雖然是破億金曲,但這似乎是泰北語的歌,比較少外國人懂,所以找不到英文歌詞,Google翻譯也無法幫助我XD 但因為泰好聽了,還是寫了空耳歌詞唷!


ศาล สานศิลป์

ขอบใจเด้อ

(電影《Thibaan The Series ไทบ้าน เดอะซีรีส์ 》OST

 

กะขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮาบ่เหงามาช่วงหนึ่ง

嘎誇摘dirty henhow蹦敖馬促嫩

กะขอบใจเด้อถ้อยคำซึ้งๆ ที่ปลอบใจยามบ่มีไผ

嘎誇摘得掏勘酸酸踢blo摘羊波咪派

เป็นคนเทาๆ ออกจะเหงาๆ แต่บ่มีไผเอาไปใส่ใจ

靈魂濤濤 喔摘撓撓 得波咪派凹掰賽災

มาคุยๆ แล้วกะหายเสียใจอยู่เด้

馬睽睽了嘎海血災you

 

คือถืกเทตอนเฮาฮู้สึกดี แต่เพิ่นไปบ่ได้ลาจั๊กอย่าง

科特提東home貨色低的plum掰波勒拉扎牙

เริ่มมีหวังแต่กะต้องหมดหวัง นั่งซื่อๆ กะฮู้สึกเจ็บ

Bloom咪王得夠東摸王難澀澀嘎呼色檢

เจ็บบ่เคยจำย้อนว่าใจง่าย พอสิฮักไผกะใจอักเสบ

解波開張 永哇摘乃 齁吸哈拍嘎摘阿say

เขากะไป ไปตามสเต็ป แต่เฮาเสือกจริงจังอีหลี

靠嘎掰杯擔色dam how物色僅長一粒

 

ขอบใจเด้อที่มาเฮ็ดให้เพ้อ คิดว่าเฮาเป็นคนสำคัญ

摘得踢罵hen黑ㄆ keephow ban坤sun看

แต่ความจริงมันกะพอส่ำนั่น เฮากะแค่ๆ คนทั่วไป

得框僅忙嘎po sunhow嘎K.K空to buy

คุยจบกะลบถิ่ม เขาบ่ได้เสียดาย

(khui)糾給囉team靠波待色待

เฮากะเก็บเอามาปลื้มอ่านไปยิ้มไป

Howget outbloom on by in by

ขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮานั่งไห้ โดยที่โตบ่ได้คิดหยัง

摳摘dirty黑陪how男孩 蕊踢都波來kit雅嗯

 

คือถืกเทตอนเฮาฮู้สึกดี แต่เพิ่นไปบ่ได้ลาจั๊กอย่าง

科特提東home貨色低的plum掰波勒拉扎牙

เริ่มมีหวังแต่กะต้องหมดหวัง นั่งซื่อๆ กะฮู้สึกเจ็บ

Bloom咪王得夠東摸王難澀澀嘎呼色檢

เจ็บบ่เคยจำย้อนว่าใจง่าย พอสิฮักไผกะใจอักเสบ

解波開張 永哇摘乃 齁吸哈拍嘎摘阿say

เขากะไป ไปตามสเต็ป แต่เฮาเสือกจริงจังอีหลี

靠嘎掰杯擔色dam how物色僅長一粒

 

ขอบใจเด้อที่มาเฮ็ดให้เพ้อ คิดว่าเฮาเป็นคนสำคัญ

摘得踢罵hen黑ㄆ keephow bansun

แต่ความจริงมันกะพอส่ำนั่น เฮากะแค่ๆ คนทั่วไป

得框僅忙嘎po sunhow嘎K.K空to buy

คุยจบกะลบถิ่ม เขาบ่ได้เสียดาย

(khui)糾給囉team靠波待色待

เฮากะเก็บเอามาปลื้มอ่านไปยิ้มไป

Howget outbloom on by in by

ขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮานั่งไห้ โดยที่โตบ่ได้คิดหยัง

摳摘dirty黑陪how男孩 蕊踢都波來kit雅嗯

 

ขอบใจเด้อที่มาเฮ็ดให้เพ้อ คิดว่าเฮาเป็นคนสำคัญ

摘得踢罵hen黑ㄆ keephow ban坤sun

แต่ความจริงมันกะพอส่ำนั่น เฮากะแค่ๆ คนทั่วไป

得框僅忙嘎po sunhow嘎K.K空to buy

คุยจบกะลบถิ่ม เขาบ่ได้เสียดาย

(khui)糾給囉team靠波待色待

เฮากะเก็บเอามาปลื้มอ่านไปยิ้มไป

Howget outbloom on by in by

ขอบใจเด้อที่เฮ็ดให้เฮานั่งไห้ โดยที่โตบ่ได้คิดหยัง

摳摘dirty黑陪how男孩 蕊踢都波來kit雅嗯

จั่งได๋กะขอบใจเด้อ

展待嘎摳摘得

哈~

ขอบใจโตอีหลี

夠摘多一粒

 


同場加映

泰語歌Thai Song

【泰語歌翻譯+空耳專區】

【好聽泰語歌Youtube合集】

 

注意事項

請多利用「分享」功能,引用內容請註明本站。

歡迎留言與草莓聊聊(。・ω・。)ノ♡ 🍓

 

arrow
arrow

    張草莓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()