Beautiful, beautiul，給可愛的你，我要告白的歌曲；
Beautiful, beautiul，為了你而唱，直到那藍天的盡頭，讓你能夠聽到：Beautiful。
以下包含Youtube影音、歌詞：（我喜歡把歌詞加上標點符號，在沒有樂譜的情形下，讓它有文章的感覺，不妨試著朗讀看看。）
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7j9711W0sEo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
（若有侵權請告知撤下）
朴經（박경, Block B成員）
- 夜空（밤하늘）
（《最佳的一擊》OST 5）
作詞：朴經,、지훈
作曲：李勝洙、朴經
밤하늘에 떠 있는 별은
掛在在夜空中的繁星，
유난히 반짝거려
今晚格外閃亮，
두 눈처럼 네 입술처럼
像你的雙眸，似你的雙唇，
나를 설레게 해
讓我心動不已，
beautiful day
이 세상은 또 아름다워
這世界特別漂亮，
너무 따사로워
如此溫暖，
햇살처럼 저 여름처럼 눈부셔
就像陽光，像那盛夏般閃耀。
오늘도 난 행복해
今天我也很幸福，
손을 뻗어서 내 손에 포개 줘
伸出雙手，疊入我的掌心吧！
따듯한 온기가 느껴질 때
感受到溫暖氣息之時，
그땐 내 손을 잡으면 돼
那時抓住我的手就好，
슬며시 두 눈 감으면 돼
悄悄閉上雙眼就好，
Girl something I have to say
女孩，我有些話想說，
I have to say
我必須說。
And I have something to say
我還有一些話要說，
Something to tell
還有一些要告訴你：
널 사랑할래 널 안을래
我要愛你，我要抱著你，
온 세상 듣도록 너에게 나 고백할래
要讓全世界都聽到我對你的表白，
and I have something to say
我還有一些話要說，
something to tell
還有一些要告訴你，
널 외쳐 볼래 나 저 하늘에
我要向著那天空大聲呼喚你，
너에게 말할게
我要告訴你：
난 널 사랑해
我愛你。
it's a beautiful day
真是個美好的一天。
있잖아 니 뒤에 있는 그림자가 나야
那個在你身後的影子是我啊！
너보다는 더 조금 뒤에 서 있어
就在你身後不遠處停留，
언제나 지켜 줄게
無論何時都會守護著你。
조금 다가와
再靠近一點，
내 품에 안겨 줘
讓我擁你入懷，
보디가드처럼
像貼身保鏢一樣，
지켜 줄게 널
好好的守護著你。
And I have something to say
我還有一些話要說，
Something to tell
還有一些要告訴你：
널 사랑할래 널 안을래
我要愛你，我要抱著你，
온 세상 듣도록 너에게 나 고백할래
要讓全世界都聽到我對你的表白，
and I have something to say
我還有一些話要說，
something to tell
還有一些要告訴你，
널 외쳐 볼래 나 저 하늘에
我要向著那天空大聲呼喚你，
너에게 말할게
我要告訴你：
난 널 사랑해
我愛你。
it's a beautiful day
真是個美好的一天。
And I have something to say
我還有一些話要說，
Something to tell
還有一些要告訴你：
나 미쳐 볼래 꽉 안아 볼래
我要發瘋一次，要緊緊抱住你，
때로는 사랑에 모든걸 다 걸어 볼래
有時要在愛情上賭上我的所有。
And I have something to say
我還有一些話要說，
Something to tell
還有一些要告訴你：
널 외쳐 볼래 나 저 하늘에
我要向著那天空大聲呼喚你，
너에게 말할게
我要告訴你：
난 널 사랑해
我愛你。
it's a beautiful day
真是美好的一天。
傳送門
韓劇。《最佳一擊》
（OST.1）Punch & GLABINGO - Beautiful Beautiful
注意事項
→OST封面來源為KBS：
http://www.kbs.co.kr/drama/bestpunch/index.html
→歌詞翻譯來源參考易雲網、Google翻譯，若有錯誤請告知；為求中文通順，非逐字翻譯，標點為個人所加，轉載也請留個言告知啾咪。
→歡迎與草莓分享😊 😊 😊 🍓 🍓 🍓
留言列表
人生戲劇 (21)