被告人
피고인
Innocent Defendant
#13～15分集經典台詞、圖文劇情及分析
**酒紅色字為經典台詞，黑字為個人分析**
第13集
混蛋獄警們──
放手！你瘋了嗎？
（警報響起）
保安科長：你這小子，你是想害死誰啊？你給我聽好了，如果被發現是從這裡逃走的，我們兩個都會掉腦袋的！
火車站已經晚了，火車站附近有個月正工廠，那裡有凌晨出發的卡車，我們在那裡見吧！
發現3866，往火車站方向逃跑。
抓住3866就好了，其他的好說。
你接。
你接。
喂──
朴政宇，快上車！
快上車！
快點，快！
為什麼我覺得越獄好熱血ＸＤ太可愛了所以狂截圖。
我不是說過到了首爾再跟妳聯繫的嗎？
你不是說過不要相信委託人嗎？
你們，如果這麼多資料還讓車銘逃跑了，就等著離開特殊部吧！
崔大宏：我在重案組，只能拜託你了。
話說回來，這麼多資料是哪裡來的？
崔大宏：一直在追查車銘，就遇到了一個人。
內奸是……羅妍熙嗎？（我猜的）
律師：如果車代表能背下一切，我知道您很為難，但只能這麼做了。
敏浩，你就當是代替你哥，坐上那個位置的代價吧！
唉，至少也比殺人判死好吧＝＝
上次說的話是什麼意思？哥創立的影子公司，爸爸也知道嗎？
我是因為擔心你才這樣說的。
（回憶）崔大宏：為什麼要把這個給我？
（回憶）羅妍熙：聽說你在追查車銘。
（回憶）崔大宏：但我沒想到會在車銘集團的兒媳當中得到這個。是為了已故的父親，羅振旭會長吧？
（回憶）羅妍熙：如果有人會受到連累，那也只能接受了。
我還真的以為羅妍熙因為車敏浩替她背黑鍋，而感動且願意接納敏浩＝＝
爸爸，是不是很冷？請您……稍微再等等。
因為作假帳及籌措秘密資金的嫌疑，請您跟我們走一趟。
典獄長：死刑、無期，可是這小子（疙瘩）出去幹什麼？又沒剩幾天！
乾，成奎車上被裝追蹤器……
疙瘩：怎麼回事？這就追來了？朴獄警追這麼快？
為什麼我覺得好好笑ＸＤＤ
疙瘩姐：弼宰，你這麼快就出來了？還剩幾天吧？什麼？越獄？
話說，越獄的人可以兌獎嗎……說不定被關回去會沒收。不過朴政宇是檢察官卻沒阻止，應該是可以吧？
疙瘩姐：真他媽的黏人。
這裡的所有資料都是車銘交給我們的，說這些都是車善浩你做的！
誰說的？爸爸？
廣播：請大家注意，車號5450車主，請盡快到諮詢台。
5450？
我們得讓成奎知道，我已經出來的事。
「月正監獄，兩名再押囚犯於今晨越獄」
為什麼只報兩個ＸＤ是要讓疙瘩好好去領錢嗎？
哥，大哥出來了，怎麼辦？
越獄的事到底是哪個混蛋說出去的？
聽說是3866親自坦白越獄一事。
朴政宇一案，會由姜檢察官負責的。
俊赫你，不是今天出國的嗎？
有一把刀，是我用來殺朴政宇妻子的刀，那把刀上，沾著我的血。
（睜大眼）車敏浩，請你一定要找到夏燕，刀我會銷毀的。
車敏浩太大意了，姜俊赫壓根沒想到智秀是被車敏浩殺的吧……希望俊赫最後講的話只是為了暫時讓敏浩相信（畢竟姜俊赫也是檢察官嘛！得要有謀略的）。
什麼情況？為什麼沒有我？
【測謊】
來，你們看看，現在相信我了吧？
車善浩！
是。
「FALSE」
他好像不是車善浩，會不會是車敏浩？
哇！原來測謊機這麼準？
為什麼大家都對一個死人念念不忘？
夏燕？成奎──
哥…他們把夏燕帶走了，對不起…
挺住！
快去……
看來是我贏了，朴政宇檢察官。找你女兒的比賽，是我贏了。沒聽見嗎？我贏了──
敢動夏燕一根寒毛，我會殺了你。
那就祝你好運，朴政宇檢察官。
第14集
我已經找到朴政宇的女兒了，現在只剩下刀了。
這次也是你做的嗎？
那有什麼關係嗎？不要進行再審才更重要，再見。
比起政宇，俊赫更在乎智秀與夏燕啊……話說車敏浩怎麼知道朴政宇把刀藏起來了？啊他當時怎麼沒有自己把刀銷毀？
（回憶）妍熙，妳要照著車會長說的話去做，那樣爸爸才能活下來。敏浩不行，敏浩什麼都得不到，選擇善浩吧！
（回憶）爸爸我回來了──
爸爸，爸爸被搶走的，全部都會找回來的，我會做到的。
真正刺殺智秀的刀，政宇妳藏在哪裡了？那天你應該沒有時間去藏刀……
秘書：好像發生了追撞。
起來吧！車善浩代表。
朴政宇，那種人渣就該殺了！
申鐵植從不諒解被抓，到同意協助朴政宇抓到真正的犯人，進而與朴政宇站在同一線，同樣痛恨車敏浩，兩人同心協力，這樣的情誼難得。
你去把刀拿過來吧，如果想見女兒的話。
政宇下來的時候用了二十分鐘，回程用了四十分鐘，多花了二十分鐘。凌晨應該不會塞車，肯定是在這二十分鐘內藏的。
「文安休息站」
靠，我現在好怕姜俊赫太聰明，他完全沒想過要跟朴政宇合作（朴政宇其實也不想拉俊赫下水，畢竟他是主辦檢察官），也沒有想過朴政宇逃獄一定有他的計畫，就這麼自作主張，只想到夏燕。男人間的友誼若碰上愛情，真的會變得很不穩固。
朴政宇，我全靠你了，能為我洗清罪名的人，只有你了。
【攤牌】
我全部都知道發生了什麼事情，去自首吧！政宇。
連是車敏浩也知道？
不久前知道的。
可是，你為什麼還要這樣？
我的調查沒有失誤，是你完美地製造了證據。
對，我必須成為凶手，為了救我們家夏燕。
那為什麼不告訴我夏燕還活著？
你叫我怎麼相信這樣的你？
對不起政宇，我走得太遠了。
為什麼政宇不相信俊赫，我想在審判期間到定讞，他應該有發現俊赫的性格漸漸轉變，而且對於幾次審判，同樣身為檢察官的政宇一定也有發現俊赫刻意縮小哪些事情，放大哪些事情，光是找人代替政宇做現場舉證，已經違背了身為檢察官的職責了，還有＃６未事先呈上法庭的自白影帶，突然在開庭時拿出來。而且，俊赫竟然不是悔過自己的調查出錯，而是怪政宇犯人當得太像？傻了吧！俊赫還質疑政宇不告訴他真相，政宇說不相信俊赫，其實最先不相信對方的是俊赫你啊！
他們在休息站時的相遇，背景一藍一紅，也暗示他們早已分道揚鑣。
俊赫，我會扭轉一切。
會長：善浩，如果犧牲你一個，就能讓全部恢復原狀，這點犧牲不算過分吧？等我死了，一切不都屬於你了嗎？
（如果是哥，您也會這樣嗎？）
（回憶）會長：敏浩想必也明白，你不這樣認為嗎？
（爸爸也知道，我是敏浩……從什麼時候開始知道的？從一開始就知道？）
會長：敏浩那小子，因為不想在監獄裡度過十五年，才會弄成這樣。如果敏浩做過的那些事都被查實，就不只十五年了。善浩你，只不過進去幾年都不願意嗎？
（回憶）金錫：告訴他們是朴政宇刺的，放心，不會死的。那天那件事，能證明事你做的證據在我們手上，別忘了。
是朴政宇刺的嗎？
對。
崔部長，你是想抓朴政宇還是要幫他？趁這個機會脫掉制服去當他的律師吧！
也不是不可以。我隨時都做好了脫掉制服的心理準備。等這些事結束了，我就脫掉制服。
妍熙：如果是善浩，爸應該就不會這麼做了。敏浩，放棄爸吧！就像爸放棄你一樣。
如果政宇拿著刀去自首，代表你知道我跟你都完蛋了吧？
呵呵，所以俊赫現在擔心刀比擔心夏燕還多。
爸爸我害怕……
我看了好難過，一個小孩子被折磨成這樣……
千弼宰（疙瘩）：典獄長，我有件事想問一問，那個新聞上為什麼沒有提到我的名字？
是啊，小子！你沒有打算要越獄！
千弼宰：什麼？真的嗎？謝謝你，典獄長！
也就是說，我要是不回去，你不就沒命了是吧？要不麻煩你一件事吧！
麻煩？你在耍我嗎？
啊好，我知道了，反正又不是我的命，我掛了。
喂喂喂，別掛嘛！
別哭嘛！
麻煩什麼事？
這裡好好笑，瞬間從剛剛夏燕被綁架的陰霾走出來。
全都放出來，帶走！
外送員：真的要放在這裡嗎？
石斑：這些是誰點的啊？
外送員：不知道是叫嘎達還是疙瘩來著的。
石斑：折價券呢？就算再辛苦，也得正直地活著。
我稍微想了一想，我改變主意了。
爸爸──
為什麼要這麼做？為什麼──
崔大宏：政宇，不是你做的吧？
（點頭）
崔大宏：好啊，（抱）這就行了……
【以牙還牙－偵訊室通話】
我終於找到了，到底怎麼做，才能讓你，澈底瘋掉。
（電話）媽媽──
（電話）喔恩修，你先去房裡待著，媽媽得和客人聊聊。
（回憶）徐恩惠：有傳聞說，車善浩的兒子其實是車敏浩的兒子。
是阿，我是下不了手，但現在在你家的申鐵植應該難不倒。
（電話）朴政宇，什麼時候殺？儘管開口。
朴政宇你這個混蛋！
其實我從來沒想過恩修是敏浩的親生兒子……我只是單純以為敏浩必須假裝，而且他對妍熙還有愛。
（回憶）你是說拿這個去他家撐兩個小時就好了嗎？車敏浩會上當嗎？
看來，他的確是你兒子。敢打電話，他們兩個就死定了。
拿夏燕換刀就行了吧？
不，不換了，我只要夏燕。給你一個小時，把夏燕還我。
恩惠：我只收到聯絡，夏燕就交給我們了。
夏燕……
舅舅……
外婆…外婆，我是夏燕啊…
我的孩子……
外婆，我好想妳。
爸爸──
夏燕，爸爸好想妳。
我也好想你，爸爸。
爸爸愛妳。
俊赫：你說什麼？放走夏燕了？那刀呢？你瘋了嗎？到底在想什麼？
白眼欸！你真的不怕車敏浩會殺了夏燕嗎？
次長：姜檢查官，大事不好了。
夏燕，這個世界沒有拋棄我們。夏燕是誰的女兒？
爸爸的女兒。
我的女兒還活著，為了證明自己無罪，前來自首。
第15集
睡不著嗎？
我要看著爸爸。
夏燕，爸爸以後會一直在你身邊，無論什麼時候。
爸爸，媽媽呢？不能來了吧？我想媽媽……
夏燕，爸爸對不起你。
爸爸不要哭，不是爸爸做的，成奎叔叔說的。我想成奎叔叔了。
明天可以跟爸爸一起去吧？我們要勇敢一點，爸爸和夏燕可以辦到的，爸爸因為有了夏燕才有有勇氣。
爸爸，我想爸爸了。
夏燕現在睡覺吧！爸爸也想妳了。
如果要救我女兒，就要讓自己成為凶手，所以我為了救女兒捏造所有證據，認罪說是我做的。
你可以證明嗎？
有刺死我妻子的刀。
刀不是已經在物證裡了嗎？那把刀是假的嗎？
是。
殺害我妻子的真凶是……姜俊赫檢察官也知道。
要我說嗎？你需要得到什麼樣的回答？
真相，你所知道的真相。雖然無論我怎麼做，智秀都回不來了，但你現在還可以回頭。是我捏造的證據，如果是任何一個人負責都會那樣。我們夏燕也非常想你，俊赫，我們回到過去吧！
如果都自首了還抓不到那個人怎麼辦？要和女兒分開，一輩子生活在監獄裡嗎？
（回憶）成奎：哥你怎麼來這了？夏燕呢？
（回憶）政宇：（摸頭）還沒找到，我會找到的，不用擔心。
成奎：他們叫我說是你刺傷我的，不然的話就會全部推到我身上。
政宇：就那樣說吧！
錄音：車敏浩，請你一定要找到夏燕，刀我會銷毀的。
我們不是坐在同一條船上嗎？誰准你擅自下船了？
車敏浩──
檢察官……
高東允調查官醒了ＱＱ
辛苦了，我是前天越獄的2114千弼宰，疙瘩，二十一號牢房，快開門吧！我累了。
（越獄路線）就說是從二號樓出去的。
I love you baby，腳底抹油就出去了，我們是baby……
保安科長讓他們逃獄時聽的那首歌ＸＤＤ
領到了。扣完稅十三億七千萬！
妍熙：如果你想活著就只有這一個辦法。
我都忘了車敏浩肇事逃逸到底關完了沒＝＝
原諒我…政宇…
（回憶）請部長替我保管，等到我找到夏燕去自首了，到時我再公開。
拜託你了。
找到了，接下來該怎麼辦？是，我知道了。搞什麼？
我是──申鐵植，你死定了！
又是I love you babyXDDD
（回憶）收拾好殘局，大家都在看我們。
爸爸，請您救救我吧！哥哥死的時候，換掉指紋的人不就是你嗎？
分析結果出來了，我會把結果發到法院。
不同的檢驗人員欸＝＝崔部長沒發現怪怪的嗎？還是這是正常的？
「除了尹智秀的DNA，沒有發現其他人的DNA」
姜俊赫──姜俊赫，你到底都做了什麼？
不是我做的，不要誤會……
不可能，不可能……姜俊赫，你這樣還算是朋友嗎？
爸爸也真是有夠厲害的，還真是無所不能啊！可是怎麼就阻止不了檢方的調查？難道是有意的嗎？
眼看兩個兒子都要失去了啊！早知道就聽妳的話了，如此便會相安無事了。可是如果沒有了車銘，也就沒有我們了。
傻眼＝＝集團比兒子重要。不過收買檢驗人員、掉包檢驗結果，比收買檢方容易多是真的……
爸爸，我會拋棄他的，我該怎麼做呢？
聽說李成奎自首了。
確實是我帶走了夏燕，可是沒有殺害尹智秀。
你的意思是你還有共犯囉？是誰？那個共犯。
妍熙：對爸而言，畢竟沒有什麼東西比車銘重要的了。
請問共犯是誰？
據他陳述，是車銘集團的車善浩代表。
我是共犯啊！只要我撒謊說我手上有證據，那邊一定會想辦法栽贓到我手上，再把證據拱手奉上的！只有哥被放出來，才能抓住那些傢伙啊！到時候請讓我為自己犯下的錯，贖罪吧！
光靠這些證據，很難指控李成奎是單獨犯罪。
不用擔心，等到明天早上一切都會迎刃而解。
看著夏燕，總讓我想起死去的妹妹。哥，我帶著夏燕東躲西藏的時候，真的非常害怕和疲累，但現在我內心非常舒坦。
不要為了我，而承擔所有罪行。
那你打算怎麼抓他們？我相信你，你信不過我嗎？等這一切過去，讓我見一面夏燕吧！哥，無論發生什麼事，你一定要出去。
這裡有人企圖自殺。
李成奎──
成奎的手錶不見了？
第16集
不會的……
部長：政宇，送去醫院了，可是……
今天凌晨在檢察院的拘留所，月下洞殺人案的嫌疑人李成奎，被發現時已經死亡，目前推測是自殺。
主張有共犯的嫌疑人為什麼會自殺？
可以認定嫌疑人是單獨作案的監視錄影帶，和威脅朴政宇前檢察官的錄音被發現，使他感受到了壓力。
沒錯，是我做的！
（賞巴掌）妳這個賤女人！
毀掉車銘的是爸！就算我殺了哥哥，不管我做了什麼，爸爸只在乎車銘吧？這是爸爸轉移秘密資金的內容。如果爸一定要放棄我，爸您也要一起去！沒有我也沒有爸的車銘，會怎麼樣呢？
為什麼事情都要等到壞人內鬥才有轉機的感覺……
敏浩…敏浩…
這次也不會有人知道的，再幫我一次吧！謝謝你爸爸，車銘我會守住的。
車榮運會長的突然辭世，對車銘集團的調查事實上也結束了。調查發現作假帳、籌措秘密資金，都是根據車榮運會長的指示做的，檢察院決定不起訴車善浩代表。
－再審－
恩惠：現在問最後一個問題。被告人，死亡的李成奎…受殺害了妳妻子尹智秀、誘拐你女兒朴夏燕，並且威嚇你的真凶嗎？
（回憶）成奎：哥，這樣做吧！只有這樣你才能被判無罪，回到夏燕身邊。
政宇：……是，沒錯。
－兩個月後－
「車銘集團車善浩會長就任儀式」
該怎麼稱呼你呢？
我嗎？首爾中央地檢重案組，朴政宇檢察官。
聽說你復職的條件是不動車銘？
我什麼時候動過車銘了？我追查的只是一個人。
雖然我也沒犯過什麼事，只是偶爾作案而已。可是你不覺得很有趣嗎？又不是沒人知道我是誰，可是全部都假裝不知道，除了一個人。
智秀。
（回憶）那點錢算什麼？你當檢察官的時候最帥了，不用想太多。
好，我一定會讓他們付出代價。夏燕，泰秀請假在家裡照顧，還有岳母。不用擔心我們，好想妳，智秀。
成奎。
（回憶）我相信哥，哥你信不過我嗎？等這一切過去，請讓我見一面夏燕吧！
夏燕說想成奎叔叔就畫了這個。等下次來的時候，我會帶夏燕一起來。
不要再回來了！我也快出去了。
那老爺子怎麼辦？
不用擔心我，走好。
好的……我很快就回來，很快就回來。真的走囉？
走吧小子！
（回頭）
禹秉柱。
禹秉柱……對啊！我的名字，真的太久沒有人叫過了。
喂，石斑！吃吧（豆腐）！
啊……申鐵植還在逃亡對吧？
我是曾為朴政宇辯護過的，徐恩惠律師。
（回憶）想拜託妳一件事，有一個自願含冤入獄的人，希望妳能負責他的再審。
（回憶）可是為什麼要拜託我？
（回憶）妳不是打動了我嗎？徐恩惠律師。
聽說您也是含冤入獄，為了妻子。馬上就要二十年了，案子會作廢的，那就很難申請再審了，老爺子。案件負責的檢察官是誰？
檢察官想出人頭地，什麼最重要你知道嗎？實力？靠山？不是。是要忘記「我是檢察官」。還記得檢察官宣示嗎？「公平公正對待人民群眾的要求，確實保障人民群眾參與司法，努力讓人民群眾在每一起司法案件中感受到公平正義。」說得好聽，但是沒必要我去當這種檢察官，那種檢察官只有天生檢察官料的人才會去當，就像那個傢伙。
（回憶）我宣示忠於國家，忠於人民，忠於憲法和法律，忠實履行法律監督職責，宣誓完畢。
李成奎，你真的認為是自殺嗎？你不是也知道嗎？是車敏浩所為。
這個嘛，檢察官應該用證據說話不是嗎？就連你的案子，我也只是相信證據。
證據？應該只是相信你所相信的證據吧！
供述李成奎是真凶的你，和我有什麼差別？
姜俊赫，一條一條，我會重新調查的。看看到底是誰幹了見不得人的事，又是誰掩蓋了他們的罪行，希望那邊沒有你。
調查官？
檢察官，我來了。
我真想早點好起來，像以前一樣和您一起共事。
那當然，那一天一定能到來，我會讓一切歸位的。
申鐵植真的還在逃亡ＸＤＤ真是辛苦了！
（金錫）不太對勁啊……
哎呀！我竟然跟朴政宇檢察官一起辦案！當初從喪禮被趕出來的時候，我們倆穿著襪子就直接跑，差點就沒命了，記不記得當時？（詳見＃１）
坐穩了！
他是在警告我們，他並不是要殺了我們。如果想殺我們，肯定會關好車燈才衝過來的。
我沒想到爸會變成那樣，我只是希望你不要受傷，才那樣做的。
謊話吧？明明交秘密資金的時候，說波及車敏浩無所謂。
我就問妳一件事，妳的復仇都結束了嗎？
畢竟我想要的，並不是車銘。
你要遵守約定，不管發生什麼事，我和恩修都會保護好，這句話。
我會在你身邊，一直保護你的。
原來泰秀是被停職不是請假。
爸爸，起床了！（親）
他（金秘書）應該早就知道我是車敏浩了。
阿哈！我猜對了！
（回憶）哥也幫了我忙，誰都不知道嘛！再救我一次。
爸，對不起。
啊──爸，我做錯了……
這是這週車敏浩的日程安排。車銘內部有我的幫手，和車敏浩相關的事、個人行程、內部資料，都說好會給我。
這個人名叫金錫，調查官的案子應該是這傢伙做的。
珍妮佛．李，在我了解到的車敏浩周圍人物之中，她是唯一失蹤的，我推測，她已經死亡了。
崔局長，是我，崔大宏。
新聞：疑似是之前被認為失蹤的在美僑胞珍妮佛．李的屍體被發現。
看來是朴政宇拜託部長托人放假消息。
車善浩的楊平別墅，就在這附近。如果是在別墅殺死的，肯定就在這附近某處。
都差點忘了＃１的楊平別墅殺人案件，車敏浩在哥哥的別墅裡玩了女人又把那女人殺了，當時檢方好像就是先調查車善浩？
珍妮佛，就在這裡吧？
我大哥是你殺的吧？
成奎也是你殺的吧？
金秘書：他剛剛出發去公司了，朴政宇檢察官。
（回憶）為什麼回心轉意了？上次車善浩代表死時曾找過你。
（回憶）當時是遵守會長的命令。
（回憶）那現在呢？
（回憶）車代表在監視我，如果我沒了利用價值，恐怕會隨時殺了我。
珍妮佛．李，是你殺死的吧？我好像找到珍妮佛．李了，一個叫金錫的朋友，很親切的告訴我屍體的所在處。
你以為這兩個月我都做了些什麼？你完了，車敏浩。
傳送門
韓劇。《被告人》
劇情及角色介紹、小評：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/213651907
#1～4分集台詞、圖文劇情及分析：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/213651940
#5～8分集台詞、圖文劇情及分析：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/213928933
#9～12分集台詞、圖文劇情及分析：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214833803
#13～16分集台詞、圖文劇情及分析：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214860857
#17～18大結局 分集台詞、圖文劇情及分析：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214924877
那些超可愛超有義氣獄友！：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214974779
夏燕特輯：超療癒超感人場面：
http://pink03049.pixnet.net/blog/post/214976984
注意事項
→劇照來源取自SBS：
http://program.sbs.co.kr/builder/programMainList.do?pgm_id=22000010159
→文字內容為親自編寫，轉載請留言。
→歡迎與我分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)