具體是什麼圖我!我不過是做了身為律師該做的事而已,所以你們自己承擔後果。

  從一開始沒有驗屍,李檢和崔系長,雖然有點疑惑屍體的出血不多,但還是接受姜大熙拒絕驗屍,因為他們幾乎直接認定是交通意外了!再來,主任檢察官是申檢,她也就依照李檢的報告,被盲流感傳染,以交通事故謀殺起訴了。然而,事實就沒那麼簡單!

  很難想像一個殺人案件竟然得靠「預知」來解決,要不是沒有丁宰璨,這個案子也許永遠不會破!其實,光憑27億保險金就要起訴,證據超級少,這場開庭本來就贏面很少,申檢卻胸有成竹(但好像有因為宰璨的關係動搖?),以為當庭拿出行車紀錄器以及姜大熙在網路上的搜尋紀錄,就能夠讓姜大熙認罪或者法官信服嗎?我覺得不可能==

  回顧宰璨原來做的夢,他夢到的是自己起訴姜大熙,新聞內容好像只看到直接證據是下毒藥包,那妹妹怎麼死的?難道妹妹本來會在派對上身亡,就是因為姜大熙動手腳囉?(妹妹如果被燒死,就沒有實際的證據,只能靠驗屍或現場勘驗吧?)

  草熙:莫名覺得有點燙燙的。#5

2017-10-17 (33).png

  (唉,姜大熙都靠網路查詢,學一些有的沒有的化學嗎?)

  不管怎麼想,如果沒有預知夢,這案子幾乎就石沉大海了,甚至會有更多人被波及,因為「盲流感」。

 

  啊對了,這樣的話,又再度證實洪珠要救人是不可能的,最後還是得由宰璨來救。

 

#7 第7集:不能說的秘密

  (宇卓回憶)宰璨:有件事我想要麻煩你。我做了個夢,在這個時間和這個地點,洪珠會被一個叫姜大熙的傢伙襲擊。

2017-11-16 (89).png

2017-11-16 (14).png

2017-11-15 (115).png

 

  (回憶夢境)宰璨,如果你在夢裡看到這一刻,這裡是上九洞秀曹大樓,屋頂,現在是411日晚上1012分。

2017-11-15 (117).png

2017-11-16 (88).png

  這裡的時間線也是挺亂的,可以知道是宰璨做了洪珠被姜大熙追殺的夢之後,#5 宰璨便拜託宇卓幫忙多多注意,但#6才出現宰璨的那個夢,還有提醒洪珠要在夢裡交代時間地點,所以#6是的開庭前時間軸是倒著的???

  丁宰璨一次跑四個階梯上去樓頂,和姜大熙互毆,僵持不下,多虧洪珠犧牲了她盛夏的皮鞋,精準扔向姜大熙的後腦勺,情況才有些扭轉,姜大熙才佔下風,被跟著上來的刑警們逮捕。

  都結束了,現在沒事了……

2017-11-16 (7).png

2017-11-16 (91).png

 

  韓宇卓身為第二男主角,當然不可能這麼早死,然後我覺得吳慶漢刑警也太可愛了吧!他在同期OCN播出的Melo Holic愛情中毒》也演警察,超可愛哈哈哈😂

2017-11-16 (9).png

2017-11-16 (11).png

 

  當過檢察官再當律師,不覺得很難嗎?眼睜睜的看著壞人,卻要幫對方說話,就算給我億萬鉅款,也很難做到。

  你話別說太滿了,我的今天很有可能就是你的明天。

  這次你不接姜大熙的案子了嗎?

  我不接,就算賭注再怎麼誘人,我也不會下低概率的注,絕對。

2017-11-16 (93).png

2017-11-16 (22).png

  李宥凡明明曾經是王牌檢察官,為什麼會成為律師?看過《被告人》#1 就會知道,有時候律師事務所會拿著大把的鈔票,希望能挖角能力好的檢察官替他們做事以賺更多錢。難道李宥凡不是為了錢嗎?不然就不會講得好像丁宰璨可能也會「淪落」到他那種地步。然而,當初事務所的上級,為何會答應姜大熙的委託,讓李宥凡幫忙辯護呢?事務所替殺人犯打官司,挺轟動的吧?不會影響形象嗎?

 

  哥的案子什麼時候播啊?

2017-11-16 (25).png

  你不喜歡嗎?怎麼一臉委屈啊?

2017-11-16 (26).png

  (回憶夢境)你說說看,到底哪裡委屈了?

2017-11-15 (54).png

  真洩氣……

  到底是改變什麼了,怎麼會變成這樣😂😂😂 是因為改變了草熙死亡的環節吧?話說,草熙被拯救了,她也會出現開始做預知夢嗎?

 

  「爭功於人,諉過於己」

  部長:我明知道李檢…我早就預感申檢的傲慢……這全部都是我的錯。

  孫檢:不,這是我的錯,身為首席……

  李檢:不,身為她的直屬前輩……

  申檢:是,我也認為這是前輩的錯。

2017-11-16 (29).png

  一開始看《當你沉睡時》,本來以為這些檢察官會是站在丁宰璨對立面的邪惡難搞上司(從祈禱這件事就讓我覺得部長跟申檢很機車),其實不然,部長也在上一集從善如流,正式取消共同祈禱。在這裡,部長大力讚賞丁檢,並檢討錯誤,然而申檢死不認錯,傻了大家的眼超級好笑😂

  我有說我做對了嗎?我有我的錯,可是我的意思是,申檢妳也沒有資格大聲指責吧!就因為我們,警察被刀刺中,稍有閃失就會有更多的人為此案喪命!妳都不怕的嗎?我怕得現在手還在抖呢!

2017-11-16 (33).png

  完全不會。就算發生這樣的事,我也不認為這是我的錯,這是前輩你的錯。

2017-11-16 (30).png

  就如先前部長檢察官所說,申檢太過傲慢與輕敵,就算源頭是李檢沒做驗屍動作,她也不該把事情推卸的乾乾淨淨。李吉光檢察官這裡說的話讓我都快愛上他了!「就因為我們,警察被刀刺中,稍有閃失就會有更多的人為此案喪命!妳都不怕嗎?我怕得手現在都還在抖呢!」他擔心的地方不在於自己的失誤會受罰,而是在於會有更多人受傷害!李檢是個真正的檢察官啊!一開始聽部長跟檢察官們談論殺人案,斥責姜大熙的殘忍,我以為檢察官早就見怪不怪了,但不是的,他們一直對自己身為檢察官的工作負責任,努力維護社會安全,就是不希望造成更多危險,一次疏漏都不得有!

 

  如果我是宇卓,應該既不想一直張揚自己受了傷,也不想去埋怨誰吧!只會覺得,幸好妳平安無事,只會覺得真是萬幸。

2017-11-16 (38).png

2017-11-16 (39).png

  所以,哭一下下就好了,

2017-11-16 (41).png

2017-11-16 (97).png

2017-11-16 (42).png

  自責要短暫,不過要長久銘記,只有這樣才能償還啊!

  「查案中!!!禁止打擾!!!」

2017-11-16 (99).png

  我們李檢好暖!!!其實申檢的哭泣,已經代表她在後悔、反省,只是因為面子關係,一直不敢當眾認錯。

  就算後悔又怎樣?已經是覆水難收了。只能慢慢的將水再裝回來,畢竟時間不會倒流嘛!

  (回憶)我假造了成績單。

2017-09-29 (119).png

  (回憶)爸爸同事:真希望時間可以倒流,可是又能怎麼樣呢?已經是覆水難收了啊!以後時間多的呢!從現在起,慢慢將水填滿就是了,那麼你爸爸他,總有一天也不會再失望的。所以呢,哭一下下就好了,自責要短暫,不過要長久銘記。

2017-11-16 (101).png

  洪珠:「只哭一下下,自責要短暫,不過要長久銘記。」當時我根本就不敢想像,那句溫暖的話,會成為遙遠的未來的某個人,最後一句話。

2017-11-16 (50).png

 

【特別演出:都學領/白成鉉 飾】

2017-11-16 (114).png

  都學領:乾脆離開好了。

2017-11-16 (109).png

  都學領一走出顧客家,看著手上的廢棄物馬上變臉,那個射箭選手家的大嬸也太奇怪了,垃圾是妳要處理吧?叫修線路的工人順便丟?有沒有搞錯?這段應該是另一個案件的起頭──看到申大植(Voice)感覺就沒有好事──但大植啊,你要殺就殺大嬸吧!別殺射箭選手啊!啊那個韓宇卓按讚,我就知道事情會不妙,你身為警察,隨便一個讚都會出事啊!

 

【看一下冰淇淋吧】

2017-11-16 (120).png

2017-11-16 (121).png

2017-11-16 (119).png

  這裡我截神多次,才成功不模糊宇卓的肉體。宰璨要遮宇卓的肌肉還差點摔倒,狂出糗的男主啊!而我們洪珠超可愛耶!一直想看肌肉,這才是一般女生會有的反應啊哈哈哈😂

2017-11-16 (122).png

  這一對主角完全就走自己的路,雖然一樣男的帥女的美,但丁宰璨老是出糗,什麼扮相都出來了,而洪珠超做自己,也常出糗就是了😂

  還是送一下宇卓的肉體無模糊高清劇照好了:

aSp1508908982025-600.jpg

 

  欠我的人情可以不用還,厚臉皮一點,這樣不行嗎?就用這個,算清人情吧!

2017-11-16 (55).png

  (安全帶卡住)

  你…這是在做什麼啊…

  ……

2017-11-16 (137).png


  宰璨,你剛剛在車裡面──

  啊,妳就當過去了好不好?妳之前不是也有過嗎?浴袍解到一半就……妳看看我那時候是怎麼做的,為了照顧妳,我什麼都沒說就過去了──

  (捧臉)

oms1508909247230-600.jpg

  (懵)不是這樣的嗎?我以為是要這樣…看來不是啊…

fpQ1508909282775-600.jpg

2017-11-16 (148).png

2017-11-16 (142).png


2017-11-16 (64).png

2017-11-16 (65).png

 

  勝元:那個大叔又寄錢來了。

  (回憶)記者:聽說那個逃兵的哥哥就在這裡,聽說那小子逃營之後,就是為了去見他哥哥才闖禍,聽說還是個警察呢!

  (回憶)南珠:剛剛那些記者說的警察,就是叔叔你嗎?

  (回憶)叔叔:對不起了…真的對不起…

  (回憶)宰璨:不是說只要以後讓爸爸看到我風風光光就好?時間多什麼多啊?都沒有以後了…爸爸都不在了…

2017-11-16 (67).png

 

【射箭金牌選手柳秀景死亡案件】

2017-11-16 (71).png

  南洪珠記者:警察表明柳某因枕骨傷口造成的出血過多……

2017-11-16 (72).png

  我說,屍體就不用打馬賽克嗎,模糊血要幹嘛?之前韓星金柱赫車禍死亡,連死前救援影帶、行車紀錄器,全部都放送出來了,我連點都不敢點,為什麼要去收看一個人意外離世的最後畫面?為什麼這些東西不留給警方、檢察官看就好?為什麼一個人最後死掉的尊嚴都沒有?受不了欸……(我只是想表達不是只有台灣媒體需要改進,不適當的新聞在全世界都有)我還想說:一般韓劇都是馬掉凶器不馬血,這有屁用?台灣播韓劇馬掉血馬掉刀馬掉槍是為了保護觀眾、保護我們OK

 

  宰璨想的沒錯,我不想招搖自己受了傷,也不想去埋怨誰,就只是覺得,還好妳平安無事,所以現在哪怕是一下子,也無須哭泣,也不必自責。

2017-11-16 (154).png

2017-11-16 (156).png

  我在夢裡看到了,你們在公園裡悽悽慘慘戚戚。

  宰璨:所以才故意使喚我們嗎?

  你現在才知道啊?真讓人傷心。

 

2017-11-16 (76).png

2017-11-16 (160).png

  你和都學領什麼關係?

  我們是高中同學,在一年半前,我們還是室友。

  你第一次接觸這起謀殺案時,也認為都學領也許就是兇手嗎?

  是。

2017-11-16 (159).png

  南珠來電:我剛剛夢到你了,那個通緝犯都學領,我夢到那個人闖到你家裡了!你是故意裝作不認識他的吧?

  不,我是真的不認識。

  你怎麼來了?都學領。

2017-11-16 (79).png

2017-11-16 (80).png

  都學領:宇卓,我成殺人兇手了!真的不是我,可是大家都說我是殺人兇手!宇卓,你會幫我的吧?你會相信我嗎?

  只有我說信,你才會去自首嗎?

  都學領:如果我就此變成殺人兇手,我會把你的祕密都告訴警察的,所以你無論如何都要證明我無罪。

2017-11-16 (85).png

 

【不能說的秘密】

  韓宇卓是什麼秘密嚴重到不能告訴警方?一定是非法的情形。不太可能是燒殺擄掠,難道是偽造身分?

 

【人是不是都學領殺的?】

  韓宇卓為何堅持不認識這個多年好友都學領?難道是曾經撕破臉嗎?

  宰璨:你第一次接觸這起謀殺案時,也認為督學領也許就是兇手嗎?

  宇卓:是。

  為什麼丁宰璨一開始便認為督學領是兇手?他都如此苦苦哀求,堅稱自己沒有殺人了。看來他倆情誼是早已「毀損」,才會讓信任感降低到如此地步。

  射箭金牌選手柳秀景的死亡,是否是都學領下手的?照前幾集編劇的走法,這一次或許有可能也不是我們表面上看到的那樣,都學領會是清白的,但是我怕劇情會反轉兩次,在我們同情都學領的時候,發現真正的兇手就是他沒錯。

 

#7心得】

 

#8 第8集:傲慢與偏見

  宇卓:你去自首,我去辭掉警察這一份工作,這不就行了嗎?

  學領:你這個瘋子!我又不是真的要說出去!我是多不得已才這樣?你就不能直接告訴我你知道了、你相信我,你不能這麼說嗎?

2017-11-16 (161).png

2017-11-16 (163).png

2017-11-16 (162).png

  (回憶)你說說看,聽完如果我能相信的話,世人也會相信你說的。

 

  朋友告訴我的,叫我相信法律來自首,他說法律會證明我的清白!

2017-11-16 (210).png

  學領的案子會由你負責,所以我才叫他自首的。學領他絕對……

2017-11-16 (169).png

  不會殺人。你怎麼保證?在正式調查之前,不能做任何的保證,不論是有罪還無罪。

2017-11-16 (168).png

 

  南珠:法袍哪來的制服誘惑啊?像唱詩班一樣。

  宰璨:唱詩班?

2017-11-16 (173).png

  我認為都學領百分之百是兇手,監視器拍到了嫌疑人就都學領一個,還有……宇卓說他相信那個殺人犯,我認為是因為朋友這層關係,而不是真的相信他。

  妳在替宇卓說話嗎?

  我,硬要計較起來,是站在你那邊,不是宇卓!我希望都學領能夠承受他應有的罪責,希望不要再看到他像姜大熙那樣狡詐脫罪!如果是你,我相信能夠做到,要是你做不到,我應該會失望的。

2017-11-16 (211).png

  我快瘋了,南珠竟然只夢到都學領威脅韓宇卓,沒有夢到後面都學領多麼真誠的樣子…韓宇卓身為被威脅的當事人,都這樣相信都學領了,洪珠妳…

  #8標題出來:傲慢與偏見,很明顯了吧!

 

  您今天沒有拿下手錶呢,也沒有撕紙。您今天心情很好呢!

  整天與法律鬥,好不容易出現了一個法律站在我這邊的案子,就有種一直在英超踢球,終於披上太極旗,為國家踢球的感覺吧!

2017-11-16 (176).png

 

2017-11-16 (177).png

  啊,送人家戒指會很有壓力啦!

2017-11-16 (178).png

 

  宥凡對洪珠:憑現有的證據,宰璨是沒有勝算的,都學領的案子要嘛無法起訴,或是起訴了也會被無罪釋放,那麼到時候社會還會放過這個檢察官嗎?我的意思是要阻止這件事的發生。至少這一次我是和丁宰璨檢察官站在同一陣線的。

 

【參考人調查】

  孫檢:很容易聯想姜大熙案件呢,無論誰看都是兇手,卻只有間接證據。

  你第一次接觸這起謀殺案時,也認為都學領也許就是兇手嗎?

  是。因為我在電視上看到監視錄影帶了,那就是學領。完全沒有拍到其他人吧?所以我也曾誤會都學領就是兇手。

  誤會?你為什麼認為是誤會呢?

2017-11-16 (180).png

  /

  因為也存在著意外死亡的機率。如果我是都學領的律師,我就會這麼辯護。腦袋撞到桌子,因外傷性出血而身亡,因為腳底打滑而獨自發生的不幸意外。

  洪珠:若是意外死亡,又怎麼能夠解釋地上那幅用血畫的畫?

  不能證明那是都學領畫的啊!

  洪珠:案發當時在場的就只有柳秀景和都學領這兩個人而已,如果是柳秀畫的,手腳應該都會留下血跡,可是驗屍結果非常乾淨。

  都學領也是啊!

  洪珠推測的說法十分熟悉,和在#6文香美對崔系長:「能殺死他的就只有哥哥,這怎麼能是無罪呢?」雷同。

  /

  應該是犯罪後擦乾淨的吧?他可以洗過澡、洗過衣服。

  宇卓:這只是推測,推測並不能成為證據。

 

  你們連那幅畫是用什麼畫的都不知道吧?

  韓宇卓狂攻擊檢方訴狀根本寫不清楚,證據都沒有。

 

  上月25人日,是你說服他自首的吧?

  宇卓:不,我是叫他逃跑。

  (回憶)如果當真是你殺死柳秀景的,就逃跑吧,我會裝作不知道的!但是你是清白的,就去自首吧!相信法律。

2017-11-16 (235).png

  宇卓:這麼說完他就自首了,說要試著相信法律。

  孫檢:都學領當真的是兇手嗎?我是擔心會不會因為不知道正確答案是什麼,就亂選一個錯誤的答案。

  我剛剛去見他的時候,他問我有沒有在找真兇。如果他想要脫罪,就不該是讓我查明他的無罪,而是想辦法讓我製造他的無罪。

  都學領存在著殺人動機,平時柳秀景都在服務分數上打很低,甚至還要他幫忙丟回收垃圾。

  那麼殺人之後,他為什麼還要把回收垃圾丟掉呢?

  從孫檢開始,再來是李檢、申檢,都漸漸懷疑起這個案件……

 

 

  要在十三分鐘內完成謀殺,還要用血畫完畫,甚至擦掉血跡,你覺得這有可能嗎?

  可是除了都學領就沒有其他嫌疑人了啊!

  沒有嫌疑人也不算有證據了啊!

  (回憶)為了爭一口氣結果被開除的檢察官,我可沒少見。丁檢察官,不如稍微謙虛一點如何?你為什麼認為只有自己看到了真相?前輩就看不清呢?今天調查的時候,不妨讓前輩檢察官們看看丁檢察官所看到的一切。等他們看到了自會明白的,他們畢竟是你的前輩。

  孫檢(笑):所以末席才會把我們都叫來啊!為了讓我們看到,才說服我們。

  (回憶)他們肯定能夠理解你的決定的,也會和你一起苦惱這個問題。

 

  這個案子的證據就只有這麼一點點,靠檢察官自己就算填上一百天也填不滿,當然得由妳幫忙了。妳不知道都學領的父親是毒販吧?求學期間該統的樓子都沒少過,只要將這些公諸於世,自然會填滿到這裡的。就會有數百個調查官……

  你這是讓我們引導輿論。

  總得南洪珠妳來幫個忙,才能百分之百填滿,

  (回憶)叔叔去哪了?

2017-11-16 (190).png

  (回憶)我下去抓那個叔叔,妳把我拉上來。

  (回憶)我……為什麼要這麼做?我為什麼要救他?讓他去死啊!不是說他就是害死我爸爸那個人的哥哥嗎?讓他下地獄見他弟弟吧!

  (回憶)(揍)瘋子!就因為你的仇恨,就要由著他去死嗎?這也是理由嗎?

2017-11-16 (192).png

  (回憶)對!我恨他,就讓他去死吧!

  (回憶)振作點笨蛋,那個大叔跟我們一樣,昨天的事故也無法相信,他想要挽回一切也想阻止,希望這一切都是夢,他肯定為此祈求過上千萬次。救我們上來,如果妳不想後悔。就靠妳了。

2017-11-16 (193).png

 

 

 

  應該是我們還沒找到的某樣東西吧?

2017-11-16 (200).png

  我實在快被南洪珠氣死了!

  我喜歡妳,就算死而復生,也不想讓妳失望,就是如此的喜歡。所以無論如何我都想起訴都學領,但我總不能把白的說成黑的,強行起訴吧?這可能會毀掉一個人的人生。我雖然非常喜歡妳,但在那個人的人生面前,我的感情只能是區區……區區如此。對不起,讓妳失望了。

2017-11-16 (224).png

2017-11-16 (223).png

2017-11-16 (226).png

 

 

  這是什麼?

  沒什麼,就是覺得你可能會需要。

2017-11-16 (229).png

  你特別像某人,小時候打我的人。

 

2017-11-16 (202).png

2017-11-16 (194).png

2017-11-16 (233).png

  不對吧?突然覺得讓南洪珠在陸地上拉,這困難度更高吧?她要拉丁宰璨跟那個警察大叔,拉上岸的那一刻會很艱辛吧?丁宰璨真的以前物理沒學好……

  (回憶)謝謝,謝謝你救了我們。

2017-11-16 (203).png

 

  前輩,這個沒辦法報導,和這次的案件無關,要是平白無故寫了這樣的報導,有可能會干擾到檢方的調查。

  謝謝前輩相信洪珠啊!

 

  「拘留請示書」

  好吧,我決定了!

  (僵持)

2017-11-16 (204).png

  這裡也表現出,檢察官沒有任何一個人想要放走嫌疑犯的,但沒有證據就是沒有證據,再怎麼懷疑都不能讓無辜的人受害。

 

  把這個做成報導資料,讓媒體採訪。

 

  我人生中最甜蜜的夢,變成了最可怕的惡夢。

2017-11-16 (209).png

2017-11-16 (205).png

2017-11-16 (234).png

 

 


傳送門

韓劇。《當你沉睡時》

【劇情及角色介紹、預告、心得小評】

#1~4】分集經典台詞、圖文劇情及分析

#5~8】分集經典台詞、圖文劇情及分析

OST原聲帶全收錄】

 

注意事項

劇照來源取自官網:http://programs.sbs.co.kr/drama/wyws

 、愛奇藝截圖:http://tw.iqiyi.com/a_19rrhd5unp.html

台詞引用自劇中,其它文字為本人編寫,轉載請留言。

歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

    張草莓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()