入睡時,我們走向彼此,
把明天當成今天來過,
到時候我們互相望著對方,
約定愛。
以下包含Youtube影音、歌詞:(我喜歡把歌詞加上標點符號,在沒有樂譜的情形下,讓它有文章的感覺,不妨試著朗讀看看。)
(若有侵權請通知撤下)
BrotherSu & SE O(브라더수 & SE O)
- 當你沉睡時
(While You Were Sleeping당신이 잠든 사이에)
(《當你沉睡時》OST.5)
作詞:박세준, 최상엽
作曲:박세준, 최상엽
編曲:최상엽
(男,女)
푸른 바다를 담으면
望著那一汪清泉,
물빛이 되듯이
彷若妳的眼神,
나에게 그토록 당연한 행복인걸
對我而言是理所當然的幸福。
우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고
我們將對方視為那甜蜜的愛情,
날 덮어주던 미소
那望著我的微笑,
포근한 베갯잇처럼
溫潤如風。
잠이 들면 우리를 찾아
入睡時,我們走向彼此,
오늘을 살 듯이 내일을 살게
把明天當成今天來過,
그때 우린 서로를 보며
到時候我們互相望著對方,
사랑을 약속해
約定愛。
(合)
우린 서로에게 달콤한 사랑을 녹이고
我們將對方視為那甜蜜的愛情,
날 덮어주던 미소
那望著我的微笑,
포근한 베갯잇처럼
溫潤如風。
잠이 들면 우리를 찾아
入睡時,我們走向彼此,
오늘을 살 듯이 내일을 살게
把明天當成今天來過,
그때 우린 서로를 보며
到時候我們互相望著對方,
사랑을 약속해
約定愛。
傳送門
SE O。其他動人歌曲
韓劇。《當你沉睡時》
注意事項
→封面來源取自SBS。
→原文歌詞來源為易雲網,翻譯參考易雲網、Google翻譯,若有錯誤請告知;為求中文通順,非逐字翻譯,標點為個人所加,轉載也請留個言告知啾咪。
→歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表