總有一天會見到你,

有首想唱的歌,

依偎在風中,獨自唱起…

OST.1:率智(EXID) - 依偎在風中

 

以下包含Youtube影音、歌詞:(我喜歡把歌詞加上標點符號,在沒有樂譜的情形下,讓它有文章的感覺,不妨試著朗讀看看。)

 

(若有侵權請通知撤下)

 

率智Solji솔지, EXID

 - 依偎在風中

Leaning on Wind바람에 기대

(《魔女的法庭》OST.1

作詞:프릴레오(FreeLeo), 車麗蔚

作曲:프릴레오(FreeLeo)

 

눈을 뜨면 사라지는

睜開眼就會消失的,

희미한 기억 속의

記憶中模糊的你。

다시

能再一次,

너를 만날 있을까

見到你嗎?

눈을 감아

閉上雙眼──

멈춰진 시간속의 너와 , 우리

靜止時光中的你和我,我們,

틈새로 흩어진 이야기

在指縫間流失的故事,

어느 아주 가끔은

有時候偶然想起,

기억이 멈추지 않아

卻又放不下。

바람에 기대 혼자 불러본다

依偎在風中,獨自唱起…

~ ~

 

네게로 이대로

就這樣,

돌아가고 싶어 눈을 감아 oh

想回你身邊,閉上雙眼,噢…

하루도 맘을 떠난 없는 이름

在我心中,一天都不曾忘記你,

사실말야

其實,

어느 아주 가끔은

有時候偶然想起,

눈물이 멈추지 않아

眼淚總止不住。

바람에 기대 혼자 불러본다

依偎在風中,獨自唱起…

언젠가 닿을 너에게

總有一天會見到你,

하고픈 노래가 있어

有首想唱的歌,

바람에 기대 혼자 불러본다

依偎在風中,獨自唱起…

~ ~

 


傳送門

韓劇。《魔女的法庭》

【劇情及人物介紹、預告、心得小評】

#14】分集經典台詞、圖文劇情及分析

OST.1)率智(EXID - 依偎在風中

OST.2)金輔炅 - Tell Me

 

注意事項

封面來源取自KBS

歌詞來源及易雲網、Google翻譯,若有錯誤請告知;為求中文通順,非逐字翻譯,標點為個人所加,轉載也請留個言告知啾咪。

歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓

全站熱搜

張草莓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()