有人說大綱像《Signal信號》,有人說像《Karios:化時為機》?
Times聲死一線
타임즈
Times
韓劇簡介
類型:政治|犯罪懸疑|奇幻科幻
導演:尹鍾浩
編劇:李新春、安慧珍
集數:12(1集約60分鐘)
官方連結:官網
平台/播出時間:
韓國OCN/2021.02.20~每週六日21:00(週末劇)
香港VIU/2021.02.20~每週六日深夜
台灣愛奇藝、LINE TV、friDay影音/2020.02.21~每週日一10:00
劇情概要(企劃立意)
「要找vs要問」超越時間的唯一真相!
2019年,現任總統徐基泰的女兒,DBS報道局記者徐正仁過著無比幸福且理想的日常生活。
某一天早上,父親成了4年前死亡的人,而自己正在一家小媒體《每日調查》工作。
一年後的2020年,背離現實、依舊難以承認父親已去世的正仁,接到了令人難以置信的電話——對方是生活在5年前,2015年的李振宇記者!
「明天……我爸爸會死的」
正仁和振宇跨越5年的時間,開始為阻止徐基泰總統的死亡,為了挽回一切而鬥爭。
我們所看到的和聽到的都不是真實的,有時會被有權有勢的人掩蓋的真相。被操縱所動搖,在變化的框架下相互埋怨,沒能看到事件原貌的我們,留下了可怕創傷的事件。
如果時間可以倒流的話,我想見誰? 想改變什麼?
為了那懇切的一瞬間,想要時光倒流的我,和我們對於現實的幻想,還有克服為面對的真相而帶來痛苦和傷痛的治癒過程!
因此,這部電視劇……
「講述了即使時光倒流也想找回的珍貴價值與存在,以及面對隱藏的真相,一段旅程的故事。」
人物介紹
主要人物
李鎮宇/李瑞鎮 飾
|追逐真相的信念派記者,《Times》代表
「讓我們挖到底。即使過了10年,不,就算過了100年!」“끝까지 한 번 파 보자구. 그게 10년, 아니 100년이 지났어도!”
2015年小型媒體《Times》的代表記者。 以精準的辛辣報道,還有與他人背道而馳的技能,揭露有力量的人之醜正是他的興趣所在。 如果受到封口的威脅,那麼被威脅的事實也會在後續報導曝光。
得罪越來越多人的情況下,《Times》廣告越來越少,李鎮宇正是讓《Times》變得更窮的主謀兼一等功臣!
為了讓李鎮宇記者清醒點,誰(按:被爆出醜聞的人?)都不給《Times》做廣告,他是讓貧窮的《Times》變得更窮的主犯和一等功臣!
或許有人會問,這樣毫無應變措施且大膽行動的理由是什麼?他就會回答:因為一無所有,沒有什麼可失去的,也沒有什麼好畏懼的。
有一天,徐基泰的女兒徐正仁打來,這是一通難以置信的電話,要求他阻止2020年即將發生的父親遭殺害事件。
徐正仁/李周映 飾
|面對真相的熱情派,現任總統徐基泰的女兒/DBS報導局記者
「不管時光如何倒流,我一定會找回原本認識的世界。」“내가 알던 세상, 시간을 되돌려서라도 반드시 찾을 거예요.”
從某個角度來看,正仁跟隨父親當上記者是理所當然的事情。對她來說,父親徐基泰經常是插著腰走正道的人,看著他的背、跟著他走,正仁總是激動地內心澎湃。
在2019年,坦蕩蕩的她,人生發生了令人難以置信的巨變。睡醒,昨天還是總統的父親,卻成為4年前在選舉造勢活動中死亡的人,她變成在岌岌可危的小報社《搜查線日報》裡工作。是自己瘋了嗎?這些想法只是暫時的。發現父親死亡的疑點後,一直要求重新調查,卻從未被接受。
就這樣過了一年,2020年,正仁的人生中再次發生了無法相信的事情。她與2015年的李鎮宇通上電話!
徐基泰/金永哲 飾
|揭示真相的權力中心,現任總統
「即使危險,也要做該做的事情,這樣才有資格當總統。」“위험해도 해야 될 일은 할 겁니다. 그래야 대통령 자격이 있지”
2019年現任總統,記者出身的政治人物。
十幾年前是正義記者徐基泰,比任何人都毫無顧忌觸碰不正當權力,堅持不懈地揪住當時總統白圭民的任何腐敗問題不放,但他所有的努力只不過是拿雞蛋砸石頭而已,在白圭民的力量面前,所有真相都被掩蓋和捏造。
當時,白圭民泰然自若地說:「在這個大韓民國,真實是有力量的傢伙們所創造的,是像你這樣的傢伙能擺佈的。」徐基泰決定如白圭民所說的走,為了呈現真相的正義世界,為了另一個沒有白圭民的世界,他決心成為有力量的人。
就這樣,徐基泰最終登上了總統的寶座,但欲戴王冠必承其重,事件的裂痕總是從意想不到的地方開始。
金英珠/文晶熙 飾
|輔佐權力的下屆大選候選人,國會議員
「現在請放下過去吧,正仁啊,面對現實中吧。」“이제 제발 과거는 놔줘 정인아. 현실에 살자고.”
她是曾輔佐徐基泰的國會議員,也是下屆大選候選人。
金英珠的人生中沒有一件理所當然的事情,因為從小一貧如洗,像別人一樣平凡地過著一日三餐的生活並非理所當然,對於金英珠來說,這些都是只有靠艱辛的努力與付出才能得到的東西。
而她在那樣的不幸當中,從來沒有放棄過自己的人生。往上攀爬,她選擇的最後一站是政治。
徐基泰向她伸出了手。由於對徐基泰的信念產生共鳴,金英珠決心幫助他的總統夢,逐漸成了徐基泰的重要副手。當然,他的女兒徐正仁也一樣,金英珠對於只有父親的徐正仁來說,成了媽媽般的存在。
溫暖背後的縝密思緒與勝負慾,使她走到了今天。不輕易表露內心、不受任何威脅的她,是只相信自己的冷靜的勝負師。
繁中預告
注意事項
▶海報、劇照來源為官網。
▶劇情及角色介紹皆翻譯自官網,其他為個人意見,轉載請多利用分享功能ˊˇˋ
▶歡迎留言與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
關於版主
|
|
我是張草莓/ㄓㄘㄇ/Chang Cao-Mei 歡迎光臨↓ Email則是pink03049@gmail.com 也歡迎邀稿合作♡ |
李鎮宇週邊
都英宰/金吝勸 飾
|→2015年《Times》記者→2020年《搜查線日報》代表
「李鎮宇是我的報應,徐正仁是我的煩惱,意思就是我不想聽。」“이진우는 내 업보고, 서정인은 내 번뇌야. 들다 싫다는 뜻이지.”(按:不解其義,請網友、讀者若知正確意涵請指正)
李鎮宇的朋友兼《Times》創始成員,是《Times》至高無上的存在。2015年負責替李鎮宇收拾善後,2020年輪到幫徐正仁,是不幸的象徵。
口頭禪的話是「前世我犯了什麼罪」,靠瑜伽和冥想勉強維持平常心真是的,另外就是罵人,要不然會積怨成疾,活不下去!
看着無可奈何的李鎮宇和左衝右突的徐正仁所發生的事故,雖然非常生氣、嘴巴上嘟嚷著,身體卻正直地收到了請求。
(《哲仁王后》待令熟手!)
明秀景/文知茵 飾
|2015年《Times》記者→2020年《搜查線日報》記者
《Times》尚未倒閉的理由,百分之百是因為她,都多虧了明秀景精心管理《Times》。
出色的學歷,接近頂尖的的她,有離不開《Times》的理由,那就是「記者精神」。就在別人認為《Times》還保留著該拋棄的記者精神時,她只希望《Times》的大家永遠不變、保持這個樣子……
李根宇/河俊 飾
|李鎮宇的弟弟,徐基泰議員的輔佐官(幕僚)
從徐基泰總統擔任議員起,就一直陪伴於左右的輔佐官。與《Times》的代表哥哥李鎮宇不同,他走的是政治道路,因為根宇真心尊敬徐基泰議員。
但是2014年,留下了李鎮宇而自殺……李鎮宇和徐正仁追尋著根宇的死亡,面對令人震驚的真相。
徐正仁週邊
姜信旭/鄭成日(정성일) 飾
|DBS每日新聞報導局組長
電視臺後輩們最羨慕的DBS招牌媒體人,曾多次獲得記者獎的他是公認的「真了不起」。
身為徐正仁的直屬上司,看似在近距離爲正仁著想……其實體貼的樣子背後,隱藏著想要登上更高位置的慾望。
徐基泰與金英珠週邊
南成範/柳成柱 飾
|國會議員
一有空隙就心急如焚地搶機會,又被叫作「南候鳥」,甚至在白圭民與徐基泰這對宿敵間來回搶食。
現在雖然屬於徐基泰Line,但他沒能滿足的慾望卻向更高處看去……南成範的雷達捕捉到了另一個機會。
白圭民/宋永彰 飾
|前任總統
「在這個大韓民國,真相就是有力量的傢伙們創造的。」“이 대한민국에서 진실이라는 거는, 힘 있는 놈들이 만드는 거야.”
徐基泰當選前的前任總統。認為在政界最重要的不是錢,也不是對位置的慾望,是人。懂得如何玩弄人,錢隨之而來,地位也隨之而來。為了將實權人物留在自己身邊,毫不猶豫掩蓋、製造不正之風,對本該拋棄的東西也會甩頭而走遠。
就這樣,他登上了國家最高元首總統的寶座,並經常貪腐。即使徐基泰成為總統後,他仍認爲自己的安危完全沒有問題。
警察署
韓道京/沈亨倬 飾
|馬韻警察署,2015年重案組組長→2020年刑事科長
「你知道為什麼壞蛋們會過得更好嗎?因為為了生存,不管做麼事都會去做。」“나쁜 놈들이 왜 더 잘 사는 줄 알아? 살려고 무슨 짓이든 하거든.”
從2015年重案組組長到2020年刑事科長,與因刑事關係認識的李鎮宇記者是30年的朋友。
受鎮宇之託調查其弟弟根宇死亡的事件,韓道京看見上級屢屢阻止重啟調查,直覺察到了:整個事件並非那麼單純!
就這樣,道京更加接近了李根宇死亡事件的真相。
尹成浩/許在浩 飾
|馬韻警察署刑警
過去是忠實地跟隨韓道京和吳正植的後輩,現在正幫助徐正仁和李鎮宇,是很沉著穩重、責任心強的熱血刑警。
(許在浩幾年前也在《Black》當過刑警,草莓救是那時知道他的~!)
吳正植/裴賢慶(배현경) 飾
|馬韻警察署刑警
典型的「遇強則弱,遇弱則強」知人,虎視眈眈地伺機往上爬,是向上級宣誓絕對效忠的人物,目標只是出人頭地!打算盡全力爬到能爬上去的位置。